鹿兒島市市長森 博 幸

包機選擇多 暢遊鹿兒島更Easy

6／1長榮開航宮崎航線，使得南九州地區觀光亮度更加引人注目，加上華航日前推動一連串鹿兒島包機，更便利業者包裝鹿兒島相關行程，為進一步推廣鹿兒島觀光，日前鹿兒島市長森博幸特別領軍，率領包括工商業以及觀光相關單位人員來台，拜會長榮航空、中華航空及北高兩地多家旅遊業者，就鹿兒島地區的觀光推展密切交換意見，也帶來最新的當地資訊。

森博幸於接受本刊專訪時表示，過去鹿兒島由於位置偏南，距離定期航點福岡較遠，對於台灣業者包裝行程往往受限，現在有了宮崎定期航班以及鹿兒島包機，在行程中列入鹿兒島的觀光便利性將大為提升。鑑於不少台灣同業反映希望獲取更多鹿兒島的相關訊息，為使其對於鹿兒島的觀光景點、設施等具體情報進一步掌握，此行亦擔任雙邊旅遊業者資訊管道的橋樑並加以引介，讓未來合作更順暢。森博幸認為，鹿兒島本身擁有十分豐富的觀光資源，除了以種類繁多的溫泉、諸離島的特殊原始自然風貌等著稱外，豐富的物產更是鹿兒島的一大特色所在，這些也都可以活用在旅遊產品當中。此次拜會行程當中，森博幸對於台灣人們的熱情與親切印象十分深刻，也希望未來台灣與鹿兒島兩地的交流關係能更趨緊密。

拜會長榮航空   期拓多方合作

5／26鹿兒島市市長森博幸率團前往長榮航空桃園總公司拜會，並由長榮航空國際營業本部副總經理李士亮率長榮航空客運本部營業部協理蔡銘芳、營業課課長彭筱華共同接待。由於長榮航空於6／1開航台北－小松、台北－宮崎航線，對於九州觀光發展有相當大裨益，因此鹿兒島市長親自率團訪問長榮航空，希望為鹿兒島的觀光藉由長榮航空日後與台灣旅遊業者的合作得以帶動發展。此次日本官方代表拜訪長榮航空促使長榮航空對於日本觀光發展有更多的認識，目前長榮航空已經是台灣飛航日本最多航點的航空公司，未來不排除與日本各官方單位合作，促進雙方旅遊觀光熊o展。（撰文＞王志峰   圖片提供＞鹿兒島市經濟局商工觀光部企業振興課）

▲鹿兒島市日前由市長森博幸（右6）率團訪台，由長榮航空國際營業本部副總經理李士亮（右5）代表接見。（左起）岩崎集團台灣代表處處長岩崎修一郎、鹿兒島市經濟局商工觀光部企業振興課企業誘致係係長鹽田哲也、鹿兒島市環境局環境部環境衛生課主查源川厚生、鹿兒島青年會議所直前理事長山下大介、鹿兒島地域經濟研究所代表取締役社長森山陽雄。（左8起）長榮航空客運本部協理蔡銘芳／客運本部營業部副理蘇偉仁／國際營業本部客運管理部經理許瑛芳／客運本部營業部營業課長彭筱華。

▲（左起）鹿兒島市經濟局商工觀光部企業振興課企業誘致係係長鹽田哲也、岩崎集團台灣代表處處長岩崎修一郎、鹿兒島青年會議所直前理事長山下大介、長榮航空客運本部營業部副理蘇偉仁、 鹿兒島市市長森博幸、長榮航空國際營業本部客運管理部經理許瑛芳、鹿兒島地域經濟研究所代表取締役社長森山陽雄、鹿兒島市環境局環境部環境衛生課主查源川厚生。

拜會中華航空   爭取定期航班

鹿兒島市長森博幸也率團拜會華航，由中華航空董事長趙國帥熱情款待，以表4月初華航鹿兒島包機受到當地周到接待的回敬謝意，並且，中華航空台灣地區處長陳明堂協同一級主管與森博幸針對後續合作進行深入對話。森博幸強調，感謝華航在促進九州鹿兒島與台灣之間經貿交流的貢獻，而目前台灣遊客人數佔鹿兒島市海外市場第2位，僅次於韓國，而且台灣遊客大多是搭乘華航而來，執行包機成果顯著。看到直飛航班對於觀光的提升，森博幸也藉此行表示爭取華航能以「定期航班」運行兩地往來的期望，對此，中華航空台灣地區處長陳明堂表示，2007年包機班次總計22班，今年1～5月已運行10班，而6～11月將達43班，顯示台灣市場對於鹿兒島的高度興趣，中華航空客運處副處長羅皓明則指出，去年包機中有18班為台灣遊客訪日，4班為日本遊客來台，比例較為懸殊，因此他希望市長也能協助推廣當地民眾甚至日本國人從鹿兒島搭乘華航前來台灣。（撰文．攝影＞張肇麟）

▲（左起）中華航空客運處副處長羅皓明、中華航空企劃處處長余劍博、鹿兒島地域經濟研究所代表取締役社長森山陽雄、中華航空董事長趙國帥、鹿兒島市長森博幸、中華航空行銷副總經理謝世謙、鹿兒島青年會議所直前理事長山下大介、岩崎集團台灣代表處處長岩崎修一郎、鹿兒島市環境局環境部環境衛生課主查源川厚生、鹿兒島市經濟局商工觀光部企業振興課企業誘致係係長鹽田哲也。

▲（前排左起）鹿兒島地域經濟研究所代表取締役社長森山陽雄、華航台灣地區處長兼台北分公司總經理陳明堂、鹿兒島市長森博幸、中華航空企劃處處長余劍博、中華航空客運處副處長羅皓明；（後排左起）鹿兒島市經濟局商工觀光部企業振興課企業誘致係係長鹽田哲也、鹿兒島市環境局環境部環境衛生課主查源川厚生、岩崎集團台灣代表處處長岩崎修一郎、鹿兒島青年會議所直前理事長山下大介、華航台北分公司客運營業部經理賴祥光、華航台北分公司客運營業部團體組主任羅俊英、華航台北分公司客運營業部日本線主任王景弘。