山口縣坐落於日本本州最西側，相隔關門海峽 與九州地區對望，無論自福岡機場、北九州機 場延伸遊程，或是由廣島一路暢玩至此都合 宜。交通便捷、串聯選擇性多元，且縣內擁有 許多獨特美景與美食，使其成為近年來深遊日 本、規劃自由行的熱門地點。幅員寬廣的山口 不光只有河豚、角島大橋、元乃隅神社與錦帶 橋等觀光資源，東南方的柳井市更是因可愛與 兼具傳統工藝的夏日祭典「柳井金魚燈籠祭」 聞名全國。為了讓遊客感受山口迷人魅力，即 日起只要到訪新光三越各館的日本商品展會 場，就有機會欣賞柳井金魚燈籠的可愛身姿！ 旅行同業日後若有任何山口縣觀光資訊需求， 歡迎隨時洽詢向日遊顧問有限公司。

▲可愛無比的「柳井金魚燈籠」不僅能純欣賞，也有機會參加DIY親手製作。

結合在地柳井縞染料呈現美麗紅色 期間限定出沒日本展會場

柳井金魚祭

柳井金魚相傳起源於江戶幕府末年，距 今已有約150年歷史，二戰結束後曾短 暫失傳，後來又於1962年的夏季再次復 活。直至1992年，當地開始舉辦以該燈 籠為主題的「柳井金魚燈籠祭」，每年 固定於8／13登場，名列柳井三大祭典 之一。

祭典期間柳井市街被數千個燈籠圍繞，隨 處可見大大小小的金魚燈籠隨風搖曳，當 中又以位於市中心「柳井白璧」的美景最 為出名。綿延約200公尺的白壁建築外側 懸掛起金魚燈籠，替古色古香的江戶時代 街景增添風韻。柳井金魚燈籠祭不僅能賞 美景，更不能錯過精彩的花車遊行！

由民間團體及企業精心製作的巨型金魚 燈籠花車創意無限，每年造型都不盡相 同，有些更會設置在轎子上由多人抬 轎登場、進行高速旋轉等熱血表演。 紅白相間、擁有圓滾滾大眼睛與飄逸長 尾巴的柳井金魚燈籠，其誕生的靈感據 說源於商人看到孩童憧憬青森縣弘前市 的金魚睡魔燈籠而來，因此便採用金魚 造型。竹製骨架黏上和紙做出 燈籠主結構後，需要經過上蠟 風乾、以當地傳統織物「柳井 縞」的染料塗上紅色、裝上魚 鰭與魚尾才算大功告成，造型 可愛無比且蘊含傳承在地工藝 的使命，為充分展現當地特色 的傳統工藝品。

▲ 巨型金魚燈籠花車繞行市 街，吸引遊客爭相拍照留念。

▲ 祭典期間金魚燈籠遍佈市 街，到處都能看到可愛身影。

柳井金魚驚喜登場！哪裡相遇報你知！

觀光旅遊尚未重啟的當下，依舊能搶先體驗柳井金魚的 迷人魅力！即日起，由山口縣直送來台的「柳井金魚燈 籠」搭配元乃隅神社美景、特製大型鳥居在現正舉辦的 「2021新光三越第十一回日本商品展」華麗登場，將伴 隨展期同步到訪桃園、台南、台北、高雄，開放遊客拍攝 紀念美照。待疫情落幕一切平安後，歡迎親臨山口縣旅 遊，實際感受山口最萌夏日祭典。

▲ 山口縣美景搭配夢幻鳥 居燈飾一同現身日本商品 展會場。

▲柳井金魚專程來台展出，為 日本展增添可愛逗趣。

【展期資訊】

★新光三越桃園站前店：11／5～11／16
★新光三越台南新天地：11／18～12／5
★新光三越台北站前店：12／10～12／19
★新光三越高雄左營店：12／24～1／4

更多山口縣相關情報，請洽向日遊顧問有限公司：（02）2518-3587。