向日遊顧問公司

滿足FIT、團體客群不同需求 盡享日本第一名湯

傳統的溫泉鄉風情一直是日本最具代表性的觀光指標，而在為 數眾多的溫泉鄉中又以草津溫泉最受 遊客歡迎。在今年度日本觀光經濟新 聞社所舉辦的日本溫泉百選活動中， 草津溫泉連續11年蟬聯冠軍寶座， 是日本人心目中一生必訪的溫泉聖 地。草津溫泉擁有約800年的悠久歷 史，林立著200多家老字號旅館及商 家的溫泉街有著濃濃的古樸氛圍。湯煙瀰漫的草津溫泉源頭「湯畑」與從 江戶時期所流傳下來的「拌湯秀」更是草津溫泉鄉才有的獨特體驗。

針對最負盛名草津溫泉鄉，向日 遊顧問公司特別精選隸屬於同一集 團的3家飯店進行推薦，包括草津現 代度假飯店、奈良屋以及湯畑草菴。此次推薦的3間飯店皆各有特色及優 勢，目標客群取向分明，能夠滿足 FIT與團體旅客的不同需求。

【草津現代度假飯店】

重點客群：團體旅客。
旅館優勢：設備充足、提供東京、草津 溫泉的往返巴士服務。

草津現代度假飯店配備充足的客房數 與完善的設備，無論是FIT旅客還是團 體客群都相當適合。飯店的設計為悠閒 的歐式度假風格，館內備有網球、高爾夫、泳池等運動場地。客房數共有154 間，庭園式的大型露天浴池及飯店所自 豪的自助式餐廳更廣受旅客好評。針對 FIT客群也提供網路預約東京、草津溫 泉的往返巴士服務，讓旅客能夠輕鬆往返，相當便利。此外，12月中旬開始更有溫泉、滑雪的2大優勢，各式滑雪行程充足，距離草津國際滑雪場僅 需1分鐘車程。

【奈良屋】

重點客群：FIT旅客。
旅館優勢：百年溫泉旅館、最古老溫泉、位處溫泉鄉鬧區。

奈良屋擁有草津溫泉老字號旅館的歷 史與傳統，是一間充滿雅致風情的高級 純和風旅館。傳統和式客房與洋和式客 房共有35間，適合FIT旅客或小團體客 群入住。館內的溫泉泉源引自草津溫泉鄉中最古老的「白旗湧泉」，旅客能夠 享受古湯之樂徹底放鬆身心。此外，奈良屋位處草津溫泉街的鬧區地段，步行至草津溫泉「湯畑」僅需1分鐘。旅客們可以在入浴後穿著浴衣漫步在溫泉街上，感受草 津溫泉的獨特魅力。

【湯畑草菴】

重點客群：FIT客群
旅館優勢：飯店新穎、價格平價、位處 溫泉鄉鬧區。

2012年12月才開幕的湯畑草菴是一 間純住宿不供餐的飯店，因館內多以自 助式為主故在住宿費用上能夠提供平價 的價格，相當適合精打細算的背包客或 FIT旅客。湯畑草菴共有16間客房，位處草津溫泉「湯畑」的正前方，週邊 的溫泉街非常熱鬧，住宿旅客可依個人喜好到附近餐廳用餐。在溫泉方面，湯畑草菴使用草津溫泉源頭「湯畑」的泉 水，且因距離極近，旅客可以享受到 100%且最新鮮 的「湯畑」溫泉泉水。