回饋同業 驚喜Kitty三重禮 商務之旅秋冬版出爐

韓動人心   打動市場

團體二課郭佳怡表示，由雄獅、新台、康福、東南、喜鴻以及大興所組成的「韓動人心」PAK，推出「韓國慶州釜山全覽尊榮6日」行程，6天5夜的規劃讓旅遊的步調更為悠閒，而行程中除了安排住宿豪華5星飯店並全程於飯店內享用早餐之外，回程並從釜山搭乘KTX子彈列車返回首爾，配合精緻的溫泉區，直售價為32,900元起。

馬新叫好   互相拉抬

團體三課課長林銘堂表示，8月適逢馬來西亞國慶，因此吉隆坡航線出現大量人潮，9月持續有需求，因此9月班機部分轉換成大型客機，以紓解載客量，目前已知10、11月需求依舊大，未來還是會有部分航班改用大型客機飛航吉隆坡，而吉隆坡的人潮也帶動新加坡的旅遊人數，使得馬新地區的航線呈現熱絡的現象。

中越邊境   季節適遊

團體三課蔡培勤表示，秋冬是中南半島的旅遊旺季，而長榮航空所推出的「北越下龍灣中國廣西邊境8日遊」，由越南河內進、中國珠海出，經澳門返回台北，除了整體路線更為順暢之外，更可以一次玩足河內、廣西以及澳門3點，相當具優勢，而回程經由澳門時也將參觀目前最火紅的威尼斯人酒店，目前直售價僅需20,500元起。          
強檔登場！

高檔紐西蘭   突破10萬大關！

隨著時間進入冬季，南半球的旅遊市場熱潮才要開始，長榮航空持續澳洲線的暢旺表現，積極規劃11月以後的旅遊市場，有一路旺到年底的態勢，紐澳線在經過洋洋旅行社的包裝後開出優質精選的紐西蘭行程，11月的售價為11萬9千元全含，12月的售價為12萬9千元全含，1月的售價為13萬9千元全含，節節高升的售價原因在於南半球正好進入夏季，正是旅遊活動逐漸展開的季節，但依行程內容來看，確實值得一遊。

長榮航空與洋洋旅行社推出新的紐西蘭產品「紐西蘭—高檔貨」，團體一課許俊中表示，這個行程可直接歸納４項優點，以證明高檔血統，首先，航班上採用長榮航空直飛奧克蘭班機，不需轉機、候機節省時間；其次，保證入住庫克山最高級的隱士飯店，還保證入住面向庫克山的房間，設備、風景都是紐西蘭最頂級的服務；第3，保證入住皇后鎮湖畔飯店，並保證入住面向湖畔的房間，湖光山色一覽無疑；第4，搭乘45人座5星旅遊巴士，舒適程度遠超過一般的3星半巴士。
由於行程規劃上以高檔的行程為主調，因此，優質的景點與走法就是行程安排的方向，例如，行程從北島至南島，就是採用國內段航班，從北島奧克蘭直接飛抵南島基督城，節省許多拉車時間，回程也是搭機返回北島，完全扣除不必要的拉車時間，爭取下來的每一段時間，都是能盡情享受紐西蘭風光的寶貴時光，因此單價比一般行程高。

行程安排上在第1天搭乘長榮班機飛往奧克蘭，長榮使用A330—200型飛機，機上全艙配備有全數位自選互動式娛樂系統，機上有10部電影、12部電視短片、500首各種曲風的音樂級5種電腦遊戲，陪伴旅客渡過飛行時間，抵到達奧克蘭後，則會前往伊甸山俯瞰市容，隨後前往天空之城旅館，欣賞帆船之都的美麗夜景，在往後幾天的行程中，將前往庫克山國家公園、神奇峽灣、塔茲曼冰河，這些景點都是紐西蘭首屈一指的觀光勝地，以塔茲曼冰河為例，不僅有安全的步道，又不需要長途跋涉，行程規劃上以舒適、便捷為考量重點，因此行程高檔程度自然不在話下。

◎擴大服務！ 新增廈門／廣州訂位專線

近年來港澳地區的電話量大增，其中多數旅客係自大陸地區撥入，為便利大陸地區旅客，除原本北京、上海辦事處之訂位專線外，廈門及廣州辦事處今年也設立新的訂位專線，並增開線路服務旅客訂位需求，同業可利用長榮航空廈門及廣州地區新的訂位專線代表號。
廈門及廣州辦事處新的訂位專線如下：
廈門訂位專線：＋86—592—2661150
廣州訂位專線：＋86—20—85100000
服務時間：星期一至星期五，上午8：30
                   ～下午5：30

◎促銷案！   長榮航空和您一起加加油

活動辦法：開立FIT個人機票，每開1張即可享有長線100元／短線50元的中油加油券。
活動期間：9月15日至10月31日（開票日期）。
出發日期：10月01日至10月31日。
適用航線：美加線、歐洲線、紐澳線、孟買線、東北亞線、東南亞線。
注意事項：長榮航空T／C聯誼會保留修改、變更、取消本活動及對活動事宜做出最終決定之權利。

◎施工！   桃園機場跑道封閉作業

由於桃園國際機場將於09／15～10／05進行為期21天的跑道維修工程，可能造成桃園機場航機
出發起飛延誤，預估延誤之時間約15～30分鐘；為保障顧客權益，提醒同業為旅客執行訂位作
業時，若行程有續程班機，告知旅客此一訊息並建議旅客在原接機時間以外，多預留15～30分
鐘之轉機時間，以利旅客後段行程順利銜接。

觀光結合健走   長榮／La new異業結盟大健行

每年固定在台灣選擇4個風景區舉辦每場15,000人之大型健走活動的La new公司，為了進一步將此一別具意義的活動推廣加乘，去年特別選擇了日本九州阿蘇火山地區作為跨出台灣的第1步，由於去年的成功經驗，同時配合今年La new設立日本分公司與門市，2007年La new再次以日本作為健走活動的舉辦地點，並選擇長榮航空為合作夥伴，指定搭乘長榮航空的名古屋Kitty Jet班機，以「名古屋飛驒高山」作為主要的活動地點。

La new董事長劉保佑更發下豪語表示，「配合日本門市的建立，La new的健走活動將連續10年選擇於日本各個適合健行的風景區舉辦，直到日本走透透為止，也希望在明年的活動除了台灣朋友的參與之外，更能有穿過La new鞋子的日本朋友一起加入，讓追求健康也能無國界。」
這次的名古屋飛驒高山健走活動期間為9／1～9／30 ，共分為10梯次舉辦，每梯次規劃為5天4夜120人的團體，除了安排12公里的上高地健走以及晚會活動之外，也造訪中部地區知名的白川鄉合掌村以及馬籠宿、飛驒三町古街等特色景點，也在長榮航空以及日本中部觀光協會的大力協助之下，讓整個活動規劃能夠更加盡善盡美，而在此健走活動結束之後，長榮假期也將繼續包裝此行程至明年1月。   

 長榮假期快訊

「長榮驚喜Kitty三重禮」活動   開票就送可愛Kitty禮品

營業二課副課長陳龍江表示，長榮假期為使服務更上一層樓，特地舉辦長榮假期「旅客滿意度調查」抽獎活動，只要上網填寫長榮假期網路問券，即有機會獲得亞洲航線經濟艙免費機票抽獎，活動至2008／8／31為止，抽獎時間在2007／10／31與2008／4／30，每次抽出5名幸運得主，詳情可上www.evasion.aero查詢。

針對同業更有令人心動的好康！即日起至12／14期間（以開票日為準）開立長榮假期（折扣票&嬰兒票）之同業，即可獲得Kitty驚喜好禮，並將分為3階段贈送不同之禮品，第1波即日起至10／15期間將贈送精美的可愛Kitty夾鏈袋，另外2階段將另贈送神秘驚喜好禮。
此外，長榮假期特選行程～東京5間精選飯店，包括麗池卡登、東京半島、東京四季、京王廣場、Hyatt Regency Tokyo，住宿品質絕佳；而為符合慢食系列推出自費行程，包括六本木之丘精選風尚午餐+東京城市觀景廳入場券、和風人氣鍋燒（涮涮鍋／壽喜燒／泡菜鍋3選1）、螃蟹宴席料理等。

【秋冬版本商務之旅】

航點            活動期間                                                   天數            最低售價 
倫敦            2007／10／1～ 2007／12／31              3D1N            36,460
巴黎            2007／10／1～ 2007／12／31              4D1N            38,160
洛杉磯        2007／10／1～ 2008／  3／31               3D1N            33,360
舊金山        2007／10／1～ 2008／  3／31               3D1N            32,460
聖荷西        2007／10／1～ 2008／  3／31               3D1N            33,360
東京            2007／10／1～ 2008／  3／31               3D1N           15,440
大阪            2007／10／1～ 2008／  3／31               3D1N           14,040
曼谷            2007／9／30～2008／   3／31               2D1N           12,140
新加坡        2007／9／30～2008／   3／31               2D1N            12,940
胡志明        2007／10／1～2008／   3／31               2D1N            13,040
孟買            2007／10／1～2008／   3／31               3D1N            22,260
上海            2007／10／1～2008／   3／31               2D1N            16,290
香港            2007／10／1～2007／  11／15              2D1N            11,290
深圳            2007／10／1～2007／  12／31              2D1N             9,790

【歐洲線好康活動】

倫敦航線推出「T前開票享好康」活動，凡旅客於9／25～10／31期間旅遊票可享有超值優惠價，開票日到9／20，詳情請參閱「歐洲線促銷票價本第10版」或洽各大票務中心。

【紐澳線票價調漲預告】

紐澳線預計將於10月份起（開票日）再次調漲票價，漲幅約為1,000，請同業把握開票機會。
【東北亞線淡季促銷】
9 ～11月份淡季艙促銷票價，最低只要7,400元起，各航點促銷優惠價請參閱「東北亞線促銷票價本2007年第9版」或洽各大票務中心。

【東南亞線】

（一）票價本規定變動
1、東南亞線票價本2007年第09版中第1頁（票價A ）中EN BOX有關O／B EMBARGO 20SEP—23SEP07此項規定，除SIN、KUL、DPS線需加註外，其他航線均免加註。
2、東南亞線票價本2007年第09版中第4頁亞洲線經濟艙延伸行程指訂航空公司，其中TG注意事項請修改成TG 3000—9999 航段不適用。
（二）高雄－胡志明市V.V. 航班訊息
長榮航空與立榮航空聯營之高雄－胡志明市V.V.（BR2389／B7035及BR2390／B7036）航班，自10月起改為每週二、三、四、六出發（原飛航日期為每週二、四、六、七），另外9／20、30之BR 2389／2390航班取消，敬請同業協助告知旅客。
（三）金邊航班訊息
1、自10／28起，金邊BR267／268航班調整成每週3班（週一、三、日飛航），11／12、25、26、28之航班取消，而BR265／266 航班仍維持每週7班。

參與活動的民眾熱情合影。（圖片提供／長榮航空）

▲長榮航空客運本部營業三課課長黃大智以及La new董事長夫人劉張錦珠（前排左4、5）日前特別參加健行活動，並受到日方的熱情款待，前排右2為日本觀光協會中部支部事務局長天野一夫。（圖片提供／長榮航空）

（左起）長榮航空客運本部團體三課蔡依霖、蔡培勤、營業三課張璟豪、團體三課課長林銘堂、營業二課副課長陳龍江、營業二課呂易書。