從2017年9月開啟定期包機至今累積11萬3千名過夜人次

2017年百萬外籍旅客 台灣以38萬人次居首 台灣虎航貢獻良多

54年來首條定期國際航線 為台日旅客交流創造新里程碑

春櫻、秋楓、冬雪、夏祭 應有盡有 1年4季都能感受不同魅力

岩手好好玩！台灣虎航 8╱1起 花卷航點正式改為定期航班

 

岩手縣是日本地域最大的一個縣，位於本州的東北部，海岸線的北段分佈著許多海蝕崖和海岸階地，而岩手山、八幡 平與秋田縣交界處組成的奧羽山脈，和鄰近的安比高原等處都保存著許多原始森林，豐富的山海景觀，加上充沛的海 產、溫泉、歷史人文，成為台灣旅客再訪日本的好選擇。

根據日本觀光廳統計數據，2017年東 北6縣市的外國旅客人數首次突破 100萬人次，觀光產業比地震發生前更為 興盛，在百萬的外國遊客中，以台灣籍旅客的38萬人次居首。看好東北旅遊市場發 酵，台灣虎航與易遊網攜手在2017╱9╱3 起推出岩手縣花卷機場包機，每週2班，週 三、六出發，讓業者包裝4、5天的產品。

目標載客率達8成 增加航班為目標

為了持續提升台日雙方旅客互訪，台灣虎航董事長張鴻鐘宣布，8／1台北—花 卷將改為定期航班，期待能促進台灣與 岩手縣兩地交流發展，該航線也成為花 卷機場啟用54年來首條定期國際航線， 勢必更加拉近台日雙方互動。根據岩手 縣統計，自2017年9月開啟定期包機以 來，至今累積11萬3千名過夜人次，對 於岩手觀光貢獻良多。目前由易遊網獨 家包銷，載客率大約在7成以上，春秋2 季因有賞櫻、楓葉為亮點，高達9成。夏 冬季部分，希望藉由祭典、滑雪吸引台 灣旅客目光，最終是以載客率維持8成以 上、增加航班為目標。

岩手縣知事達增拓也表示，花卷機 場自2017年4月起至2018年3月為止， 預計共有146班台灣包機、2班香港與4 班泰國包機，可見台灣市場之重要性。 岩手縣近年來外國旅客人次遞增，其中 以台灣觀光客占最多數，約占總人數的 50％。岩手縣擁有平泉中尊寺金色堂、 毛越寺與橋野鐵礦山2座世界遺產，以及 著名的花卷溫泉鄉，從機場出發僅10分鐘 即可泡溫泉，交通方便且四季皆有不同觀 光特色，為日本少數春季可同時觀賞櫻花 與雪景的地區。

花卷為旅遊中心 東南西北走法都好玩

岩手縣背山面海，觀光旅遊路線可以分為內 陸線與海岸線2種走法。從花卷機場出發便 可遊覽百選溫泉之一的花卷溫泉；往下則能 探索岩手第1個世界文化遺產平泉；往北能 前往以諸侯城居為中心發展起來的縣都盛 岡；往東則能順遊河童故鄉遠野，前往沿海 地區宮古市欣賞多樣的海岸地形。

亮點1  花卷溫泉鄉 來場早晨森林浴 

花卷溫泉以台、志戶平、大澤、鉛 等十幾處溫泉組成了聞名全國的花 卷溫泉鄉，從花卷機場前往花卷溫 泉鄉車程約15分鐘內。擁有東北 屈指可數的住宿設施，旅客可選擇 千秋閣、花卷飯店、紅葉館，以及 佳松園，共提供500個房間。住宿 旅客還能順遊附近的釜淵瀑布、玫 瑰園、神社，感受一年四季不同景 致。

亮點2平泉毛越寺 岩手第1個世界文化遺產

毛越寺由慈覺大師圓仁創建，並在藤原氏二 代基衡至三代秀衡的時代建造了許多寺院建 築。奧州藤原氏滅亡後，因多次遭遇災禍， 所有建築物都被燒燬，但目前以大泉池為中 心的淨土庭園和平安時代的寺院殘存結構基 本以完整的狀態得以保存。「平泉的文化遺 產」也在2011年第35屆世界遺產委員會中決 定登錄於世界遺產名單。

亮點3 遠野傳承園 探訪河童故鄉、體驗釣河童

遠野傳承園是可以體驗流傳於遠野地方的農村文化和風 俗的體驗館，還可以聽故事、欣賞當地傳統建築。其中 約6榻榻米左右大小的白堂，旅客可將願望寫在五顏六色 的布條上面，並將布條掛在牆面上的馬頭或是神像，達 到祈福的作用。 另外，旅客還能 跟著河童守護人 一起到河邊，體 驗釣河童的樂 趣。

 

宮古市、岩泉町、山田町 聯手推淨土之濱觀光

淨土之濱是位於岩手縣宮古市的海岸，為日本的名勝文化財產之一，隸屬於三陸復興國立公園。淨土之濱的名稱由來，是在西元1681年至1684至1684年間，一位名叫靈鏡龍湖的和尚，讚嘆此地的美景「簡直如極樂淨土一般」，後人才稱呼當地為「淨土之濱」。岩手縣宮古市副市長佐藤廣昭表示，2017年約有2,600名外國旅客來訪，在台灣虎航直飛之下，台灣約佔4成，是排名第2的旅遊市場，希望藉由淨土之濱的自然風光吸引更多台灣旅客前往。此外，之前受到東北311大地震的影響道路有許多地方中斷，全面修復後，從盛岡市前往距離更加縮短，是台灣同業包裝與旅客遊玩的好地方。

亮點1 搭船餵海鷗 賞淨土之濱特殊流紋岩

到岩手縣觀光就一定要搭乘淨土之濱遊覽船，體驗餵海鷗、欣賞海岸線流紋岩與海洋交錯的景致。目 前， 也在 6╱22開啟 宮古— 室 蘭的渡輪 航線，讓旅 客一次玩轉 東北＋北海 道。

亮點2 淨土之濱公園飯店 大啖尚青海膽

淨土之濱公園飯店坐落在淨土之濱公園內，客房內的多面落地 窗均朝向大海，可觀看到本州島最東端的日出，觀賞到多彩的 大海景色。旅客也能在飯店內品嚐到道地的海鮮料理。

夏季盛岡散策 遊走大正、昭和時代背景

盛岡是以16世紀至17世紀建造的盛 岡城為中心而發展起來的城下町。 中津川沿岸東側保存著不少建於19 世紀到20世紀前的民宅商家、建築 等有歷史價值的建築物，適合旅客 享受盛岡散策。此外，盛岡在每年 盛夏來臨之際都要舉行稱為「洽咕 馬」的民俗活動，當地居民把小孩 騎在裝有鈴飾的農耕馬上遊行，非 常熱鬧，吸引了無數人圍觀。

亮點1盛岡手作村 製作傳統洽咕馬

為了保存逐漸失傳的傳統工藝，於1989年 設立盛岡手工藝村，網羅各式傳統工藝職業 人士。採半開放式製 作過程，提供旅客鄉 土玩具、藍染、料理 等各類DIY課程。

 

亮點2 東家碗子蕎麥麵 火力全開大胃王就是你

創業超過100年的傳 統碗子蕎麥麵店，店 員會不斷把能一口 吃掉的蕎麥麵放入 碗中，吃完後服務員 會一邊咬喝著一邊放 入新的蕎麥麵， 超 過100碗時可以獲得 「證明紀念物」。