由海峽兩岸旅遊交流協會主辦，支持單位：山西省文化和旅遊廳、山西省台灣事務辦公室、陽泉市政府，承辦單 位：山西省陽泉市文化和旅遊局、陽泉市台港澳事務辦公室，協辦單位：海峽兩岸旅遊交流協會台北辦事處、高 雄辦事分處，於8╱14在山西省陽泉市圓滿舉辦龍的傳人遊長城「相約陽泉•2023長城主題文化和旅遊推廣活 動」。台灣旅遊交流協會理事長賴瑟珍、海峽兩岸旅遊交流協會副會長孔倫、山西省台辦主任李建紅、山西省文化 和旅遊廳廳長王愛琴、陽泉市委書記雷健坤，海峽兩岸旅遊業界、媒體共約200人參加活動。

▲「相約陽泉•2023長城主題文化和旅遊推廣活動」啟動儀式的嘉賓合影。（左起）山西省文物局副局長白雪冰、山西省文化和旅遊廳副廳長李貴、山西省政府台灣事務辦公室主任李建紅、海峽兩岸旅遊交流協會副會長孔倫、陽泉市市委書記雷健坤、台灣旅遊交流協會理事長賴瑟珍、山西省文化和旅遊廳廳長王愛琴、山西省陽泉市市長劉文華、中國大陸長城學會副會長董耀會。

海旅會攜手山西省文化和旅遊廳 盛大舉辦龍的傳人遊長城─台灣旅遊業界商務考察 新舊元素交相輝映奠定發展契機

陽泉市委書記雷健坤以情開篇，朗讀了余光中的詩作《登長城》；他強調，國家之魂，文以化之，文以鑄之。五千年文明看山西，三晉門戶在陽泉。陽泉自古是「燕趙秦蜀往來之道」，素有「晉冀要衝」稱譽，交通便利，文化底蘊深厚，境內文物古蹟眾多，其中國家、省、市級文物保護單位84處。尤其陽泉境內的長城歷史悠久，建築宏偉，現存69點（段），綿延20餘公里，橫跨兩千餘年，是中國大陸內長城的重要組成部分，而且是少有的南北走向長城。2020年，娘子關段明長城被公布為第一批國家級長城重要點（段）。近年陽泉高度重視長城的保護、開發和利用，將以此次活動為契機，講好陽泉承載的長城故事，彰顯陽泉長城文旅品牌魅力，推動陽泉文旅事業再上新台階。

海峽兩岸旅遊交流協會副會長孔倫在致辭中指出，一直以來，兩岸文化和旅遊間的交流與互動非常熱絡，為推動兩岸關係和平發展發揮了積極的作用。在全面開放台灣同胞赴大陸旅遊的背景下，海旅會舉辦此次活動，目的在於熱誠邀請台灣同胞領略長城沿線的深厚歷史積澱和雄偉壯闊風光。未來，海旅會將一如既往地為兩岸業界搭建更多的交流與合作平台。同時希望長城沿線省（區、市）精誠合作、資源共享、優勢互補，打造出一批世界級文化和旅遊知名品牌和線路。

台灣旅遊交流協會理事長賴瑟珍表示，睽違近4年，終於能夠面對面針對美麗中華精品旅遊路線互動交流，感觸良多更分外珍惜新老朋友見面的喜悅與熱情。疫情期間由海峽兩岸旅遊交流協會主辦的「美麗中華」系列主題推廣活動，仍然有系統地在台舉辦線上交流推介會，令人感佩。「相約陽泉•2023長城主題文化和旅遊推廣活動」終於在台灣業者引頸期盼下突破疫情困境，踏踏實實地在大陸壯麗山河踩線，並且一腳踏上象徵中華民族不朽圖騰的第一名景長城且夜遊娘子關。

長城承載著中華文化2千年的記憶和傳承，古來詠讚長城的詩詞不勝枚舉，台灣民眾最熟悉如王維的渭城曲「勸君更盡一杯酒，西出陽關無故人。」、再如王之渙涼州詞「黃河遠上白雲間，一片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳，春風不度玉門關。」人人琅琅上口。也因此，在台灣民眾的內心對長城自有一份特殊的情懷與嚮往。在唐朝，「秦時明月漢時關」不只是懷古，也是真實的悲歡離合之地。今天，相同的月色照在宛如巨龍的長城與無垠的草原沙漠上，漢唐的悲離不見了，只有懷古的情懷來感受著漢唐盛世與今日建設的交互輝映。這些建設包括長城沿線15個省的文旅部門，重新強化整建沿線的文化旅遊資源景點，以及山西省政府還為此成立長城文化國家公園專責團隊，推動長城的修護。長城在精神上也代表「眾志成城」，2023「相約陽泉」更具意義的是，娘子關、雁門關都在山西境內，也是長城文化具代表性的地段，以此核心結合其他位省的長城景點，串聯而成的長城文化廊帶，深信在兩岸業界的努力下，將會再掀起一股旅遊長城的風潮。長城是和平守護、旅遊是通往兩岸和平最佳渠道，今天的啟動儀式以長城為主題，也象徵著兩岸業界情誼亦如長城一般長長久久、堅不可摧。

山西省文化和旅遊廳廳長王愛琴表示，山西是中國大陸長城分佈的重要地區之一，長城資源主要分佈在8市39縣（市、區），包括戰國、東漢、北魏、東魏、北齊、隋、五代、明等8個歷史時期修築或使用的長城牆體及附屬設施，歷代長城總長1,410.06千米，長城點段數量位列全大陸第3，牆體長度位列全大陸第5，長城沿線形成特有的邊塞文化和人文景觀，無論歷史文獻記載還是現存的長城文化遺存，山西長城都佔據舉足輕重的地位。

山西省將持續深化文旅康養產業供給側結構性改革，高質量設計長城板塊精品旅遊線路，進一步提煉以長城為代表的中華文明精神標識和文化精髓，講好長城故事，將山西得天獨厚的文旅康養資源優勢轉化為產業優勢和發展勝勢。

在推廣活動階段，中國大陸長城學會副會長董耀會、文化學者酈波、山西省長城保護研究會會長李大公作為特邀嘉賓，分別進行了《萬里長城：世界語境裡的中國符號》、《長城與長城精神》、《愛我長城、護我長城、當好長城忠誠衛士》、主旨演講，為探源長城文化，傳播中華文明，推動中外文明交流互鑒建言獻策。山西、河北、內蒙古、陜西和甘肅5個長城沿線省（區）文化和旅遊廳分別進行了長城主題推介，生動展示了各地獨特的長城文化資源。此次活動還精心設計了文藝演出環節，包括歌曲《人說山西好風光》、武術秀《中國少年說》、戲曲《穆桂英掛帥》等，以豐富多彩的形式弘揚中華傳統文化。

會上，參加此次活動的長城沿線各省（區、市）文化和旅遊廳（局）代表，共同簽署了《長城文化旅遊帶區域戰略合作備忘錄》，將加強長城沿線省（區、市）之間文化和旅遊領域的深度交流與合作，為長城文化的傳承和保護提供有力支撐，推動相關省（區、市）文化和旅遊產業發展壯大。

此次推廣活動向台灣同胞展示了長城文化的獨特魅力和山西優質的文化和旅遊資源，為長城文化的傳承和保護提供了重要的契機，同時有助於台灣赴大陸旅遊市場的恢復與拓展，為兩岸文化和旅遊業界的深度交流合作注入了新的活力。

此次推廣活動前夕，台灣文化和旅遊界一行參觀了由長城沿線相關省（區、市）共同策劃的“印象長城”主題圖片展，隨後開啟“龍的傳人遊長城——台灣文化和旅遊業界山西行”踩線活動，行程包括長城文化之旅、平安祈福之旅、世界文化遺產之旅、晉中探秘之旅、古蹟奇建之旅、晉商文化之旅、尋根祭祖之旅等主題考察路線，涵蓋五台山、懸空寺、雲岡石窟、平遙古城、壺口瀑布、洪洞尋根祭祖園、王家大院等山西省文化和旅遊聖地，促使台灣文旅業界深度體驗山西獨特的歷史、文化、非遺風采，唱響同根同源、兩岸一家親主旋律，共敘兩岸血脈親情、維繫兩岸精神紐帶。

▲（前排左10起）海峽兩岸旅遊交流協會秘書處二級巡視員劉海生、台灣旅遊交流協會理事長賴瑟珍、海峽兩岸旅遊交流協會台北辦事處副主任張益維、台北市旅行商業同業公會理事長駱炫宏、（前排左起）基隆市旅行商業同業公會理事長王壽山、台南市旅行商業同業公會監事主席李佳璉、（後排左3）嘉義市旅行商業同業公會理事長陳樺忠、（後排左6）遊覽車客運商業同業公會總會榮譽理事長陳智勝、（前排右4）中華文化暨旅遊協會理事長陳旻沁、（後排右3）高雄市旅行商業同業公會副理事長吳孟達，與台灣業者於懸空寺合影。

▲（左起）台北市旅行商業同業公會理事（101國際旅行社顧問）曾炤棠、監事（華碩旅行社董事長）高秀霞、群英會會長（大旺旅行社董事長）葉正吉、台北市旅行商業同業公會理事（海揚國際旅行社董事長）吳明峰、理事（永泰昌國際旅行社負責人）堯惠美、台北市旅行商業同業公會理事長（凱越旅行社）董事長駱炫宏、海峽兩岸旅遊交流協會台北辦事處主任何婕、台北市旅行商業同業公會理事（佑金旅行社董事長）徐金霞、采風錄旅行社總經理許俊賢、台北市旅行商業同業公會理事（現代國際旅行社董事長）魏清山、監事（奇異旅行社總經理）許展瑋、雙向國際旅行社副總經理朱立國。

“印象長城”主題文化交流展於陽泉市舉辦 以長城文化為載體推動兩岸文旅界交流合作

“印象長城”主題文化交流展於8╱13在“陽泉記憶•1947”文化園泉•美術館開展，兩岸貴賓觀展後也順道參觀“陽泉記憶•1947”文化園。

海峽兩岸旅遊交流協會副會長孔倫、台灣旅遊交流協會理事長賴瑟珍、山西省文化和旅遊廳副廳長李貴、山西省台辦副主任郝文杰、陽泉市市長劉文華、宣傳部長郭曉東、副市長李君、市文化和旅遊局局長張立君等出席開展儀式。

“印象長城”主題文化交流展是「相約陽泉•2023長城主題文化和旅遊推廣活動」的重要環節之一，由山西省文化和旅遊廳，市委、市政府主辦。此次文化交流展以發現長城之美為主題，分為壯麗山河、千年傳承、長城內外3個篇章，彙聚了書法、繪畫、攝影近100件作品，以作品展現長城之魂、品味長城之韻、欣賞長城之美、體驗長城之趣，充分領略長城磅礴恢弘之勢。以長城文化為載體，推動兩岸文旅界交流合作、弘揚傳承中華文化。

台灣旅遊交流協會理事長賴瑟珍在文化和旅遊領域已付出心血超過半世紀，全心全意做好台灣文旅產業，也為兩岸的文化和旅遊交流貢獻良多。賴瑟珍出席“印象長城”主題文化交流展時，接受內地媒體訪問表示，兩岸文化和旅遊交流空間廣闊，因此，在退休後的10多年間，仍積極推動兩岸文旅交流，希望兩岸情誼如長城一般長長久久、堅不可摧。距離上次踏上三晉大地已近20年，此行深刻感覺山西翻天覆地的變化。短短幾天穿越5千年時空，拜謁關公故居、看奔騰的壺口瀑布、洪洞尋根祭祖園等。賴瑟珍也祈願兩岸文旅業界情誼如山西陳醋越陳越香。

▲陽泉市市長劉文華宣布“印象長城”主題文化交流展開始。

夜遊娘子關主題活動別開生面震撼力十足

“千古雄關、溫婉水鄉”夜遊娘子關主題活動於8╱13盛大舉辦，娘子關被譽為“萬里長城第九關”，因唐平陽公主率軍駐守於此而得名。台灣文化和旅遊業界一行在夜遊娘子關沉浸式演出環節，800多架無人機化成中國龍在天空盤繞，演繹中華民族生生不息的精神畫卷。伴隨著《長城謠》的悠揚旋律，啟動儀式由台灣嘉賓與山西兒童共同托舉起具有數百年歷史的長城城磚，寓意兩岸攜手傳承弘揚中華文化。別開生面的體驗感十足，令人印象深刻。