(左起)中華航空公司總經理趙國帥、圓山大飯店董事長宗才怡、中華航空公司董事長魏幸雄、圓山大飯店總經理李元義。

圓山名廚料理 華航雲端上菜

華航機上餐飲又有新花樣！從4／1起至2008／3／31，華航與圓山大飯店特別將元首級佳肴成功轉為空廚量產餐點，攜手進行為期1年的合作，預計分為4階段於北美、加拿大越洋航線，提供給頭等艙及商務艙乘客享用，落實華航以客為尊的服務理念。
在簽約合作的記者會上，中華航空董事長魏幸雄強調，「我們希望讓每位華航佳賓都享受到元首級的款待。」圓山大飯店董事長宗才怡也表示：「讓國宴級美食走出飯店、飛上雲端，是一大成功嘗試。」目前雙方規劃第一階段將從4／1～6／30的3個月間，在美加越洋航線提供主菜包括頭等艙的「御廚四喜肉」與「酒釀明蝦球」、商務艙的「御廚白汁牛肉」，以及未來陸續上線的「金華玉樹斑」、「無錫排骨」、「佛山柱侯雞」等名菜，均擷取自歷年總統國宴的菜譜。 （撰文‧攝影＞蔡雅雯）

高雄－清邁開航  多款遊

為了回應南部地區的旅遊市場需求，航自4／18起，將開闢高雄與泰國清邁之間的定期客運航線，使用B737－800客機，每週飛航3班。這是繼2005／3月開航台北－清邁之後，華航再度開闢南台灣直飛泰國北部大城清邁的客運航線，市場展望樂觀。
而高雄－清邁客運航線，每班將提供華夏艙8座與經濟艙150座。CI691班次每週三、四、日上午07：00自小港機場起飛，09：35抵達清邁國際機場；回程CI692班次，當天10：25自清邁國際機場起飛，14：50抵達小港機場。為了配合清邁開航，華航精緻旅遊也推出4種套裝行程，其中4天3夜的行程包括「清邁定點行程」、「清邁高爾夫之旅」與「清邁料理達人體驗之旅」，此外還有5天4夜的清邁加清萊泰北精選。

全航線增班   迎暑季

除了開航高雄－清邁航線之外，華航自3月初起，台北－法蘭克福增為每週6班；自3／25開始實施的夏季班表中，台北－夏威夷直飛航線增為每週3班；台北－西雅圖－休士頓航線增為每週4班；台北－普吉島航線，自每週3班，增為隔日1班；台北－金邊航線也將自5／7起，增為每週7班。
此外，在峇里島航線，中華航空台北分公司客運營業部韓國／印尼主任黃順安表示，「3、4月份以招待團、員工旅遊團居多，造成機位供不應求，因此因應市場需求，從5／3～10／24更換為A747－400機型，46C、351Y，以利業者操作5天行程，其中6／30～7／15期間票價會加價約1,000元上下，團體行程約漲2～3千不等；另外，在6／30～8／25期間會推出15班峇里島加班機，使用A738機型，旅客將會有機位前往峇里島旅遊。」
而針對河內航線，中華航空台北分公司客運營業部東南亞FIT主任鍾盛儀指出，「河內航線以商務客為主，為了提供更充足的機位，在4／19～10／26期間，每週四將更改為A330、A340操作，而10／26之後，將視市場狀況決定是否改回原本的A738機型。」

熱︱呼︱呼︱新︱訊

媽咪最大」母親節優惠

凡於2007／5／1～5／31期間購買由台灣出發之FIT來回個人機票或精緻旅遊產品全艙等之旅客，即可享有由台塑FORTE提供之兌換券1張，兌換券內容含來店禮：旅客憑券至FORTE專櫃即可獲贈價值330元之水凝潤澤保濕液6ml1瓶（送完以等值商品替代），總計來店禮數量5萬份；加價購：旅客憑券至台塑FORTE全省專櫃即以優惠價（折算約為原定價之50%）方式購買指定之優惠組合商品，每券限購買1組。商品如下：1.醫學美容組原價3,753，優惠價1,900；2.保濕柔嫩組－原價2,200，優惠價1,100；3.淨白美麗防曬組原價4,639，優惠價2,350。不適用本活動之個人機票如下：含12歲以下孩童票、L／X／S艙等、網路購票、外勞票、AD／ID等折扣票等。

華航有禮   中獎名單公佈

華航2007年年後促銷～「開春報喜．華航有禮」（於2／27～3／26出發前往東南亞6點之團體行程），此活動利用最新之資料庫判斷程式，無需參加者繁瑣登錄，符合資格者皆有機會中獎，經4／12記者會於各大旅行業者與法律人員出席見證下，由電腦隨機公開抽出幸運得獎者，頭獎2名（每名可獲得32吋液晶電視1台），由參加高雄華泰旅行社～林坤成及雄獅旅行社～李怡嬅獲得。

「