▲淡路島國際旅館AREX代表取締役加茂繁雄致贈紀念品予台北市旅行商業公會同業公會東北亞旅行委員會召集人林成泰。

兵庫縣旅館同業訪公會

緊鄰大阪和京都的兵庫縣，在2006年神戶機場開航之後，除了成為中部地區國內聯絡的新要道之外，也銳意推廣縣內的觀光產業。日前農協觀光協定旅館聯盟的7家宿泊設施業者，偕同巴士及遊輪等運輸業者共同來台拜訪北市公會，旅館業者表示，兵庫縣除了縣內擁有七大溫泉以及姬路城、神戶等豐富景點外，充足的住房量也可在旺季房間短缺時，從大阪、京都延伸至此，席間各業者介紹自家旅館，並與台灣業者進行問答互動，氣氛十分熱絡。

▲日本兵庫縣旅館及運輸業者（前排左起）但馬PAO PAO代表取締役北山春彥、LUMINOUS遊輪代表取締役社長熊野幸三、HOTEL BLUE城崎社長中尾大、淡路島國際旅館AREX代表取締役加茂繁雄、台北市旅行商業公會同業公會東北亞旅行委員會召集人林成泰、兵衛向陽閣營業販賣部部長西山博（後排左3～左4）朝野家營業二課長森下九志、但馬PAO PAO營業部係長羽上田、（後排右5~右3）夢乃井支配人飛田豐廣、月光園宿泊課長笠松茂、朝霧莊支配人補佐加藤賢、（後排右1）農協觀光兵庫支店店長小東哲，與台灣同業合影留念。