部分圖片提供╱日本各地方政府

日本各地感謝同業 齊賀新年送祝福 願狗年風生水起行大運

▲（左3）日本台灣交流協會台北事務所經濟部主任（觀光交流組長）中杉元率團隊賀年。

日本台灣交流協會台北事務所

日本旅遊再創新高 重遊與首訪客皆重視
地方直航包機陸續啟動 提供未有的感動

非常感謝航空公司與旅行同業的努力，2017年訪日台灣遊客持續成長，比前一年增加近10％。2018年開春，就陸續有前進地方機場的定期航線、包機啟動，無論是未曾造訪的地區、還未體驗的感動，都增加台灣遊客認識更多日本的機會，期待同業為深度重遊客們提供多樣而新鮮的商品。其實，每年仍有約100萬人是初訪日本，我們也會持續拓展首訪客的市場，讓2018年的日本旅遊榮景更加興盛，還請繼續支持與指教。

▲財團法人沖繩觀光會議局台北事務所所長代理林秀佳拜年。

財團法人沖繩觀光
會議局台北事務所

赴沖繩旅客達78萬人次婚禮觀光約650組 加強台灣中南部宣傳推廣離島及獎勵旅遊

▲九州觀光推進機構海外誘致推進部長大衛正直（中）率團隊拜年。

九州觀光推進機構

感謝同業積極送客九州 致上誠摯謝意
持續推動「溫泉天國〜九州」主題宣傳

▲長崎縣觀光連盟專務理事加藤一征(左2)率團隊賀年。

長崎縣觀光連盟

推廣長崎、天草地區潛伏基督教關聯遺產
盼成縣內第二世界遺產 拉抬離島觀光

▲佐賀縣觀光連盟常務理事中島章夫（中）率團隊拜年。

佐賀縣觀光連盟

日夜各有風情 縣廳看免費投影光雕秀
御船山樂園春日賞花 夏季螢火蟲放閃

▲（左）熊本縣商工觀光經濟交流局局長原山明博等人感謝同業。

熊本縣國際課

阿蘇火山口與菊池水源 將重新開放參觀
KUMAMON馬拉松春日開跑 賞櫻更歡樂

▲大阪觀光局偕同重要祭典代言人「十日戎福娘」拜年。

大阪觀光局

外國遊客首度突破千萬 多彩魅力等你來
夜間觀光景點更吸睛 持續提供豐富情報

▲愛媛縣副知事上甲俊史( 左2 ) 與吉祥物蜜柑狗狗等賀新年。

愛媛縣國際交流課

感謝同業送客 溫泉花景運動觀光等你來
10╱28島波海道國際自行車大會隆重舉行

▲Oriental Land株式會社行銷本部行銷部海外組白炅珍向同業賀年。

東京迪士尼度假區

35周年慶4／15登場「Happiest Celebration!」 精彩活動不間斷盼同業協力送客

▲千葉縣吉祥物千葉君跟千葉縣報導廣報課的夥伴一起拜年。

千葉縣

2018年台灣燈會在嘉義 千葉君再度參加
千葉東京灣跨海大橋馬拉松10/21將登場

▲（前排中）J R 北海道鐵道事業本部營業部專任部長野口和弘領軍祝賀。

JR北海道

祝財運旺旺 北海道鐵路周遊券持續成長
中文官網全面更新 智慧型手機輕鬆查找

▲來自滋賀縣琵琶湖東北側的長濱．米原．彥根3都市向台灣的大家拜年。

長濱．米原．彥根

京都搭新幹線20分 近江牛好吃飯店好充足
國寶彥根城春櫻絕景 琵琶湖賞櫻船超人氣

▲(左起)神奈川縣海外推廣部藤井寬、橫濱觀光協會主任青木思生、神奈川縣觀光部長沼豐齊賀新年。

神奈川縣&橫濱市

東京順遊最便捷 縣內近千觀光素材整編中
多元橫濱 新設施林立 會議旅遊最佳選擇

▲遠鐵觀光開發行銷戰略課暨販賣課共同拜新年。

遠鐵觀光

到西靜岡花見紀行搭纜車欣賞湖光山景 濱名湖周邊溫泉飯店渡假之旅舒心暢快

▲（左2）南伊豆町觀光協會事務局長大野寬歡迎台灣客。

南伊豆町觀光協會

伊豆半島最南端氣候宜人 鮮嚐龍蝦魚貝
2╱10起「南方的櫻花與油菜花節」登場

▲日商東武鐵道股份有限公司台北分公司總經理木下敏成（中）、經理住谷友宏（右）。

東武集團台北分公司

搭蒸汽火車SL大樹號 漫遊日光＆鬼怒川
山形藏王纜車體驗四季 秋賞紅葉冬觀樹冰

▲西武鐵道廣報部部長川上清人（中）率團隊拜年。

西武鐵道

池袋新宿出發 樂遊東京近郊鐵道沿線
品味秩父四季 感受川越日本古都風情

▲蒲郡市觀光協會常務理事鈴木和範（ 左2 ）率團隊向台灣同業恭賀新年。

愛知縣蒲郡市觀光協會

4大溫泉鄉坐擁海景 竹島散步吸收正能量
玩拉格娜登堡 體驗採果樂 歡迎台灣旅客

▲金澤市觀光政策課誘客推進室與新誕生的海鮮吉祥物在金澤21世紀美術館前拜年。

歷史都市 金澤市

虎航開航台北直飛小松 每週2班超級方便
金澤海產吉祥物新誕生 強力宣傳大海鮮味

▲東京觀光財團的大家敬祝台灣旅行社同業新年快樂發大財！

東京觀光財團

美食、購物、文化體驗 東京多元魅力無窮
官方繁體中文臉書東京精彩情報每日發信

▲旬刊旅行新聞社社長石井貞德（右）、本刊社長何昭璋。

旬刊旅行新聞

台灣旅客訪日達450萬期許雙方交流更深  展望新年持續提供豐富多元台日旅遊情報

▲（左起）奧會津振興中心主任事務局員高橋侑也、田部遼介期待各位造訪！

歲時記之鄉 奧會津

尋找最美鐵道風景 探訪秘境JR只見線
感受日本鄉村風情 觀光計程車自由行

▲日商王子大飯店管理顧問股份有限公司台北分公司總經理安田夏樹（右）、副總經理貝田雅堯。

王子大飯店台北分公司

2020年橫濱八景島桃園水族館盛大開幕 熱情募集西武王子會員憑卡享多重優惠

▲（左起）千曲市經濟部觀光交流課觀光係長西澤準、丸山康之向同業賀新年！

長野縣千曲市觀光交流課

東京出發2小時　戶倉上山田美肌之湯
周邊順遊立山黑部輕井澤 只要1.5小時

▲（ 前排中） J ＆ T CONTENTS社長鍾雨欣與各地觀光宣傳負責窗口齊賀年。

J＆T CONTENTS

佐賀岡山京都石川金澤神戶 竭力促交流
USJ梅田購物JR西日本三井 積極推宣傳