為增進與旅行社同業、華航會員客戶以及國內外各觀光旅遊局之交流互動，且為台北國際旅展之暖身活動，更重要的是鼓勵自行車運動，華航特於10／20假台北延平河濱公園大稻埕紅土運動場舉辦「2012中華航空單車樂活嘉年華」，同時間也在桃園竹圍漁港舉行淨灘，逾1,200人共同參與，兩場活動熱鬧非凡，徹底落實節能減碳救地球的宗旨。

響應環保元年號召同仁、旅業共同參與

華航環保元年 積極投入公益活動

今年是華航的環保元年，華航志工也再次號召上百位社員攜家帶眷，一起到桃園竹圍漁港淨灘，在「台灣荒野保護協會」的協助下，華航志工除了撿拾海灘上的廢棄物外，還依據海洋廢棄物監測計畫進行垃圾的分類與紀錄，與國際淨灘行動接軌，協助掌握海洋廢棄物的來源和組成，減少海灘廢棄物的產生，攜手保護最珍貴的海灘。

孫鴻文指出，華航身為大企業家，積極投入環境保護與社會公益活動。而2011年4月成立的華航志工社，則是持續參與各種社區活動；且為響應ICC（International Coastal Cleanup）國際淨灘日活動，多次前往桃園縣竹圍國小教學分享，介紹飛行知識與小故事、英語互動授課等；還有與弱勢小朋友圍爐、中秋時節探訪育幼院童等，可看出對於公共服務以及關愛貢獻社區的積極態度。

華航精緻旅遊日韓專案成人優惠千元

時序進入冬季，是東北亞滑雪旺季，華航為了刺激東北亞日本、韓國自由行市場，特別於華航精緻旅遊推出「日韓感恩回饋優惠」專案，凡於10／15～11／30活動期間購買適用東京、大阪、福岡、名古屋、宮崎、首爾之精緻旅遊產品，於10／16～ 12／31出發之旅客，都可享減價優惠，優惠金額成人減價1,000元、兒童減價700 元。此專案減價優惠僅適用華夏會員折扣及會員哩程折抵，不得與「2012年台北國際旅展（ITF）精緻旅遊促銷案」及其他優惠案合併使用。

高雄─曼谷航線11／4起增班 高雄─東京成田冬季減班

而因班機的調度問題，華航高雄曼谷航線自11／4起由原每週4班增加為每週5班，新增週一往返航班，成為每週一、二、四、五、日飛航，南部地區旅客往返泰國將更為方便。而冬季班表的11月開始，高雄直飛東京成田機場每週一的往返航班取消，由原每週3班減為每週四、日飛航2班，旅客仍可搭乘接駁班機至桃園轉搭華航前往東京的航班。

華航召募人才:應用系統研發＋系統規劃

配合持續推動e化及M化的電子化服務，華航將召募「應用系統研發」及「系統規劃」人員，從事程式設計、應用系統開發與維護、建置及維護伺服器作業系統環境等工作。即日起接受網路登錄報名，報名時間至11／16中午12：00止，請於作業時間內至華航網站登錄作業。（http:// calec.china-airlines.com/HRS/about_career. aspx），歡迎有志航空產業者踴躍報考，一同加入華航的行列。

連絡電話：（03） 399-8178 資管處 熊小姐（週一至週五 0800～1600）