第33期|2007.01.15|記者:呂雪芳
海派華航 金豬年好康滿檔

金豬年尚未正式到位,中華航空已海派送出多個好禮,榮寵同業與旅客,上週除抽出「飛行大賞」幸運中獎兒,針對同業舉辦的「333百萬、現金大放送」活動也正式起跑,此外,華航也貼心推出贈送福袋活動,讓同業、旅客在開春之際就有好彩頭。而向來熱銷的香港航線,因應春節過年,特別增開了來回台港段的加班機航班。

▲中華航空邀請業者共同抽出與見證「飛行大賞」幸運得主與首次「333百萬、現金大放送」活動中獎數字,前排右起為中華航空台北分公司客運營業部副理呂虤與許正宜、行銷策劃部經理彭寶珠。

開票送樂透 港線加班機航班出爐

去年下半年為答謝旅客支持推出的「飛行大賞」個人機票促銷活動已於日前正式圓滿落幕,中華航空台北分公司行銷策劃部經理彭寶珠表示,「近4個月的活動期間,銷售成長達20%,顯見活動相當成功。」1月11日當天,在旅行社與法律人員見證下,公開抽出17位幸運中獎兒。

333百萬   現金大放送

為回饋票務人員長久支持,華航推出「333百萬、現金大放送~開華航大樂透」活動,客運營業部商務組主任姜紀中表示,華航自1月11日起的每週四(1/11、18、25與2/1、8、15與3/1)以抽獎方式抽出一組5個數字的中獎號碼,即日起至2月28日止(2/17~25開票者不適用),凡票務人員與彰化以北(含彰化)之華航指定業者,開出由台北出發之任何航線FIT來回機票(嬰兒票、外勞、越南人與精緻旅遊不適用),都可憑抽獎日前的每週一至週日開出機票之票號參加本活動。姜紀中提醒同業,3月15日為最後兌獎日,逾期視同棄權。相關獎項詳述如左:

1/11第一次樂透開獎 12750
頭獎 5個數字完全符合者,可獲得頭獎30,000元。
 二獎 末4位數字相同者,可二獎獲得3,000元。
 普獎 末3位數字與中獎號碼相同者,可獲得普獎300元。
 特別獎 若頭獎中獎之機票航線為福岡、大阪、琉球、名古屋與新加坡,可獲得特別獎同行程經濟艙機票一張(線上述航線單點或上述航線交叉點適用。)
 加碼獎 凡得獎號碼之開立機票航線為上述5條航線,則可獲得雙倍獎金。
 好康獎 即日起至2月10日止(含開票與出發日),凡開立福岡、大阪、名古屋與新加坡之FIT來回機票,即可獲得500元禮券。

異業合作   福袋送心意

華航與多個知名企業異業合作「金豬報喜迎新春,福袋送心意」活動,即日起至1月31日止,凡購買華航台灣出發之個人來回機票與精緻旅遊產品全艙等行程(網路購票、外勞票、嬰兒票、AD及ID折扣票、及L、X、S艙等不適用),可獲得限量福袋乙份。福袋內容相當豐富,除有合作夥伴提供之產品優惠兌換券,還包括瑞士康斯登機械手錶、亞洲線任一航點免費機票、面額為百元美金的美國運通旅行支票與精緻旅遊折價券等的刮刮樂獎項。

針對業者   獎勵有夠多

為鼓勵業者推廣銷售華航日本線及美國線FIT產品,1月起將舉辦「搭乘華航一路發」2007年中華航空/ABACUS短期促銷活動,只要透過ABACUS訂位系統使用華航機位並完成開票,即可參加本抽獎活動,除有機會獲得華航免費機票,機票號碼末二碼數字為「88」者,免抽獎即可獲贈「可愛氣球模型機」一個。抽獎日期為2007/2/06及2007/4/10,每次抽出機票1張、中華航空三合一模型飛機5組、時尚名錶5只及其他獎項15個。

另外,華航精緻旅遊也推動線上訂房系統獎勵方案。中華航空台北分公司行銷策劃部經理彭寶珠表示,「而自2006年12月至今年1月期間,還推出優惠獎勵方案,凡旅行社訂房率達到獎勵標準者,可獲贈超值贈品,獎項包括數位相機及口紅盤組等47個獎項。」

港線熱銷   特闢加班機

中華航空台北分公司客運營業部香港/大陸/菲律賓線主任李建勳表示,台港段寒假、農曆春節期間機位需求暢旺,整體看來銷售狀況較去年好,為滿足市場需求,2月14日至28日期間,特增開20個台港段來回加班機,目前訂位狀況相當好,據了解,除純港產品之外,不少亦延伸至大陸地區。若以日期論,其中2月17~21日出發,與2月22~25、26回程機位銷售狀況最熱烈,目前已銷售一空,李建勳建議尚在規劃產品的業者,不妨考慮避開去、回兩個尖峰時段,各往前、後的離峰時段挪移,以免事倍而工半。除出春節之外的寒假時段,目前進團較為緩慢,李建勳表示,2007開春以來港線銷售狀況即有走緩趨勢,他認為應是受農曆春節假期影響所致,期待3月之後再創高峰。

至於兩岸春節包機部分,目前民航局雖尚未奉核,但業者已陸續備妥產品,根據華航北京、上海、廣州包機,分別包裝天數不同的產品。李建勳指出,由於包機整體規劃以服務台商為主要考量,相關航程的時間、日期未必能與一般旅客需求相符合,因此賣壓較沈重。此外,今年春節包機作業時間雖早,但港線需求量相當大,去年底即已預知機位恐有不足,考慮業者操作順暢度等問題,今年團體機位不再提供包機+正班機交叉使用的包裝方式,這是與往年改變較大的部分。

負責FIT部分的商務組主任魏怡卿則表示,過年前返台、過年後出發的航班目前FIT票部分已無機位,華航將針對部分航班,盡早進行清班動作,俾利業者使用。

 華航精緻旅遊~香港「新年全家遊」專案好禮多多過新年

華航精緻旅遊繼去年「2006到香港過新年」創下話題及銷售熱潮後,今年續推出香港「新年全家遊」專案,2007/2/1~3/4止,3天2夜只要9,599元起。華航特別精選15家飯店可免費享用特色團圓餐,其中更包含名列香港美食大賞之得獎菜式,例如:帝京酒店的黃金紫玉杯(美食大賞至高榮譽金獎)、金域假日酒店的南丫島蝦醬蝦仁炒飯等。中華航空台北分公司行銷策劃部經理彭寶珠表示,「各飯店還有提供早餐、下午茶、房型升等、延遲退房、機場送機等不同優惠。而想至香港迪士尼樂園及海洋公園的旅客,亦提供門票代購服務,可省卻排隊買票時間,玩得更加盡興。」
凡參加香港「新年全家遊」專案的旅客華航另贈送超值好禮:「香江美食大賞」餐飲折價券乙本,可於蘭桂坊13家知名異國餐廳使用;《香港必食—50小吃》指南,提供港島早午晚餐、宵夜、甜品、街頭小食、2006香港美食之最大賞等熱門用餐地點、菜式及交通等詳盡介紹;香港沐蘭/SHEER連鎖SPA館優惠券;華航2007年林志玲限量桌曆(數量有限,送完為止)。
「新年全家遊」專案除了香港行程外,尚有曼谷(3天2夜,14,900元起)、關島(4天3夜,19,688元起)行程,此外「香港冬季夢幻迪士尼」特惠案也同時熱賣中。

 

 

 

華航消息報

消息1
華航十度連任陳總統專機

華航於1月8日再度擔任總統出訪中美洲邦交國專機任務,這是自2002年6月以來,華航第十次榮膺陳總統出國訪問專機任務,華航表示,「這是第十度擔任陳水扁總統出訪專機任務,象徵總統每次出訪都是十全十美。」此次出訪的友邦國家為尼加拉瓜。由於航程需求及出訪全程各機場起降設施均符合要求,華航派出波音747—400客機,29名具有豐富經驗的飛航及空服組員,提供總統及出訪貴賓最舒適、愉快的元首專機之旅。

消息2
花車遊行奪冠形象再提昇 

2007年美國Pasadena玫瑰花車遊行於1月1日舉行,華航以主題花車「台灣最美(The Natural Beauty of Taiwan)」獲得國際首獎(International Trophy, the Most Beautiful Entry Outside the United States),此次為華航第21次參加美國元旦花車遊行,第16度獲獎,華航以台南白河蓮花為主軸,搭配不同品種的蓮花、各式台灣水果以及蝴蝶,表現台灣生態之美,讓在場所有人都留下深刻印象。(圖片提供>中華航空)

消息3
CI-LINK網站開放查詢 

華航自設立CI-LINK同業網站(http://www.cilink.com.tw)以來,該網頁是華航各項訊息傳達以及同業查詢相關資訊的最便捷管道。由於原設定可進入該網站者需為IATA業者,為使該網站能擴大服務旅遊同業,華航決定自2007年起,開放所有業者,除IATA業者仍以原登記密碼登入外,其餘業者可以此密碼登入,使用者名稱(Agent Code):3419877;使用者密碼(Password):A12345。

消息4
兵險調整通知注意看

在兵險部份,自開票日2007/01/01(含)起,台灣出發之華航航段兵險將由USD2.4調降至USD1.5。調整後各航段YQ收取金額為:
‧香港線:維持每航段USD15。
‧區域航線:每航段由原YQ USD17.4,調降為USD 16.5(兵險USD1.5+燃油附加費USD 15)。
‧長程線(含印度德里):每航段由原YQ USD41.4,調降為USD 40.5(兵險USD 1.5+燃油附加費USD 39)。
‧北高接駁線:由原每航段TWD60,調降為TWD 40。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

華航東南亞線特惠多
峇里島航線熱賣

中華航空台北分公司行銷策劃部經理彭寶珠表示,「即日起至2007/1/25,華航東南亞航線有新優惠促銷價,同業可多加推廣。」
此外,華航台北分公司客運營業部印尼/韓國線主任黃順安表示,「去年12月至今年1/31止,峇里島線載客率達百分百,因應市場需求,遂加開11班加班機,其中2/17、2/21、2/25三團改成744機型,機位預計增多一倍。而首爾航線,目前銷售狀況仍有努力空間,目前1╱20~1/31期間銷售狀況較好,售價為14,500~20,500元之間;2/1~2/15期間票價約降1千、團體行程約降2千,而只要在1╱26報名3月份出發的團體,預計也會恢復到目前1萬元左右的價格。」

在東南亞線的部分,華航台北分公司客運營業部馬/新/越南線主任林柏翰表示,「金邊航線目前為二、五、六/週飛航,預計4月份之後將增為5班或7班,屆時業者將可包裝出5/7天的行程。在沙巴部份,因應市場需求將在2/14、2/18、2/22三天以包機的方式運作,將有10家主力業者進行銷售。新加坡航線則有聖淘沙、巴丹島、民丹島、Club Med等5天的行程包裝;而『全新出馬』的6天行程市場反應佳,將持續進行銷售。」

 

東南亞線優惠票價一覽表
 行程 
票類 
訂位艙等
停留天數
同業價(TWD
台北-新加坡-台北
1個月旅遊票
L
0-7天
7,200   
台北-金邊-台北
H  
7,700
台北-馬尼拉-台北
0-14天 
7,700  
台北-曼谷-台北    (限搭CI065∕067航班)
8,200
台北-曼谷-台北  
9,200
台北-雅加達-台北 
0-7天
9,200
台北-吉隆坡-台北
0-14天
9,400

 

華航香港線春節加班機一覽表
 
台北-香港
香港-台北  
日期 
航班代號
起飛時間 
抵達時間
航班代號
起飛時間 
抵達時間
2∕14 
CI2601 
15:10 
16:55 
CI2602
17:55 
19:30
2∕15 
CI2619 
11:00 
12:4 5
CI2620
13:45 
15:40
CI2601
15:00 
16:45 
CI2602
17:45 
19:20
2∕16 
CI2613
07:00 
08:45 
CI2604 
22:20 
23:55
2∕17 
CI2619
07:45 
09:30 
CI2620 
10:30 
12:05
2∕18 
CI2619 
07:45 
09:30 
CI2620 
10:30 
12:05
2∕19 
CI2619 
07:45 
09:30 
CI2620
10:30 
12:05
CI2601
15:05 
16:50 
CI2602 
17:50 
19:25
2∕20 
CI2619
07:45 
09:30 
CI2620
10:30 
12:05
2∕21 
CI2601 
14:05 
15:50 
CI2602 
17:00 
18:35
2∕22 
CI2601 
14:00 
15:45 
CI2602
16:45 
18:20
2∕24
CI2601 
17:15 
19:00 
CI2602
20:00 
21:35
2∕25 
CI2613 
07:10 
08:55 
CI2604 
22:35 
00:10+1
CI2619 
07:45 
09:30 
CI2620 
10:30 
12:05
CI2615 
08:40 
10:25 
CI2616
11:30 
13:05
CI2601 
19:05 
20:50 
CI2602
21:50 
23:25
2∕26 
CI2601
13:10 
14:55 
CI2602 
15:55 
17:30
CI2615 
19:05 
20:50 
CI2616 
21:50 
23:25
2∕27 
CI2619 
11:15 
13:00 
CI2620 
14:00 
15:35
2∕28 
CI2601 
14:05 
15:50 
CI2602 
16:50 
18:25
本網站報導之旅遊產品價格,屬於旅遊同業躉售營銷建議,不具旅行社資格之直客消費者,恕無法以該價購買,請另洽各業者直客服務單位。