第10期|2006.02.27|記者:孫正寰
第九屆海峽兩岸旅行業聯誼會
「第九屆海峽兩岸旅行業聯誼會」,被譽為中國3大旅遊交易盛會之一,於2006年2月15、16日在中國最美的雪鄉哈爾濱市舉辦,由中國旅遊協會以及台灣旅行業品質保障協會、中華兩岸旅行協會、台北市旅行商業同業公會、高雄市旅行商業同業公會、台灣省旅行商業同業公會、高雄市觀光協會共同主辦;黑龍江省旅遊協會、哈爾濱市旅遊協會承辦。此次會議來自中國各省、自治區、直轄市旅遊協會與同業代表500多人,台灣旅行社代表300餘人的龐大會展。

中國國家旅遊局局長邵琪偉(中)、台灣觀光協會會長張學勞(左)、中信綜合旅行社董事長章致遠(右)於酒會中把酒言歡。

雪國哈爾濱 議題熱融融

開幕式    邵琪偉樂見兩岸交流

開幕儀式上,中國國家旅遊局局長邵琪偉首先提到,2005年台灣旅客前往大陸人數達到411萬人次,顯示台灣為中國inbound客源之重要性;而大陸旅客前來台灣人數也達到16萬人次,兩岸旅遊開放合作為持續推展目標。大陸方面針對兩岸旅遊議題已正式授權「海峽兩岸旅遊交流協會」,作為與台灣相關組織協商的民間旅遊機構,對於推動大陸居民來台已做好完善準備。

邵琪偉致詞時還特別憶起,去年在台灣觀光協會精心安排之下,組團來台考察10天,直接體驗到台灣好山好水之美,以及台灣人民的熱情。他懷念地說:「雖然我們從台灣訪問回來已101天,但其人其事、其情其景,至今仍歷歷在目。

」卲琪偉還特別歡迎台灣觀光協會會長張學勞以特邀嘉賓出席了開幕式。因此,2006年兩岸旅行同業交流只會更加密切,目前已邀請台灣旅遊同業參加9月在廈門舉行的「第二屆海峽兩岸旅遊博覽會」、11月中旬上海舉辦的「中國國際旅遊交易會」等活動,並強調每年的「海峽兩岸旅行業聯誼會」,已成為聯絡感情、業務合作的良好平台,對推動兩岸觀光有實質助益。

交流會    曾盛海期許雙向溝通

台北市旅行商業同業公會理事長曾盛海,提到兩岸旅客在密集交流之下,更需要旅行同業一起努力,將旅遊品質再次提升,且透過這次交流會,為雙方旅遊業者溝通的最佳管道。特別是此次會議能讓業者有足夠時間、充分溝通,且在大會精心安排數十場各省旅遊局說明會,讓業者明確獲得各省旅遊資源的正確方向。至於大陸方面已明確表示,內地居民赴台已準備充分,曾盛海也進一步提出,趁著此次交流會,將與中國相關單位討論,為大陸旅客來台的實施方向做溝通,等兩岸當局相關規定明朗化,旅遊同業殷盼多時的利多,即可順利開展。

主辦地    栗戰書提出三項重點

黑龍江省委副書記、常務副省長栗戰書,以主辦地身分表示,「海峽兩岸旅行業聯誼會在中國境內有很大的影響,並對主辦地區提升旅遊有實質助益,這次在黑龍江省舉辦,我方將以3項主要任務為達成目標:1、推進海峽兩岸旅遊業發展。2、聯誼會有效架起兩岸旅遊業交流合作橋樑,特別是促進黑龍江省、哈爾濱市與台灣的旅遊合作。3、聯誼會為黑龍江省與哈爾濱市,向台灣旅行同業展示出特色旅遊產品,讓台灣更了解東北廣大的旅遊資源。」

開幕儀式上,台灣與中國主辦單位代表,皆明確提出兩岸旅遊方向,一致傾向於兩岸開放性的作法。除了主辦單位之外,中國各省旅遊局代表也應邀參加,同樣希望透過開放帶來更多契機。並透過此次會議,清楚認知當局對於兩岸旅遊未來發展的走向。此次聯誼會的各省與台灣代表,幾乎都參加過2005下半年昆明旅交會以及來台考察行程,已建立良好的友誼,因此,這次開幕式如同老友相見般,氣氛熱烈且互動良好。

業者聯誼會    協商合作夥伴

在大大小小兩岸旅遊交流的管道方面,更直接的溝通、對話,為所有會議的宗旨,但在功能上各有區隔,「海峽兩岸旅行業聯誼會」則突顯出能讓旅行同業直接對話與交易,對於合作方面的成效更為顯著。尤其是大陸幅員廣大、旅行業者眾多,透過此聯誼會,能以最省時省力的方式,接洽合適的旅行業者,非常有效率。

再來了解這次會議的舉行場所,大會安排下榻的華旗飯店,與會議主會場「哈爾濱國際會議中心」為本市全新以及最具規模,且兩者為一體的大型會議中心,也是哈爾濱市政府主推的會議旅遊場所,擁有22個大中小型會議廳。這次所有議程皆在此舉行,省去奔波的辛勞,其中可接待1,800人的多功能劇場,作為這次會議的晚宴與業者聯誼場地。

互動多年    未來發展期轉型

業者聯誼會為此次行程中最重要的環節,尤其對於資源較少,以及想進入大陸市場的旅行同業的確有很大幫助。至於大陸市場已操作熟稔,也建立口碑的安順旅行社總經理林維揚表示,「其實這次聯誼會主要為大陸地接inbound與多數的台灣inbound業者參加,在實質的交集上不強。

初期海峽兩岸旅行業聯誼會由於兩岸業者互動不多且熟悉度不高,透過這種會議能有很好的成效,但今年已邁入第九屆,階段性任務完成,且兩岸業者熟悉度已很高,建議往後可朝向以大陸outbound與台灣inbound業者間加強交流,將會有更大助益。此外,這次會展在哈爾濱舉行,台灣業者對東北來台的inbound團體,印象都不錯、素質頗高,因此這次參加的人數與旅行社,數量頗多。」

業者聯誼會結束後,許多台灣旅行同業表示,在這麼短時間內,所得到的成果已實屬可貴,雖然在環節中難免有所疏漏,但仍給予一定的肯定。回想兩岸旅行同業交流管道的逐漸暢通,兩岸旅遊同業交流持續增溫,特別是在2005年10月底中國國家旅遊局,率領60餘位中國各省市旅遊局長來台考察;11月台灣觀光協會受邀參加昆明「第五屆中國國際旅遊交易會」,並設置50多個台灣各旅遊代表攤位,這一連串的交流,顯示出2005年兩岸旅遊溝通管道不僅暢通,實質的成效也更加顯著。

順應此良好成效發展,2006年許多兩岸旅遊交流會展已邁入邀訪階段,旅行同業與主辦單位,需更花費心力思考,下一個步伐與策略到底為何?   

本網站報導之旅遊產品價格,屬於旅遊同業躉售營銷建議,不具旅行社資格之直客消費者,恕無法以該價購買,請另洽各業者直客服務單位。