東北強震後第四週4月起考察團出動

日本政府觀光局最新消息

因為日本東北地區太平洋地震發生，赴日旅遊人數大幅下滑，許多團體取消，目前日本政府觀光局（JNTO）針對外國觀光客提供服務：

1.網站上提供資訊JNTO的網站首頁（http://www.jnto.go.jp）針對訪日外國觀光客緊急以英語、中國語（簡體、繁體）、韓語等三國語言發布及告知在日本旅遊的外國觀光客或即將前往日本旅遊的，目前日本的災情資訊、交通運輸情況、駐日的各國大使館、翻譯服務等。另外，JNTO各海外事務所的當地網頁，也會配合當地市場特性及反應，利用Twitter或Facebook，提供地震災情的資訊，JNTO將持續提供正確的資訊給外國觀光客。

2.訪日外國觀光客的旅遊服務中心（TIC）提供資訊JNTO的旅遊服務中心（TIC）承蒙全國的翻譯案內士團體的協助，地震發生後，延長平常的開放時間（9：00～17：00），24小時以英語、中國語、韓語等三國語言提供電話詢問服務，同時也接受海外的詢問，如交通運輸情況、航空公司的連絡方式、機場航鐵路行駛情況等，努力提供最新情報。

東北地區震後現況

宮城大地震造成福島、宮城岩手及青森縣太平洋沿岸受創慘重，幸而內陸部分未傳出災情，青森、岩手縣主要的觀光地、賞櫻名所如十和田湖、弘前城、北上展勝地、小岩井農場等均未受影響。「櫻與雪」向來是春季北東北主要號召，每年訂於開通前3／29~3／31舉辦的「八甲田雪之迴廊與溫泉」漫步活動，今年則因應地震而取消。

交通方面經數週搶修，目前新幹線新青森—盛岡區段及秋田—盛岡區段已恢復運作，仙台、福島地區各區段也依序進行搶修，預計4月下旬上野—新青森全線可望開通。而飛航部分，岩手縣的花卷機場日前已恢復運作，航班起降正常。

立山黑部4／16正式開山

向來帶動春季旅遊熱潮的立山黑部開山盛事，未受關東地區地震波及，今年將在4 ／16舉行開山儀式。可喜的是，今年反而因降雪量超越往年，在3／ 29當天於室堂站測出的高度就較以往增加了約2公尺，預估開山日前往的遊客將有機會觀賞高達17、18公尺的壯觀雪牆。依據往年平均值，即便到了6／20都還有10公尺以上雪牆可賞，6月前往立山黑部仍可享有賞玩雪景的豐富樂趣。此外，黑部峽谷鐵道也預計於4／18開始運行，由於今年洽逢40週年，針對團體將提供搭乘優惠。

4／16～5／31 漫步大雪谷

在高度逼近20公尺的雪谷間漫步絕對是令人難忘的世界級體驗，今年邁入第18年的漫步大雪谷活動，將提供團體遊客全新版的來山證明書，除了感受在兩側高聳雪白牆壁間行走的新奇感，另有雪地溜滑梯、雪地漫步、雪壁留言板、雪之迴廊及除雪車「熊太郎」展示等，賞雪玩雪樂趣多多。

6／1～6／20 夏雪樂園開張

6月的立山黑部仍舊是一片白雪皚皚的雪世界，室堂站旁特設的「玩雪場」有雪板免費出借，大小朋友都可盡情享受在高山滑雪板的樂趣，此外「迷你版雪之迴廊」也有長達70公尺的小雪壁可遊走其中。

北陸＆東北「櫻與雪」寫真特展
配合春夏和風節活動，即日起至4／5於太平洋SOGO忠孝館的11樓廣場正舉行以北陸立山黑部及東北青森、岩手為主題的「櫻與雪」寫真特展。

1.岩手縣花卷機場已正常運轉。（ 攝影日期：3╱27）2.今年仍能感受立山黑部的震撼雪牆。