▲（左起）華航台北分公司客運營業部商務組主任顏正哲、美國在台協會商務組田乃文、夏威夷觀光局亞洲代表施春庭、華航台北分公司客運營業部副理呂虤、鳳凰旅遊董事長特助邵鼎清、環洋旅行社總經理陳安茵。
6／8～11獎勵旅遊暨商務會議說明會與業者夏威夷相會
夏威夷觀光局在中華航空、10家旅行社的協助下，推出夏威夷系列行程「華航藍色夏威夷浪漫七日遊」，結合團體旅遊和自由行兩種優勢操作，自4／8起，每週五固定出發，台北至夏威夷沒有直飛班機，華航的銜接時間順暢，在東京2小時以內轉機，華航台北分公司客運營業部副理呂虤強調，目前華航的航線繞至北海道，沒有經過福島領空，所以消費者與同業可放心。
同業退佣豐 價格優惠
此行程7天5夜，自由活動時間內的2個午餐、1個晚餐自理，其餘餐食均含，並贈送每位旅客夏威夷觀光局提供紀念品：環保鞋袋、簡便型拖鞋、夏威夷風情的行李吊牌，直售價 64,900（含稅、不含小費），同業退佣4,000元，以夏威夷的高成本來說，相當優惠豐厚。
此行程可迅速充分體驗夏威夷特色，前三天先用團體旅遊方式，省去舟車勞頓，把基本活動玩過一遍，第四、五天可自由活動，三大主要景點不用自費：玻里尼西亞文化中心獨木舟遊園＋ＭＡＸ立體電影＋晚餐秀（HA～生命之歌）、夏威夷最大之黃昏愛之船～夏威夷之星Starof Honolulu，並在船上享用牛排、大王蟹晚餐（蟹腳吃到飽）、夏威夷精彩的魔術秀（含西餐），市面上行程只有魔術秀，不含餐食。使用飯店為五星級的Aston Waikiki Beach旅館，右倚大海，左眺鑽石山， 可光著腳走至沙灘再走回房間，也臨近Shopping Mall。歡迎洽詢PAK成員：鳳凰、雄獅、東南、新進、理想、朋達、燦星、康福、易遊網、永盛。
1.美國在台協會商務組於3／31舉辦3月夏威夷fam tour 分享會，並為夏威夷觀光局亞洲代表施春庭慶生。（左起）夏威夷龍門運通地區總經理孔繁竹、美國在台協會商務組田乃文、山富國際旅行社助理線控趙筱吟、施春庭夫人、施春庭、升達旅行社旅遊總監鄭淑禎、夏威夷航空業務經理傅燕明。2.夏威夷觀光局亞洲代表施春庭（右1）、美國在台協會商務組田乃文（左3）與業者於3月 fam tour 合影。（圖片提供＞夏威夷觀光局）
第十四屆泛太平洋獎勵旅遊暨商務會議交流說明會
每年檀香山都會舉辦獎勵旅遊說明會，讓產業內專門負責規畫會議的人員和旅遊業界服務的同仁，與夏威夷業界人士一對一會面，彼此有互相交流生意的機會，也培養和獲得發展新生意的資訊和技巧。今年是第十四屆，夏威夷觀光局代表施春庭規劃在會前3天出發，先帶領台灣業者進行歐胡島旅遊，參觀新建旅館及景點，6／8參加說明會，6／11會議結束後再帶領業者出遊可愛島。與會者在夏威夷的餐食住宿費用全免，只需自行負擔機票費用，敬請同業協助傳遞資訊、踴躍報名！
時間：2011／6／8～11（星期三至六）
地點：夏威夷會議中心
對象：在未來兩年內將舉辦大型商務會議，或獎勵旅遊之各業界企業裡的專業人士們。
行程：6／7抵達檀香山；6／8阿羅哈歡迎式；6／9產業交流座談會；6／10上午APEC座談會，下午個別會議或景點考察，晚上歡送晚會；6／11會議後旅遊考察出發（6／4～7會議前旅遊；6／11～13會議後旅遊）。