第100期|2009.09.02|記者:童心怡
瑩瑋藝術翡翠文化博物館 精緻開幕
創辦一家以翡翠藝術文化為主題的博物館,一直都是「瑩瑋藝術」創辦人胡焱榮的理想。為了「中國不能只有一個翠玉白菜」,讓翡翠藝術能夠延續下去,在8╱18瑩瑋藝術翡翠文化博物館正式開幕了。
▲ (左1)瑩瑋藝術翡翠博物館館長胡焱榮、(左3起)故宮博物院院長周功鑫、名建築師姚仁祿、富御珠寶執行長劉偉貞。

首展智.觀.悟展出鎮館之寶 8月門票所得捐贈紅十字會

籌備多年的瑩瑋藝術博物館正是館長胡焱榮的夢想,家族世代經營著翡翠生意,胡焱榮從小就對翡翠有著超凡的認識,希望除了買賣翡翠更能將翡翠的美發揚光大。看到故宮的翠玉白菜深受感動的胡焱榮,受到前故宮院長秦孝儀的賞識與鼓勵,從此將翡翠推向藝術化。

兼具雅&精的藝術空間

瑩瑋藝術翡翠文化博物館,由富御集團成立、秦孝儀親自為館名品題贈字,並邀請到名建築設計師姚仁祿負責統籌設計。在籌劃博物館之時,胡焱榮一直回想到秦孝儀對這座翡翠藝術博物館的期許,「翡翠藝術之美,美在它的精巧,而翡翠藝術博物館,則應重在它的雅致,進入翡翠藝術博物館,就應該是進入一個雅致且有文化涵養的翡翠世界。」

也因為這樣的緣故, 胡焱榮特別邀請長期關注世界各地博物館發展的知名建築師姚仁祿統籌主持博物館設計。館內空間分為簡介廳、作品展覽區,以及博物館商店。全館採白色調,館內多數展示櫃的擺置方式顛覆傳統靠牆擺放,營造出人與展品之間對話的可能性,並搭配特殊光源設計,讓光與影流動出生命的氛圍,讓觀看展示作品的人們,透過藝術品看見自我,產生心理和情感的投射,展現了21世紀博物館以「參觀者」為主體的設計理念。

名家法書翡翠13帙展出

開幕首展取名為「智.觀.悟—胡焱榮的翡翠世界」,精選了2 1件鎮館典藏,其中包括鎮館之寶《名家法書翡翠十三帙》,是一部以翡翠鐫刻而成的中國書法藝術史。這項結合詩文、書法與玉雕三者的藝術創舉,由秦孝儀於歷代書法名家的墨寶中選錄12篇,集合篆、隸、行、楷、草等各種書體,並以一篇跋文記述此貴重翡翠書的由來,所以稱為「名家法書翡翠十三帙」。作品選用瑩潤翡翠裁為玉版,或陰刻或陽刻,在翡翠玉版上表現書法之美,綜合佈局、刀工、
筆韻、鈐印,並兼顧玉版的厚度與種質、顏色等各項元素,呈現充滿人文精神的藝術美。

此次的展出中,胡焱榮也展示了翡翠藝術品製作的關鍵12道工序包括:構思、審料、設計、勾樣、切形、作坏、大樣、粗雕、精雕、琢磨、拋光、錦匣配座。除了作品之外,由姚仁祿操刀設計的博物館,還設有12生肖互照區,入口的門把、洗手間水龍頭都結合了翡翠裝置藝術設計,處處呈現巧思。

此外, 為了協助八八水災重建工作,瑩瑋藝術翡翠文化博物館將8月門票所得全數捐贈給中華民國紅十字會總會八八水災專戶,期盼透過藝術文化力量,協助災民早日撫平傷痛與災區重建工作。

1.瑩瑋藝術翡翠博物館館長胡焱榮於開幕當天,親自為現場來賓解說各個作品。
2. 瑩瑋藝術翡翠博物館開幕首展取名為「智.觀.悟—胡焱榮的翡翠世界」,精選了21件鎮館典藏。

參觀資訊
館址:台北市建國北路一段96號1樓
開放時間:10:00∼ 18:00(每日售票至17:00,逢國定假日正常開放)
休館日:每週二

本網站報導之旅遊產品價格,屬於旅遊同業躉售營銷建議,不具旅行社資格之直客消費者,恕無法以該價購買,請另洽各業者直客服務單位。