明 泰 東方曼谷 頂級奢華 p.72
翔 笙 玩樂日本 強勁有力 p.73
澳航包機 澳門成都 行程操作豐富 p.74
和 昌 中南半島 精進發想 p.76
山 富 全線鋪陳 玩遍世界 p.77
翊 荃 中越吳哥 強檔主打 p.78
百 威 各線商品 熱烈上架 p.79
台北國旅 兩關一檢 拱北橫琴雙優 p.80
菲律賓航空 新機隊 心服務 p.81
喜 鴻 強打大陸 行程多樣 p.82
產品情報
仙人掌 普吉島戀戀獨家多
仙人掌旅行社針對普吉島推出「戀戀普吉～愛上神木島（住神木島+拉古拿渡假村+獨家熱石SPA 3小時）5日遊」，仙人掌旅行社副理王前益強調，「獨家住宿神木島及拉古拿渡假村，並安排放天燈祈福+美人魚水療6步曲 &熱石SPA療程 3小時等享受，而普吉島最有吸引力的莫過於水上活動，特別安排珊瑚島（拖曳傘、香蕉船各1次）、蜜月島休閒探險之旅等，並有神仙半島+四面佛、吉普賽流浪村、VIP人妖秀 、慶祖廟、沙法里之旅(（叢林騎象、牛車巡禮.、猴子秀、吉普車探險、橡膠園觀看割橡膠) 、幻多奇夜間主題樂園及美人魚SPA柔情體驗（水療6步曲&熱石SPA療程 3小時）。」在獨家安排的部份，包含湄南泰式料理教學餐廳、 獨家住宿神木島（夜釣小管）及拉古拿渡假村，給予旅客最優惠的價格，體驗最優質的行程內容。（撰文＞呂雪芳 攝影＞袁維廷）
阡陽 暑期遊港無購物
阡陽旅行社經理呂嘉興表示，香港部分的行程仍以香港迪士尼等主題樂園為重心，儘管目前香港旅遊市場逐漸走向以機加酒自由行為主的型態，但團體行程也仍然有其市場，像是在阡陽所推出的香港行程中，不僅大幅提升餐標，從平均50～150元港幣不等，旅客可享受像是鯉魚門海鮮或是美味燒鵝等高檔餐食，而在香港+深圳的行程餐標也都至少有50元港幣。另外呂嘉興也指出，以往業界對於香港團的印象往往有著購物行程較多，甚至因此產生旅遊糾紛，造成觀感不佳等問題，而阡陽旅行社在行程安排上則是全程均無購物，也許反映在價格上不屬於低價行程，但在整體品質上絕對是有其保證和水準，另外在住宿方面則是全程安排入住5星級酒店，像是金域假日酒店等，在深圳的行程也都精選多家5星級住宿地點，提升整體行程品質。（撰文＞蔣德誼 攝影＞郭昭志）
信安 夏季峇里島最HOT
信安旅行社團體部副理宋肖玲表示，暑假市場熱潮攀高，目前推出兩種峇里島行程，以不同的價位區間吸引不同結構的消費群。「HARD ROCK搖滾巴里島5+1日」重點目標放在低價的旅遊族群，豐富的海上活動及SPA，並配合1天的自由活動是年輕人的最愛。另在「仲夏愛戀巴里島5日遊」的行程中，安排了2次SPA，其中一種以20～30顆印地安能量石作為熱能傳導的介質，相當特別。另外SUNSET愛之船黃昏之旅，能在海上享用晚餐、觀賞落日；星願灣12獨家海陸遊（市值USD120）、閒情午茶，輕輕哼歌體驗一段海洋浪漫。巴里島一向是國內民眾渡假的熱門地點，沙灘、海水、Villa、SPA，不論是針對學生的暑期出遊、畢業旅行，或是家庭旅遊都非常合適。（撰文＞黃宣凱 攝影＞王相涵）
永嘉 喬遷新址氣象嶄新
永嘉旅行社總經理任培義表示，永嘉於5月初由於原所在地址合約到期，為便利業務作業，故搬遷至以下新址：台北市南京東路二段137號7樓，電話和網址等均維持不變。永嘉旅行社在成立之初，即開發個人旅遊自由行的創新模式，如綠島假期、花東假期、馬祖假期等諸多產品，也首創觀光護照票券旅遊之模式，如7-11之旅遊便，並率先成為信用卡公司之主要服務供應商。今年並和中信卡合作發展出使用便利的樂園電子票，以線上刷卡方式即可預購展館樂園等遊樂設施之優惠票券，為一嶄新的消費新模式。今年暑假更和台北縣十三行博物館合辦推出「麻吉歡樂營」，和林務局合辦八仙山奧萬大「森林遊學」，並和墾丁福華飯店合作推出「墾丁半島夏逍遙」等創新熱門旅遊產品，同時並經營中南美洲線團體及FIT旅遊，歡迎同業、Local多加洽詢。（撰文＞蔣德誼 攝影＞林美利）
中國海外 江南／九寨溝／絲路各繽紛
中國海外旅行社經理高國安指出，目前強力推動的商品為「江南、九寨溝、絲路」3線。江南與九寨溝的行程，特別針對不同的目標客戶，提供了不同價格區間。優惠價格部份可說是現在業界的最低價，頗具競爭力。精緻旅遊的部份，全程無自費的行程，提供每餐人民幣35元以上的豐盛餐點，並減少購物站來創造吸引旅客的利基。特別九寨溝是近年來火熱的大陸旅遊景點之一，獲得大陸全國優秀風景名勝區的殊榮，對遊客的吸引力強大，配合「早去晚回」班機，節省時間及開支，創造更多利多元素。武威、張掖、酒泉、敦煌，4個綠洲連起了中國出發的這一段絲綢之路，乘載了古時中國與西方最早的貿易與文化交流，沙漠、高原的神秘感驅使著想要一探究竟的心，中國海外旅行社亦安排了12、13日的絲路之旅，早去晚回，讓行程更具有吸引力。（撰文＞黃宣凱 攝影＞王相涵）
洋洋 美國線暑期東奔西跑最精采
暑假又到了，美國線超級暢旺，洋洋旅行社行銷企畫部線控組美洲線副理林佩瑩表示，洋洋特別精選2條路線，讓大家歡樂FUN暑假。「加州風情話9天6夜」貼心安排拉斯維加斯—舊金山國內線飛機，節省長途拉車的辛勞，免受高溫烘烤；迪士尼樂園、環球影城、大峽谷空中步道，也安排充足的時間造訪。「優質美加東曼哈頓風情篇14天」行程則是走訪各大城市，紐約地區耗資下榻曼哈頓中城區飯店。美國第三大名城芝加哥則是安排登上北美第一高樓—希爾斯大樓，欣賞最美的建築奇景。餐食部分安排波士頓純西式大角龍蝦、魁北克浪漫法式庭園餐、紐約日式海鮮自助大餐、芝加哥時尚名媛匯聚的餐廳等8大風味餐，一中一西費心搭配，為台灣旅客大開眼界一飽口福。6／30日前報名繳訂即享早鳥優惠～「加州風情話9天6夜」省2,000元、「優質美加東曼哈頓風情篇14天」省3,000元。（撰文＞謝筱華 攝影＞郭昭志）
喜麟 韓國／大陸雙線熱賣
為刺激暑假期間赴韓旅遊人次，喜麟旅行社副總經理邱國勝表示將配合韓國觀光公社，針對親子客層推出一系列促銷活動，部分行程提供小孩半價優惠，並有機會抽中家庭旅遊現金，獎品豐富，操作業者可密切注意。此外，喜麟大陸線產品目前詢問度亦相當高，目前喜麟搭配大韓航空中轉首爾進入山東、東北等多個行程，邱國勝表示，經首爾轉進東北可節省航程與轉機、待機時間，對於業者推廣團體旅遊因更有利。此外，鑑於市場反應熱烈，邱國勝指出大韓航空前往北京、天津、上海的聯程促銷延續至9月，10,500的票價相當優惠，同業可多多利用。此外，邱國勝還特別提醒，喜麟已於4月底喬遷新址（地址：松江路17號4樓／同業代表號：02—25007618），敬請同業舊雨新知，繼續支持。（撰文＞曾瑋琪 攝影＞林美利）
元賀 九州／東京／大阪玩日趣
主要操作日本線的元賀旅行社，針對九州、東京、大阪等3地推出有別於一般行程的特殊規劃，元賀旅行社董事長謝守諄指出，「在九州部份，『九州阿蘇翱翔天際金采體驗行5日』不但有豪斯登堡萬國博覽會體驗～特別贈送騎腳踏車遊園區、久住花公園等，還特別安排阿蘇山國立公園乘坐『直昇機』於高空鳥瞰阿蘇全景，雖然團費會比一般行程高出2,000～3,000元，但旅客反應極佳；而東京行程部份，大多品質佳且比一般行程便宜1,000～2,000元左右，其原因在於操作日本線多年對於日本當地十分了解，最特別的是在東京市區也會安排旅客入宿溫泉飯店；『浪花水都海喫之旅4日』則是大阪地區主打，浪花水都為大阪古名，因此安排旅客搭遊覽船遊運河最可體驗大阪傳統風情，此外，嵐山渡月橋、嵯峨野小火車、清水寺、西陣織和服秀、暢遊大阪環球影城、大阪城等都是大阪重要觀光景點。」詳細產品同業可聯繫業務副理陳忠志。（撰文＞呂雪芳 攝影＞袁維廷）
誠信／易飛網 大陸便捷商務客最愛
遠東航空（台北／濟州／上海）每日5班前往上海，全程（含由濟州轉機）只需4小時，省時度百分百！誠信旅行社／易飛網經理吳東豫表示，以台北來說，遠東航空加上東方航空，由台北經濟州轉往上海，在濟州機場等候飛機最長不過50分鐘，是市場上最省時的安排。除此，誠信旅行社還精選當地精緻飯店，提供同業們最完整的服務。面對2008北京奧運與2010上海世博會，大陸市場發展將拉起長紅，吳東豫建議同業們應該要積極佈局，才能適時進場、輕鬆獲利。在競爭激烈的航旅產業中，以遠東航空由台北到濟州航線為前段，東方航空由濟州飛往大陸地區為後段，這樣的安排讓旅客輕鬆前往大陸許多重要城市，除了北京與上海之外，還有哈爾濱、大連、瀋陽、杭州等。吳東豫希望藉此優質的航線與精緻飯店代理，要與同業分享「有房、有位」最有保障的獲利資源。（撰文＞黃美珣 攝影＞郭昭志）
昌世 韓國Local量身規劃講創新
身為韓國當地的Local代理，要如何與台灣旅行社共同合作、創造默契，昌世旅行社理事盧松德表示，唯有「品質好、價格佳、獨特性強」的優勢產品，才能在韓國旅遊市場中，成為亮眼的焦點，並創話題永保新意。昌世期許以當地人角色，免費提供所有同業多項服務～包含為員工進行教育訓練、精心設計行程、協助製作簡報順利標團等等，務求成為最佳合作夥伴。此外，因為長期以來的經營與在地人脈，在飯店房價上擁有「以量制價」的絕佳手腕，保證以第一手價格提供多樣化、全面性的選則。在主題團設計上，與同業合組的高爾夫球團PAK，成績優異，頗受好評。創新景點設計上則以罕至景點為推薦，像是全州的韓屋村、三大靈山之一的雞龍山，給客戶最新鮮的產品與內容，同時接待團體不受限於韓國或濟州，相同價格相同服務，不因區域不同就調高費用，值得信賴。（撰文＞謝筱華 攝影＞袁維廷）