第133期|2010.12.20|記者:童心怡
韓國最新世界遺產 河回村、良洞村正夯!
今年7╱31在巴西舉辦的第34屆聯合國教科文組織世界文化遺產委員會中,韓國慶北的安東河回村與慶州良洞村,共同以「韓國的歷史村落」被列為世界文化遺產。這也是韓國繼石窟庵、佛國寺、海印寺藏經版殿、宗廟、昌德宮、水原華城、慶州歷史遺址區、支石墓遺址、濟州火山島嶼溶岩洞窟、朝鮮王陵之後,第10個被列入世界遺產的韓國古蹟。

造訪傳統村落 體驗慶尚道多彩繽紛的迷人景色

河回村與良洞村這兩個村落仍保存著近6百年間,朝鮮時代的傳統儒教文化。直到現今,這兩個村落的居民都是世世代代居住在當地,兩個村落不僅有值得探究的歷史文化,每年到了秋季,金黃絢麗的楓紅就會將這裡的景色染成一片五彩繽紛的畫捲,是捕捉美麗畫面的最好時刻。

必賞景點~安東河回村

保留韓國傳統韓屋之美的安東河回村,擁有優異的地理條件,四週被古老松樹環繞、洛東河岸旁又種滿櫻花樹,柔軟的沙地對著河岸邊就是懸崖峭壁,由於四面被山水包圍,因此從未受到敵人的入侵,也才能將當時貴族與平民居住的屋宅樣式保存下來;而正是因為河回村三面都被洛東河包圍,因而得名為「河回村」。造訪過河回村的名人不少,特別是1999年英國女王伊莉莎白二世曾來過,使得河回村的聲名大噪,2005年前美國總統老布希也去過屏山書院,之後韓流巨星裴勇俊等人也都曾造訪河回村。

安東河回村跟慶州良洞村都是典型的集姓村,河回村有將近70%的居民是由豐山的柳氏所組成。柳氏家族代代居住於此,包括朝鮮時代的大儒學家柳雲龍和柳成龍都出生在此,因此整個村落也保留了濃郁的儒學文化。

河回村最特別的地方是完全保留了朝鮮時期住宅的模樣與村莊形態,同時它不是人工刻意打造而成的觀光型傳統民俗村落,而是真正經過600多年的歷史演變,現今村內還是住有180多戶人家,將近200多位村民在此生活。此外,河回村這裡還經常舉行各種以假面舞為主題的活動,例如每年秋季安東國際假面舞節,通常會選在河回村或安東市江邊慶典場上舉行。

1.居高臨下的芙蓉臺,位於河回村河岸的對面岩壁上,可以將河回村受到洛東河圍繞的風景盡收眼底。2.參神堂位於河回村中央,是每年元宵節村內舉行祭祀的地方,超過600年樹齡的巨大櫸樹,吸引許多民眾在此寫出祝福,許下願望。3.屏山書院~為了緬懷柳成龍的學問與品德,特別建造的屏山書院,是韓國五大書院之一。從前是作為國中與高中的教育機構,具有讀書與祭拜的功能。這裡同時也獲得當時君王所賜贈的「屏山」匾額,是受到君王認證的書院。

河回別神假面演出

來到了安東不可錯過獨特的假面舞表演, 假面舞是為了祈求村落的太平與農作豐收而舉行的祭典,而劇情則是用來反諷花和尚不顧戒律貪圖美色,以及兩班貴族與書生互相比較社會地位與知識,卻反而被草郎嘲笑。假面舞也成為百姓抒發對皇室不滿的方式。首先由展現粗俗的屠夫「白丁場」粉墨豋場,接下來是表現平民生活悲哀和喜樂的「老婦場」、諷刺高麗末期佛教與僧人墮落的「破戒場」、描述兩班貴族偽善、虛假的「兩班與書生場」等內容等,是旅客感受朝鮮時代文化內涵的難得機會。假面舞的演出時間為3、4、11月每週日15:00~16:00;5~10月的每週六、日15:00~16:00,為免費演出。

必賞景點~慶州良洞村

良洞村距離慶州市區往北約16公里的山腰上,是擁有500多年歷史的兩班貴族村落,以北被雪蒼山圍繞,整個村落按著山丘地勢成形,越高的地區是村內身分地位越高的人所居住的「瓦家」,建築形式為口字型;越往平地則是一般平民百姓居住,主要是由茅草屋散落分布的「家屋」型態,由於良洞村的村落型態保留的十分完整,且依山而建,所以想要逛完整個村子,需要行經許多斜坡路段,比遊覽河回村更需要多一點腳力。

良洞村是慶州孫氏與麗江李氏兩大家族發展形成的村落,歷代人才輩出,包括朝鮮時代清白吏孫仲暾與性理學者李彥迪分別先後出自良洞村,這裡也吸引了孫、李兩大姓氏家族的聚集,目前全村仍有370多人居住。

如果參觀時間有限,來到良洞村不可錯過的景點包括「觀稼亭」,是孫仲暾在村落入口山丘上建造的亭子,經過四方型院子的頂端可以看到村落美麗的風景。「無忝堂」則是李彥迪出生的地方,在當時是用來接待客人、讀書與休息的地方。另外包括香壇、書百堂也都值得造訪。

4.良洞村在今年7月入選為世界文化遺產,成為當地新興旅遊熱點。5.香壇是當時君王賜給李彥迪的建築物,不僅是良洞村內最堅固、造型結構最優美的家屋,也是良洞村內被指定的寶物之一。6.良洞村由孫氏及李氏兩大家族形成,是擁有500多年悠久歷史的兩班貴族名村。

推薦美味

安東燉雞
想要品嚐道地的安東燉雞,推薦大家到河回村口的大監餐廳。老闆金五煥堅持使用安東產地的食材,以及自己養殖的無農藥飼料雞,新鮮的肉質與濃郁的口味, 深獲旅客喜愛, 更比熟爾市區的安東燉雞便宜5,000~10,000韓圜。

慶州~皇南餅
皇南餅的創始店是位於慶州市內皇南洞附近的一家糕餅店,在1939年創立當時,韓國的物資很缺乏,創始者崔永和卻仍堅持在有限的資源下,製作這個包著紅豆餡,樸實而美味的慶州傳統糕點,皇南餅每盒20個1萬韓圜,價格並沒有因為經濟的成長而大幅調漲,親民的態度始終如一,也因此店門口總是大排長龍。

景點推薦

慶州~佛國寺
許多前往慶州的旅客,指名要造訪的就是佛國寺。這個建於新羅時代(西元751年)的寺廟建築,是新羅人把想像中的佛國,理想的西方世界搬到地上的產物。佛國寺在1995年被列為世界文化遺產,除了豐富的歷史文物,秋天更是韓國知名的賞楓勝地。

聞慶~鳥嶺鐵路腳踏車
聞慶最著名的,就是擁有在朝鮮時代連接地方與首都主要的坡道路~聞慶鳥嶺,這條道路自古即存在,其中慶鳥嶺道立公園入口處設有古道博物館,介紹當時道路的修砌與歷史,秋天沿著近7公里的古道散步,可以欣賞到兩旁美麗的銀杏與楓葉。現在來到聞慶最流行的還有利用20多年前運送煤炭鐵路所打造的「鐵路自行車」,坐在特製的鐵路自行車上,沿著江邊與道路腳著自行車,是跟情人與朋友一起欣賞風景的最佳選擇。

釜山~札嘎其市場
是韓國最大的水產市場,3年前經過重新整修的新大樓,共有1千個攤位,其中有4百個攤位是提供最新鮮的海產。如果想要品嚐這裡的海鮮又無法自行料理,不妨走到新大樓的2F,這裡有專門料理海鮮的餐廳,包括醬油、芥茉、辣椒等醬料費,每人3,000韓圜,白飯每碗1,000韓圜,旅客可以點海鮮拼盤,裡面包括海腸子、海石榴、生魚片、蔬菜、魚湯等,1套約4萬韓圜,可供2人一起品嚐;另外亦有3人5萬元、4~5人6萬元,及8萬元以上的新鮮海鮮料理。

河回~北村宅
位於河回村內的北村宅擁有213年歷史,共有包括和敬堂在內的72個房間(樑柱與樑柱之間的間隔算1間),是包括正房、大小廂房、門房、祠堂的典型兩班貴族府邸,也是村內規模最大的民宅,可同時提供25人居住,每人住宿費用含早餐為10萬韓圜起,住在內堂則每人15萬元。

釜山~新世界百貨
2009年4月開幕的新世界百貨,總面積為293,905平方公尺(88,906坪),比美國梅西百貨多出9萬多坪的空間,被金氏世界紀錄列為世界最大的百貨公司。新世界百貨購物中心、室內高球練習場、室內溜冰場、Spa水療中心漢蒸幕、電影院、文化中心、空中花園等眾多娛樂項目,包括650家服飾店、185家餐廳、15個高爾夫及Spa中心等。現在針對國外旅客,只要於1樓服務台憑護照即可獲得購物85折等優惠券,還可到8樓兌換精美手提袋。

本網站報導之旅遊產品價格,屬於旅遊同業躉售營銷建議,不具旅行社資格之直客消費者,恕無法以該價購買,請另洽各業者直客服務單位。