夏威夷城堡飯店管理集團：紐西蘭新點

位於紐西蘭北島的奧克蘭，多元化的旅遊活動讓人目不暇給，不論是靜態或動態，都能滿足遊客不同的需求。

其中夏威夷城堡飯店集團打造的全新現代化住宿環境「史班塞拜隆酒店」，屬於奧克蘭新式建築的現代化商業級大飯店，全新裝潢的商務級套房、120人座的豪華餐廳、4個大型現代化會議設施、影音服務以及酒吧、俱樂部…等，充分滿足各類型旅客各項不同的需求。

無論是商務或休閒度假，都在紐西蘭觀光旅遊市場，有不錯的迴響，更難能可貴的是其交通位置便利，僅需短暫的步行距離就可以到達美術館、圖書館、戲院、咖啡廳、購物商店及各式的風味餐廳，加上毗鄰海邊，可以盡情享受沙灘漫步及日光浴，或是嘗試豐富刺激的水上活動，豐富紐西蘭的假期。（撰文＞林庭逸．圖片提供＞夏威夷城堡飯店管理集團）

紐觀局：滑翔機競賽前進紐西蘭

紐西蘭南島的南阿爾卑斯山脈，除了群山環繞的壯闊美景外，也是影片「納尼亞傳奇」的拍攝地，每逢夏季，亦是飛行觀光的最佳地點，今年1月21至29日，紐西蘭將主辦全球最大規模的「國際滑翔機大賽」，屆時將在北奧塔哥（North Otago）的歐瑪拉瑪（Omarama）舉行，直擊連綿起伏的壯麗山巒綴以飆速滑翔機的畫面。

紐西蘭觀光局台灣區經理劉碧珍表示，1月份是紐西蘭從事戶外活動最適宜的夏季，尤其，今年的農曆春節假期特別長，台灣民眾可以走訪春暖花開的南半球，或到紐西蘭瀏覽「天然地理景觀教室」南島，不論是登上白雪皚皚的庫克山，或是到清澈碧綠的湖區度假都是旅遊的好選擇。今年別忘到歐瑪拉瑪參觀這紐西蘭首次主辦的「國際滑翔機大賽」。（撰文＞林庭逸．圖片提供＞紐西蘭觀光局）

永發旅行社：歡慶喬遷之喜

1月12日永發旅行社舉辦喬遷茶會，韓亞航空、福朵旅行社、復興航空等各大航空及旅行社皆前來祝賀。永發旅行社董事長李美華表示，「今年度本公司將以團體產品為主力，為旅客及業者提供更優質的產品和服務。也歡迎同業先進們蒞臨指導、互相交流，讓2006年的旅遊業更加發熱。」

※新址：台北市南京東路二段97號6樓
※團體專線：（02）25223668；商務專線：（02）25233311；票務專線：（02）25236668。
（撰文＞呂雪芳．攝影＞林巧雯）

大韓航空：電子機票開票新訊

自1／11起同業開票時須留意以下八大事項：

1.所有航段必須為KE航段，且在可售機位及訂位航段後方有顯示「／E」的航段方可開立電子機票。韓國線（CODE SHARE航班除外）限開電子機票，不可開實體機票。第一個航段必須訂好位（HK或RR），其他航段可以OPEN或RQ。嬰兒票目前暫不適用於電子機票。

2.TPE－ICN航段只有KE的正班機可開立電子機票，KE／CI CODE SHARE航班不適用於電子機票，已開立電子機票後，欲改搭CODE SHARE航班的旅客，須由原開票旅行社或KE票務組RE－ISSUE機票，換成實體機票；如有價差時，須補價差。

3.開立電子機票後，必須列印行程收據（ITR→ITINERARY & RECEIPT）與運送合約條款給旅客，並請務必告知旅客攜帶ITR前往機場。

4.原FOP欄需輸入的票價授權碼，例如：5TPEINK003請輸入至TOUR CODE欄裡。開立電子機票後，更改航班日期或原OPEN航段補訂位，於訂位系統完成作業後，務必與KE訂位組聯絡，將電子機票與訂位記錄連線。

8.過截報期後自行RE－ISSUE機票或在KE票務組RE－ISSUE機票，將收取台幣500元手續費。（撰文＞呂雪芳）

新旅局：吉犬接福迎新歲

今年新加坡旅遊局針對狗年特別規劃了一系列精采活動，包括以十二生肖為主題的2006牛車水農曆新年慶典活動（Chinatown Lunar New Year Celebrations 2006）、春到河畔迎新年（Singapore River Hong Bao）以及亞洲規模最大的嘉年華會妝藝大遊行－奇思夢想（Chingay Parade of DreamS）。

此外，新旅局還特別為新年期間拜訪新加坡的旅客規劃「恭賀新禧好運彩」好康活動！遊客只需前往牛車水原貌館的新加坡旅客詢問中心或「春到河畔迎新年」會場，並出示護照，即可參與「包中」抽獎，人人有獎、絕不落空！豐厚的獎品包括具有收藏價值的農曆新年紀念品、旅遊景點入門票、購物和餐飲優惠券。福星高照的幸運兒更將贏得新加坡來回機票。一系列農曆新年慶祝活動於2006年1月7日即開始，一路延燒至2月12日。（撰文＞呂雪芳．圖片提供＞新加坡旅遊局）

亞伯達省：跟進斷背山熱潮

加拿大亞伯達省境內擁有四季充滿活力的洛磯山脈、湛藍清澈如寶石般的湖泊和5項聯合國組織認定的世界遺產，如此豐富旅遊資源成為許多名片製作的取景地，囊括本屆金球獎4項大獎的「斷背山」取景地，即位於亞伯達省卡加利市西南部卡納納斯基、麥克隆軍堡、步來奇、和克羅斯菲拍攝完成。

本片故事描述牧場青年希斯萊傑與男牛仔傑克葛倫霍，兩人於1963年的夏天在懷俄明州的斷背山相遇 （實際拍攝地加拿大亞伯達省洛磯山脈），進而相知相惜，然而在周遭的流言壓力下，他們不得不屈服於保守環境，但仍然建立了永世不朽的情誼，除獲金球獎肯定，可望問鼎奧斯卡各大獎項，更為亞伯達省的觀光推廣再前進一大步，同業可參考當地旅遊局網站，以電影為話題觸發新行程的包裝。

詳情請上網查詢，加拿大亞伯達省中文網站:http://www.travelalberta.com/zh_hant；加拿大亞伯達省卡納納斯基斯網站:http://www.kananaskis.com；或至加拿大亞伯達省卡加利之官方網站 http://www.tourismcalgary.com。（撰文＞林庭逸）

泰國會議展覽局：官方網站登場

泰國會議展覽局（Thailand Convention and Exhibition Bureau，簡稱TCEB），為配合去年2005年3月份開始積極投入全球性的推廣活動，其官方網站http://www.tceb.or.th己正式對外服務。除此之外，網站各部份的主題（獎勵旅遊、大型會議、展覽會）為業界提供舉辦活動的各種提議專案，例如：泰國不同地區的活動主題、各會議展覽中心及相關的業界連絡等；並可免費訂閱電子報，即時掌握泰國MICE最新消息。

2年前由泰國國會通過將原本隸屬於泰國觀光局的國際會議處，獨立並升格為泰國會議展覽局（TCEB），由總理直接監督管理，這充份顯示泰國當局對TCEB的重視。參加MICE的旅客，除了停留時間較長、消費額高之外，會議展覽業務對負責規劃執行MICE也直接或間接對同業產生極高收益，進而更帶動全國收入增加，也讓各地區跟著受惠。

TCEB為一個整合服務窗口，提供全套一貫式服務，不論是量身定做或提供建議，皆秉持著泰式服務精神，持續為各企業服務。在台灣MICE市場，可直接與TCEB大中華地區代表曾霞經理(carol@bsgasia.com)連絡相關特惠服務。另外，泰國觀光局台北辦事處，也可協助企業及旅行社業者與TCEB之間的連繫。（撰文＞呂雪芳）

泰觀局：曼谷中國城歡慶新年

2006年曼谷（1／29～30）、清邁（1／29～31）、普吉（1／31～2／2）、芭達雅（1／27～29）農曆新年期間，泰國最大的中國城將舉辦一系列慶祝新年的活動，包括俊男美女選拔賽、欣賞許多傳統中國傳統慶典。或是到著名的中國餐廳享受豐盛的新年大餐，觀賞中國傳統民俗服裝秀，採買金飾賞自己及親友，參與在泰國的中國人的新年活動。

在中國的新年期間，整條耀華樂路（Yaowarat Road）不准車輛通行，路上則擠滿商店、小吃攤及慶祝新年的人潮。當地人及遊客也會趁機到此體驗不一樣的中國新年，四處品嘗道地的中式小吃，以及欣賞一年一度精彩熱鬧的舞龍舞獅表演。

曼谷中國城位於耀華樂路，也是知名的「黃金路」暹羅龍地。根據地理風水，這裡仍是金龍區，也就是做生意經商的好起點，最早黃金店舖只有4家，發展到至今耀華樂路有超過130家黃金店舖。（撰文＞呂雪芳．圖片提供＞泰國觀光局）