圖片提供／台灣藝術文創館、本刊圖庫

精準掌握韓國、東南亞客群喜好與需求　平均每個月推出10多款全新產品 跳脫傳統購物店操作模式　開放空間 價格一致
4效合一：翡翠、鍺鍊、負離子、遠紅外線　台灣製造＆能量最強的翡翠鍺鍊　受到廣大海外消費者喜愛　攜手同業共創雙贏

面對這幾年台灣入境旅遊市場的轉變，觀光 產業也積極轉型，發揮台灣文創實力與在地 特色，以因應不同客群之需求。在旅行業品 質保障協會輔導之下，台灣藝術文創館這2年 跳脫傳統購物店經營模式，以「開放式」經 營理念，讓所有國內外消費者都可購買，價 格均一致，無須擔心變成冤大頭或買到黑心 貨；並且去年底首創以DIY方式讓消費者能 自由挑選搭配，展現個人品味，獨一無二的 佩戴型珠寶，成功開創市場的可能性。

台灣藝術文創館　全球獨一無二翡翠鍺鍊　打造時尚、年輕化珠寶飾品

台灣藝術文創館協理林敏生表示，自 陸團縮減來台後，台灣藝術文創館 便在政府與旅行業品質保障協會輔導之 下，積極轉型、調整品牌策略，並運用多 樣化、特色性之珠寶飾品，迎接更多不同 的國家的客群市場。

配合政府新南向政策，台灣藝術文創 館加大與業者合作，這2年東南亞客群也 明顯增長，例如菲律賓、新加坡、馬來西 亞等，消費力也相當有潛力，從去年9月 到今年1月份，平均每個月的業績都有倍 數成長，相當亮眼。

首創DIY翡翠鍺鍊 結合健康訴求的精品

近年來台的韓國旅客也明顯增加，消 費力驚人，他們特別喜歡DIY鍺鍊飾品， 為此台灣藝術文創館也積極開發更多年 輕、潮流與時尚款式，以滿足韓國消費者 的口味。

林敏生指出，因韓國客喜愛鍺鍊，市 場上也很多通路可購買得到，不過台灣藝 術文創館推出鍺鍊有別於市場上產品，自 去年10月起開發DIY翡翠鍺鍊，從翡翠主 石到上百種金屬精品皆可自由搭配，並結 合可帶來健康的鍺石，消費者現場挑選 後，數分鐘內即完成可取貨，不同材質的 結合更顯時尚，配戴起來閃耀奪目，售價 只要2,380元起，不僅全球獨創，價格更 是平易近人，具有競爭力！

原礦到成品一手製作 經SGS認證 純度99.9％

台灣藝術文創館擁有原礦、工廠和精 工設計，從原礦到成品，全都一手製作， 每一件產品都經過第3方認證，例如最新推出的DIY翡翠鍺鍊，自2017年10月開始構 想，11月便著手開發，產品經SGS認證，純 度達到99.9％，並提供保證卡，讓消費者買 得安心有保障。

台灣藝術文創館產品以「台灣製造、時 尚前衛、獨一無二」為最大特色，堅持打造 物美價廉的最佳珠寶產品。

目前台灣藝術文創館推出60多款的手 鍊、項鍊和戒指，款式多樣，男女老少皆適 合配戴。為帶給市場更豐富的選擇，平均每 個月都推出10多款新商品，預計過年後將 有上百款的珠寶配飾陸續上架，提供全球消 費者最優質的飾品與禮品。

積極與同業夥伴合作 開放式空間 採購無壓力

林敏生強調，長期以來都有與旅遊同業 合作，希望透過全新的經營模式，持續與 同業夥伴配合共創雙贏。台灣藝術文創館擁 有獨特且新潮的產品優勢，並且位於台北市 民權東路三段的銷售門市，營造出明亮、挑 高、無壓力的採買空間，完全不同於傳統購 物店印象，讓消費者買得開心又享受。

在這2年的推廣下，受到許多導遊和消費 者推崇，打造好口碑，不僅產品款式多、設 計新潮，雕工更是細緻難度高，這都是配合 數十年老師傅才有的經驗，台灣藝術文創館 從既有的傳統工藝做提升，打造無可取代的 亮眼產品，期盼給予市場最優質的珠寶產 品。

台灣藝術文創館 Info

位於台北市民權東路三段松山機場斜對面，近捷運文湖線，屬台北 與國際重要交通樞紐，占地面積300多坪，採開放式挑高空間，環 境寬敞舒適，可同時容納數百人進場參觀採購，更是台灣消費翡翠 最大的展示館，陳列商品市場價值約7億元，產品豐富齊全，宛如 小型博物館。

台灣藝術文創館設有平價翡翠特區、菱格紋時尚精品系列、男仕翡 翠經品系列、女仕翡翠經品系列、中價位翡翠珠寶精品系列、高價 位翡翠珠寶系列及各式大型翡翠雕件、佛牌系列。

電話：（02）2713-0685

傳真：（02）2713-0805

地址：台北市民權東路三段178號1樓

全球獨創～ 客製化DIY翡翠鍺鍊

為賦予產品全新意義，台灣藝術文創館推出 DIY商品，從翡翠主石到上百種精品配件，全 都可自由組合搭配，翡翠珠裡含一顆鍺石，打 造專屬於消費者的個人飾品。

台灣製造的翡翠鍺練，經SGS認證，純度達 99.9％的健康鍺。翡翠鍺鍊典雅、展現個人時 尚品味，受到廣大消費者喜愛。

韓國旅客的最愛～鍺鍊

鍺的能量不需特殊強大外力，例如光、電等能 量影響，僅透過少量體溫即可產生作用。當 體溫上升，鍺石的電子就會受到刺激而離 軌，脫離軌道的電子帶有正負2種電荷，稱 「正、負離子」，當電荷經由皮膚進入 人體，有助於調整生物的離子平衡，使 身體異常的神經電路恢復正常。市場上 的鍺粒約2～6顆，而台灣藝術文創館的 鍺鍊全條達到8～20顆鍺粒，差別極大。

潮流手環～遠紅外線晶片

遠紅外線是一種有益的電磁波，具強烈的 滲透性，能深入皮下組織，從內部溫暖身 體，給予生物細胞活力。遠紅外線與物質 分子內的原子間振動頻率幾乎在同一範 圍，當遠紅外線與皮膚接觸人體產生共 振，促使體內水分子振動，分子間摩擦產 生熱反應，使體溫上升微血管擴張加速血 液循環。