金龍永盛 大人の靜岡～美食．鐵道．散策自由行 以BuRaBuRa GO原始概念出發 深度漫遊靜岡經典景點

汎佳旅遊 強調4晚住宿靜岡 體驗大井川鐵道蒸氣火車、搭乘駿河灣渡輪賞富士山風光、暢遊西中伊豆半島

發現心日本獎顧名思義即是透過「新」的旅日商品，讓台灣消費者用「心」感受，從「心」體驗日本魅力。本屆共85件企劃案參加評選，獲「發現心日本獎」有5件、「發現心日本 地方獎」5件、「優秀獎」9件。其中汎佳旅行社、金龍永盛旅行社分別以靜岡產品獲得發現心日本獎、優秀獎，讓靜岡旅遊風光得到大力關注。

日本政府觀光局頒發第3屆發現心日本獎靜岡旅遊 產品雙料肯定嶄露頭角

靜岡縣位於日本列島的中央部位，南臨波濤洶湧的太 平洋，北面被南阿爾卑斯山所環繞，是一個風光秀 麗、四季溫暖的地方。象徵日本美麗山峰－富士山聞名世 界。自古以來，富士山的雄壯與崇高，給人們帶來了無盡 的心靈啟發，日本人更親切地稱之為「心靈的故鄉」。

靜岡縣駐台辦事處處長宮崎悌三表示，此次金龍永盛 旅行社、汎佳旅行社別分以「大人の靜岡～美食．鐵道．散策自由行5日」、「富士靜岡～日本平飯店．大井川鐵道． 櫻桃小丸子．靜岡全覽．華麗極品5日」獲獎，以團體旅遊、 團體自由行的方式探索靜岡，在在顯示靜岡具有深厚的旅遊資 源，足以吸引台灣旅客的目光。

2支產品不但全部以靜岡為主軸，並入住4晚靜岡飯店，結合 美食、綠茶、小丸子、溫泉、美景元素，帶給台灣旅客濃濃的 日本文化底蘊，也直接的促進當地觀光經濟發展。對此，靜岡 縣駐台辦事處感謝2家旅行社的大力推廣。

極力推廣西靜岡路線 濱松市溫泉、自然美景獨到

宮崎悌三指出，以「大人の靜岡～美食．鐵道．散策自由行 5日」產品來說旅遊路線多半集中在靜岡中部地區，而富士靜 岡～日本平飯店．大井川鐵道．櫻桃小丸子．靜岡全覽．華麗 極品5日」則大部分地區為在靜岡東部地區，未來希望業者能 夠極力推廣西部地區，像是濱松市，此地擁有龍嚴洞、濱松市 花之公園、濱名湖等自然景觀，還有濱松城、龍潭寺、新房子 關跡新居等歷史文化，還有龍山寺溫泉，不論是風景名勝、古 城寺廟都有其魅力，值得推薦業者包裝。

而針對FIT市場，宮崎悌三表示有了「大人の靜岡～美食． 鐵道．散策自由行5日」的先例讓他更有信心推廣此地的自由 行市場，未來將著重在私鐵交通整合，讓旅客可以輕鬆運用 各項運輸工具就能拜訪各大景區。

另外，GIT市場是支撐靜岡旅遊的最大經濟旅遊支柱，未來 也加針對4大區塊進行獎勵補助加碼。還有結合週邊縣市旅遊 資源，打造雙城旅遊，像是熱鬧的東京、愛知縣的名古屋、 伊勢灣也都是不錯的選擇。此外，也將與華航攜手合作，推 出更利於業者產品包裝的方案，希冀能讓掀起靜岡的旅遊熱潮。

靜岡縣駐台辦事處4 大獎勵辦法

1.使用華航台北－靜岡機位將可依照團量進行補貼。
2.使用靜岡縣內的團體旅遊巴士補助。
3.MICE旅遊（不限定靜岡進出機位，但需住宿在靜岡）。
4.加強廣告宣傳靜岡風光，並補助業者推廣產品。

金龍永盛旅行社 團體自由行看這邊！

多元交通方式配套 安排垂涎欲滴庶民美食 同時享有團體自由行的樂趣

在靜岡觀光協會大力支持下，「大人 の靜岡～美食．鐵道．散策自由行5日」 以定點深度方式旅遊靜岡，由於產品讓旅 客在旅行過程中有參與感，對旅途印象更 加深刻，也大大提升旅客滿意度。

金龍永盛旅行社團體旅遊處日本線協 理徐秉鈞表示，產品特別延攬專業達人， 藉由在地人對於靜岡的深度認識，給旅客 最在地的行程規劃，並推薦私房景點。徐 秉鈞強調，此款行程在時間安排上給予適 度的彈性空間，旅客可以盡情去體驗當地 的文化、美食等特色。以靜岡的大眾交通 做放射性的遊覽，不但可以享受達人的照 顧，還可以享受自由探索的樂趣，是市面 上少有的產品概念。在餐食部分有別於團 餐操作，精心尋覓當地人氣料理，像是居 酒屋料理、鮪魚尾排、富士鍋或是7級抹 茶冰淇淋等，都能感受在地特色。

此外，在5天行程的安排上，金龍永盛 也穿插不同的交通工具，讓旅客玩得更 加有層次，例如到靜岡駅搭乘JR東海道 本線；前往金谷駅搭乘大井川鐵道古典 懷舊列車，或是乘坐SL蒸汽火車等。對 於卡通迷來說，可以搭乘小丸子列車前 到S-Pulse Dream Plaza的小丸子主題館，也 是一大亮點。

汎佳旅行社 團體旅遊看這邊！

打造無重覆路線的最佳行程 給予旅客最深度的靜岡旅程

汎佳旅行社總經理梁廷佑表示，透過 華航的靜岡直飛航班，汎佳特別包裝出 「富士靜岡～日本平飯店．大井川鐵道． 櫻桃小丸子．靜岡全覽．華麗極品5日 遊」，行程強調4晚皆住宿靜岡，體驗大 井川鐵道蒸氣火車、搭乘駿河灣渡輪賞河 畔及富士山風光、暢遊西中伊豆半島等， 打造無重覆路線的最佳行程，給予旅客最 深度的旅程。

其中大井川鐵道列車是日本唯一每天 行駛的蒸氣火車，除了少有的蒸氣列車讓 人感到新奇，窗外的自然美景更是讓旅客 心曠神怡。另外還有大、小朋友都熟悉的 櫻桃小丸子主題館，讓旅客仿佛走進小丸 子的家、學校到公園等，樂趣十足。

住宿方面更保證領先市場，包括掛川 PALACE飯店、西伊豆溫泉CRYSTAL VIEW HOTEL、靜岡ASSOCIA飯店、位於日本平 山頂，可遠眺富士山的日本平飯店，以 及日本天皇曾下榻過的燒津溫泉松風閣 溫泉飯店，一次享有4晚不同的優質住宿 體驗。