第40期|2007.05.04|記者:呂雪芳
中華航空 榮耀豐收新訊繁多
中華航空董事長魏幸雄   榮獲國際航空貨運「終身成就獎」
中華航空董事長魏幸雄日前榮獲國際航空貨運重要媒體《Air Cargo News》頒贈業界最大殊榮「終身成就獎」(Lifetime Achievement Award),以表彰他多年來帶領華航貨運的專業貢獻與管理績效,這也是亞太地區航空業管理高層首次榮獲此項殊榮,魏幸雄董事長在獲獎致詞時強調,「這項殊榮要與華航貨運團隊一起分享。」
由《Air Cargo News》雜誌在一年一度的「Cargo Airline of the Year」頒獎典禮及慶祝酒會中,將這項年度殊榮頒給魏幸雄董事長。在此之前,全球航空貨運界只有4位獲頒「終身成就獎」,包括曾任DHL全球總裁的 Gunter Roehrmann、德航貨運前身的Berman Cargo Services 創辦人Sigi Koehler、Bridges World Wide 創辦人Jeff Bridges,以及FIATA 會長兼 Swift Freight 執行長Issa Baluch。圖為華航董事長魏幸雄(左)從頒獎人(居中者,歐洲機場行銷主管)Maria Muller女士手中接受終身成就獎座,右為典禮主持人BBC電視記者Natasha Kaplinsky。(圖片提供∕中華航空)

各線增班操作佳 暑假來臨前 就是要玩

金邊/雪梨增班 峇里島換大飛機

為了滿足更多旅客的需求,5/3起飛航峇里島的機型變大了,從原A330-300改為747-400,不僅載客數增加了,機內空間變大了,更推出非常優惠的加價方案,凡購買由台灣地區出發之經濟艙個人機票只要單程加價TWD3,000起,就能升等搭乘商務艙。

此外,為因應市場需求,華航將調整金邊、雪梨航線之航班,金邊航線自2007/5/7起,將由目前每週飛航3班(週二、五、六)增為每日飛航;雪梨航線則自2007/6/20起,將由目前每週飛航3班(週二、五、日)增為4班(週二、三、五、日)。

金邊/ 雪梨航線詳細航班時間表

行程
航班  
起飛
抵達
每週飛航  
適用日期
台北-金邊 
CI689 
  07:20      
10:00        
    DAILY          
  自2007/5/7起
金邊-台北
CI690    
  10:50      
15:20        
DAILY  
台北-雪梨   
CI051    
  22:20      
 09:30+1
.23.5.7  
  自2007/6/20起
雪梨-台北
CI052    
11:40    
19:10        
1.34.6.


   
            

▲(左起)華航台北分公司行銷策劃部行銷代表徐台金、台北分公司客運營業部副理呂若阜、越南分公司營業部經理許正宜、台北分公司客運營業部商務組主任王念申、台北分公司行銷策劃部經理彭寶珠、台北分公司客運營業部副理呂虤、台北分公司客運營業部歐洲/紐澳線主任宋道明。

歐洲/澳洲   團體包裝花樣多

華航台北分公司客運營業部商務組主任王念申表示,「因應雪梨航線6/20起增為4班(週二、三、五、日),特別促銷6/20出發機票直客價32,000起,限雪梨單點進出。另外,在歐洲航線機票上,6/21~9/20暑假旺季加價約調漲2,000~4,000元不等、澳洲航線機票則為6/21~8/15,約調漲1,500~3,000元上下。」

至於團體行程部份,華航台北分公司客運營業部歐洲/紐澳線主任宋道明指出,「澳洲航線,因雪梨新增週三航班,形成雪梨(二、三、五、日)+布里斯本(一、四、六)為Daily方式運行,目前主力銷售業者有雄獅、康福、鳳凰、鴻大、喜美、天海、洋洋、東南及柏達等,業者針對每天航班規劃出不同行程操作,例如6/20之後業者可規劃雪梨單點6天、雪梨全覽8天、雪梨+布里斯本7天等,並可靈活規劃10~13天行程。

就澳洲遊學部份來說,6/29~7/15為旺季,有純布里斯本/雪梨遊學團或遊學+旅遊的布里斯本進、雪梨出的特殊規劃;而到了7/16~8/20就是暑假親子團為主流,雪梨+布里斯本8天約50,000~65,000元不等,依飯店不同價格有所變動。

另外,在歐洲團體部份,羅馬航線因機位數少,在暑假期間團費約為7~9萬元左右;維也納航線因受學校音樂團體、合唱團所喜愛,因此7月初都呈現滿載佳績,旅客如想前往約在8月初左右,才較有機位可安排行程,目前銷售歐洲主力業者包含,康福、雄獅、鳳凰、華友、洋洋、喜美、東南、山富、喜達等9家旅行社。

人事異動


小小空服體驗營

華航於日前邀請15~18歲的會員子女參加「小小空服體驗營」活動,華航客運營業部商務組主任王念申表示,透過此次活動的舉辦,除了讓學員們對於空服員的工作內容以及專業素養有更深的了解,無形中也將華航的專業形象深植在未來潛在客戶們的心中。

▲(前排右起)中華航空台北分公司行銷策劃部經理彭寶珠、空服處空服訓練部教師文郁久、空服訓練部督導員董倩倩、(前排左1)直客推廣部潘家琪、(後排右1)行銷策劃部行銷代表李慧芳、(後排左1)客運營業部商務組主任王念申。

華航招募空服員

中華航空公司4月25日開始,連續天4天在華航松山航訓區舉辦空服員考試,本次預計錄取135人、報名人數將近6千人,華航預估在初試後,將挑選8百位空服員進入複試,最終將錄取135人,錄取率僅2.25%。

空服訓練部主考官文郁久表示,空服員的初試重點,在於親切的笑容與緊張的克服;空服處座艙長張培真補充道,護理專長是華航相當重視的能力之一,所以具有護理專長的考生,也相對具有部分優勢。

就是要玩 20航點出擊

2007華航精緻旅遊5~6月份促銷活動「就是要玩」,航點涵蓋歐洲、美洲、東南亞及東北亞地區,包括雪梨、布里斯本、阿姆斯特丹、維也納、西雅圖、洛杉磯、舊金山、夏威夷、溫哥華、首爾、東京、名古屋、福岡、琉球、大阪、北海道、新加坡、吉隆坡、曼谷及峇里島等20個航點。

華航客運處旅遊策劃部經理曹志芬表示,「促銷期間為長程線25/1~6/20、區域線5/1~6/30、新加坡4/1~6/30,LAX (含LAS)、SFO、SIN、KUL、BKK等航點促銷行程不適用華夏會員現金折扣優惠,其餘航點皆適用。」

另外,特別推出5/1~31期間購買台灣出發之精緻旅遊產品(12歲以下孩童不適用),即贈送由台塑生醫提供之兌換券1張,共計7萬份送完為止(兌換券兌換期限至6/30止),兌換券內容含來店禮、加價購、優惠組。

值得注意的是「2007暑期旺季加價時段」全線年度產品以及「就是要玩」促銷案暑期旺季加價起始日期長程線(含德里、阿布達比)06/21起;區域線(含關島)07/01起(以出發日為準)且現行e—voucher系統將僅限定開立至此日期。

【香港】

自5/1~9/15止,華航精緻旅遊香港「就是要玩」共推出1個定點與3個主題行程,包括香港3天2夜定點行程 TWD7,999起、香港迪士尼夏季促銷案2天1夜主題行程TWD9,599起、香港迪士尼夏季全家遊促銷行程3天2夜主題行程 TWD11,599起及澳門2天1夜主題行程 TWD7,499起,精選香港、九龍及澳門共48家知名酒店,還加贈超值好禮。

曹志芬表示,「依不同精緻旅遊促銷價位推薦飯店,業者可方便向旅客銷售,而「香港迪士尼2天1夜」包含酒店專用2天樂園門票、優惠續住價(優惠期間5/1~6/30)及1997年出生的兒童免費玩一年,需於05/15~07/01期間前往遊園者,可免費獲得全年通行證1張;「香港迪士尼3天2夜」1晚迪士尼酒店+1晚北角海逸或都會海逸酒店家庭套房,適合2位大人+2位小孩或3位大人+1位小孩等特殊方案。」

【澳門】

另外,針對澳門部份,「澳門2天1夜主題行程」,於05/1~6/30及9/1~9/15期間之週日至週四入住英皇娛樂酒店之旅客可享免費升等至行政樓層、管家服務及個人專屬Check In服務(21樓)、早餐加贈及免費下午茶(行政樓層之windsor lounge, 21樓)等多項優惠。

【日本~札幌/沖繩/東京】

目前為Daily航班的札幌航線,現在參加「札幌+Cassiopeia寢台列車3天2夜雙城之旅」,特別為旅客安排搭乘日本知名火車豪華寢台列車Cassiopeia(札幌站→東京上野站),強調北海道進、東京出並建議1個月前預訂寢台列車Cassiopeia,並贈送日本獨特洋果子「櫻花鬆脆仙貝」。

針對參加沖繩2天1夜的旅客,特別提供單程接機服務+沖繩市區單軌列車1日乘車券的貼心服務,旅客還可以自由選擇加價續住市區或海濱地區飯店。

東京3天2夜定點行程,贈送東京地下鐵1日乘車券(市價710日圓)且出示本券還可於東京都內特約人氣景點及餐廳享受優惠,並加入新飯店~東新宿燦路都飯店及赤?夢特蕾飯店。

【峇里島】

強力推薦峇里島3天2夜The Bli Bli Residence,除可享好禮3選1之外,還有好禮九重送,包括台灣知名飯店住宿券(台北圓山大飯店、台中永豐棧麗緻酒店、高雄寒軒大飯店、墾丁歐克山莊大飯店、花蓮理想大地渡假飯店)、每人每日下午茶1客、3.紅酒1瓶等。

【維也納】

維也納6天3夜初夏音樂會,含維也納半日市區觀光、音樂會門票1張(含中場飲料1杯)並贈送維也納市區1日交通券,Kursalon Wien音樂廳旅客需自行前往。

【美加~溫哥華/天空步道主題遊】

溫哥華5天3夜含來回接送機及每日早餐,加贈3項好禮:溫哥華1小時景點觀光、贈送大溫全日Day Pass、「每房」贈送1份高級純天然加拿大產山羊奶系列保養品旅行組;西峽谷天空步道Skywalk+佛水壩+拉斯維加斯5天3夜主題行程,除了住宿拉斯維加斯知名飯店外,還可參觀美國大峽谷西峽谷區的天空步道(Grand Canyon Skywalk),觀賞大峽谷氣勢磅礡的景色,曹志芬強調,「請業者要提醒旅客注意,接機人員會持華航精緻旅遊接機牌於航班提領行李處等候旅客。且此行程每逢星期一、星期四出團,行程規劃建議『週日或週三抵達拉斯維加斯』,隔日參加行程。」

▲中華航空台北分公司處長陳明堂(左4)與行銷策劃部經理彭寶珠(左3)率領同仁參加民生旅展。

2007民生觀光旅遊展

2007民生觀光旅遊展於5/4~7台北世貿展覽館二館舉行,華航此次參展主題以精緻旅遊為主軸,除於展覽現場展示2007精緻旅遊新產品外,並推出華航精緻旅遊預購促銷活動。參觀民眾於展覽期間至現場攤位,預訂華航精緻旅遊產品,並於規定期限內完成開票(機票加住宿券),另可享有折扣優惠~例如香港、上海、北京TWD500元;琉球TWD1,500元;大阪、名古屋、首爾、曼谷、新加坡TWD2,000元。且華夏會員可再享短程線500元、長程線1,000元優惠(拉斯維加斯、洛杉磯、舊金山、新加坡、吉隆坡及曼谷不適用)。

台南績優業者頒獎餐會

為答謝2006年度台南地區績優旅行業者對華航的支持,特於96/4/24假台南吉藏日式料理宴請業績達百萬美元及千萬台幣共十家業者,餐會中高雄分公司總經理周艾及台南營業處經理李明憲共同頒贈獎項鼓勵績優業者,並與業者代表合影留念。

▲華航高雄分公司總經理周艾(後排右6)、華航台南營業處經理李明憲(後排右7)及華航高雄營業處經理華德麟(後排右5)。

(左起)華航客運處旅遊策劃部資深營業管理員林璟淳、客運處旅遊策劃部營業管理員張雅惠、客運處旅遊策劃部經理曹志芬、客運處旅遊策劃部營業管理員周慧美、客運處旅遊策劃部營業管理員李閏融。

本網站報導之旅遊產品價格,屬於旅遊同業躉售營銷建議,不具旅行社資格之直客消費者,恕無法以該價購買,請另洽各業者直客服務單位。