華嚴集團耗資3億美金、歷經8年打造　全球首創室內大型中國風格表演　闔家觀賞搶攻親子客群
將中國名著開啟全新面貌　融合中國舞蹈、雜技、戲劇、武術、魔術　絢麗舞台效果震撼觀眾目光

▲ 中華旅行企業協會受到華嚴集團的高規格重視，隨著 表演結束後，考察團成員也受邀與《西遊記》演員共同 合影。
 

中華旅行企業協會受邀前往澳門參觀全新實景大秀西遊記

澳門擁有深層的文化底蘊，加上特 殊的中西歷史背景與淵源，讓這 裡開創出既有著葡式熱情的風格，又蘊 含著中式內斂的獨特風情，因而成為無 數旅客的旅遊首選之一。加上近幾年國 際飯店集團不斷在澳門擴張事業版圖， 新飯店持續落成，讓每年澳門都有新話 題，也讓旅客逐漸轉換對於澳門的既定 印象，將其設定為休閒旅遊度假的最佳 去處。

而今年，來到澳門除了體驗奢華的飯 店住宿、品嘗獨特的葡國料理外，藝文 的欣賞也將成為新穎的選擇。由中國華 嚴集團耗資3億美金、歷時8年打造的全 新實景大秀《西遊記》今年2月正式於 澳門金沙城度假中心登場，闔家觀賞的 內容、精彩的舞台效果，成為親子客群 到訪澳門的最佳選擇。

為了讓台灣市場更加了解《西遊記》 的內容，以及針對同業量身推出的優惠 配套專案，華嚴集團特別邀請中華旅行 企業協會前往澳門實地考察，並在台灣 海峽兩岸旅行發展協會理事長姚大光、 中華旅行企業協會理事長陳松桂、旅 行公會總會副秘書長周志慶等人的率領 下，踩線團於4／22前往澳門，並在華 嚴集團的陪同下，欣賞這個巨資打造的 大型表演秀，精彩的演出更讓觀賞者讚 不絕口。

中華旅行企業協會理事長陳松桂表 示，《西遊記》可以說是近幾年來澳門 全新的藝文表演，將中華最經典的神 話搬上舞台，把故事的精粹透過舞者的 演出、精彩的舞台效果，一次呈現給觀 眾，絕對可成為吸引旅客到訪的強大誘 因。為了讓更多中小型同業能夠共襄盛 舉，協會將以自身為平台聯合採購，華 嚴集團也將提供優惠的票價折扣措施， 透過協會成員的共同銷售來降低成本， 能藉此滿足量不大卻想一同推廣的同 業，歡迎同業攜手推廣。

如有興趣的同業歡迎洽詢「中華旅行 企業協會」。

匯集8年之力 完美呈現中華藝術之美

將《西遊記》原汁原味帶到澳門的 華嚴集團總部設立於北京，該企業致力 將中華文化帶給更多的民眾領略，包 括著名的桂林印象劉三姐便出自於華嚴 集團。華嚴集團副總裁許艷表示，此次以中國古代名僧唐三藏的《西遊記》為 素材改編而成的實景大秀，全劇以嶄新 的方式詮釋，在壯觀的LED顯示幕以及 3D投影展現出絢麗的舞台場景，顛覆 了《西遊記》這個經典的神話故事，透 過精彩且複雜的舞蹈、雜技、戲劇、武 術、魔術等元素，豐富的演繹形式與多 層次的敘述時空，將每位觀眾的感官視 覺拉進故事裡，全方位展現中國傳統文 化的現代活力和舞台表演藝術之美。

為了打造震撼的視覺感官，華嚴集團 特別歷經8年的時間打造，聚集了世界 各地的天賦藝術家、雜技演員、芭蕾舞 蹈家、武術大師，以及技藝精湛的雜技 演員，搭配其創意燈光效果、編舞、音 樂以及華麗鮮豔的服裝，讓整體效果更 加吸睛。

為了能成功登台，《西遊記》與眾多 大型表演相互競爭後，終於成功獲得拉 斯維加斯金沙集團簽訂的合約，該集團 更特別為《西遊記》量身打造高規格劇 院，設有1,700個座位以及擁有最先進設 備，讓整體戲劇不論在視覺、聽覺上都 能帶給觀眾更完美的體驗。

為了鼓勵台灣同業推廣，華嚴集團除 了推出相關的預儲回饋方案，以門票張 數來提供折扣外，更推出百萬獎勵爭奪 賽，由即日起直至今年底，凡透過台灣 票務系統訂購票不論票價區域，皆可作 為實際張數計算，不同層級將有機會獲 得不同獎金，達2,500張以上的同業，最 高票者便有機會獲得35萬元的獎金，華 嚴集團並將於2018年1月份舉辦績優業 者頒獎大賽，敬請同業拭目以待。

中華旅行企業協會 （02）2531-1323

▲中華旅行企業協會與長隆集團區域銷售副經理林宇（左3）於企鵝酒店合影。

中華旅行企業協會走訪珠海長隆海洋度假區　感受海洋魅

中華旅行企業協會此次也特別走訪珠海長隆海洋王國，實地感受這 個近3年來話題最為火熱的樂園。長隆集團區域銷售副經理林宇表 示，於2014年盛大開幕的珠海長隆國際海洋度假區共有6大項目， 包括長龍海洋王國、橫琴島劇院、橫琴灣酒店、企鵝酒店、馬戲酒 店、長隆迎海酒店公寓等，目前第一期已全 數完工，總計有5,000個房間，隨著未來不斷 擴大渡假村的範圍，預計將可為市場帶來2萬 間房間的龐大規模。

林宇特別指出，長隆集團相當重視台灣市 場，在同業的大力支持下，台灣的送客量為 海外第一市場，今年也將持續在台投入宣傳 活動，包括參加TTE旅展外，更將於5、6月份 與業者共同行銷，期盼協助同業瞄準暑假親 子客群大舉出遊的無限商機。