（右起）環洋旅行社董事長林正義、雅詩敦酒店及度假村集團資深副總裁Shari W. Chang、環洋旅行社總經理陳安茵。
主要鎖定家庭、蜜月旅客 推出多項包裝優惠方案
雅詩敦酒店及度假村集團資深副總裁Shari W. Chang表示，今年雅詩頓酒店及度假村集團以推展家庭房客為主要策略，並針對家庭、情侶、婚禮、高爾夫市場推出包裝或優惠，MICE市場則專攻50人以下團體。
雅詩敦酒店及度假村集團旗下擁有28家酒店與度假村，分別分布在夏威夷的歐胡島、茂宜島、可愛島及大島，另外包括在美國本土太浩湖、內達華州Las Vegas、愛德華州Sun Valley，未來計畫在墨西哥開設新飯店，也有考慮至亞洲發展。
從經濟到頂級酒店皆備
雅詩頓酒店及度假村集團在夏威夷的酒店全部位在鄰近海灘地區，同時也提供高爾夫球場旁的住宿，從提供給背包客的經濟型旅館、商務型酒店、度假村型酒店、Long Stay酒店公寓到頂級酒店各種類型皆備，滿足不同類型旅客的需求與品味。雅詩敦也針對自由行旅客設計自選行程，只要入住雅詩敦度假村，可同時至夏威夷和拉維加斯享受不同城市風情。
Shari W. Chang指出，雅詩頓酒店及度假村集團除了度假休閒設施齊備之外，多數房間內還配有廚房、客廳、洗衣機與烘乾機，讓旅客就如同在家中般便利自在，此外，17歲以下視為青少年可免費住店，一些房型第五人不加價等，都對家庭房客具吸引力。
環洋旅行社總經理陳安茵表示，今年APEC將在11月於夏威夷檀香山舉行，預料將掀起熱潮，她估計在沒有大型獎勵旅遊團的情況下，夏威夷常態的團體旅遊市場約占20％，其他則是廣大的自由行市場。旅行社有任何需求可直接聯繫環洋，雅詩敦有網站可供同業與直客查詢與訂房，旅行社輸入IATA number訂房可獲得佣金： www.Astonhotels.com，在Google Earth也提供3D現場體驗，完整呈現酒店位置及客房設施等景觀。
雅詩頓度假配套計畫
家庭度假
提供更便宜的住房、設備齊全的廚房；擁有更大的空間，配以獨立房間與多功能浴室；配有洗衣機與烘乾機；豐富的配套設施：泳池、球場、燒烤區等。
情侶度假
配置私人陽台、小湖泊、SPA；寬頻電視、DVD／CD機；蜜月旅行者抵達時享有香檳、巧克力、紅酒及熱帶飲料等。
婚禮特別策劃
可為新婚夫婦量身訂做特別婚禮；提供豪華套房、觀景別墅、家庭式旅店等多種房型；提供完美派對場地；新娘與伴娘可享受Day SPA等。
高爾夫度假
提供多種住房及配套服務，多家酒店設在球場旁；多種級別高爾夫訓練課程；享受更優惠價格等。
顧客增值／優惠計畫
17歲及以下青少年可免費住店、12歲及以下兒童可在父母陪同下享受免費住店及餐飲；50歲及以上顧客可享優惠折扣；住宿一週以上可享優惠折扣，住宿愈久享愈多優惠。
1.Aston Waikiki Beach Tower房景。2.雅詩頓酒店多數房間內配有廚房。（圖片提供＞雅詩敦酒店及度假村集團）