中華航空繼6╱2啟航每週2班的夏威夷直飛班機後，自10╱27冬季班表開始，將再與夏威夷航空合作共用班號，提供旅客每週多達11班台北—檀香山的往返航班。藉由共用班號的合作，將可提供旅客更便捷多元的服務，並有助於拓展航網服務。

台北─檀香山每週2班共用班號延伸航線效益大！

華航與夏威夷航空7╱11假台北W飯店舉行共用班號簽約儀式，由中華航空公司董事長孫洪祥與夏威夷航空總裁兼首席執行長鄧可雷（Mark Dunkerley）共同主持。孫董事長致詞時表示，目前華航每週飛航台北─檀香山9個往返班次，包括2班直飛及7班中停日本東京，加上夏威夷航空共用班號每週2班後，每週共計11班往返台灣及夏威夷，將可增進兩地商務、觀光的交流。

夏威夷航空總裁兼首席執行長鄧可雷（Mark Dunkerley）表示，夏威夷航空關注台灣市場多年，故在美國免簽啟動之後立即啟動航線的布局，除了台北─檀香山直航外，還有提供夏威夷境內、美國11個門戶城市的延伸服務。與華航的合作，更能有效地吸引東南亞等亞洲旅客赴夏威夷旅遊，夏威夷航空也將多方宣傳台灣旅遊，期能達到兩地旅客互相造訪的佳績。

▲（左3起）夏威夷航空高級副總裁兼首席商務長殷彼得（Peter R. Ingram）╱總裁兼首席執行長鄧可雷（Mark Dunkerley）、中華航空公司董事長孫洪祥╱資深副總經理余劍博。

★最新促銷訊息

1.為歡慶父親節，即日起～8╱22期間參加越南河內團體好康雙重送：
好康一：月月抽新光三越禮卷8,800元（限量10名，7╱25及8╱22各抽出5名幸運得主）
好康二：商務艙買1送1（團體加價買1段送1段，單程加價、雙程享受）
詳情請洽以下13家旅行社：誠旺╱金遠東國際╱鴻毅╱康福╱雄獅╱東南╱燦星╱山富國際╱帆華╱現代國際╱世界╱鳳凰國際╱百威。
2.吉隆坡╱沙巴團體即日起～8╱22期間，參加團體即可參加抽獎，週週送4台ASUS MEMO PAD。詳情請洽以下9家旅行社：康福╱雄獅╱東南╱山富國際╱百威╱喜鴻╱五福╱喜美╱信安。 3.華航GO九州，JR購優惠促銷
※開票日期：即日起～12╱31。
※促銷內容：凡於活動期間訂購華航台灣出發前往日本福岡（FUK）、宮崎（KMI）或鹿兒島（KOJ）之個人來回機票，即可享有含日本九州JR鐵路周遊券之優惠合購價。
※合購項目：
福岡（FUK）：可加購北九州JR 3╱5日周遊券或全九州JR 3╱5日周遊券。
宮崎（KMI）╱鹿兒島（KOJ）：可加購全九州JR 3╱5日周遊券。
福岡（FUK）╱鹿兒島（KOJ）：可加購福岡─鹿兒島間之JR 5日周遊券。
詳情請洽各大旅行社，日本九州JR鐵路周遊券使用相關規定，詳情請瀏覽JR網站：http://www.jrkyushu.co.jp/chinese/index.html。
4.中華航空溫哥華延伸紐約 V.V. 附加額促銷售價表
為推廣加拿大溫哥華航線，華航特別推出從加拿大溫哥華延伸至美國紐約之售價，中段延伸（YVR╱NYC V.V.）請搭配國泰航空（CX）或達美航空（DL）， 延伸附加額為一段加價5,000元 ，詳情如下：

 5.華航集團「卡多禮」 港澳輕鬆遊 銀河幸運大Fun送：8╱1～ 9╱30凡購買華航集團精緻旅遊產品，並於澳門入住「澳門銀河TM」旗下3家酒店：澳門銀河酒店、澳門大倉酒店、澳門悅榕庄，即有機會贏取「澳門銀河」提供的澳門銀河酒店雙人2╱1晚住宿、「銀河」通非退款儲值卡等豐富獎項。獎項將於9╱24、10╱17抽出。適用航段適