▲陶淵明筆下的十里桃花源，也是黟縣徽黃旅遊發展（集團）有限公司所開發。

輯台報報 徽黃再現新黃山 黃山再現新輝煌

隨著經濟實力的增長，已經時常可以看見華人演員在 好萊塢的電影中擔綱，甚至是重要角色；我不禁反 思了幾個面向，首先，國力培植於經濟力，而經濟力則展 現在文化上，從語言學習到電視電影，這方面，成效卓越 顯著。其次，華人演員雖然上了鏡，但長個中國臉，卻說 著英文的劇情，總是與民族期待有些許落差，甚至彆扭， 究其原因，其中有個重要因素，原來，電影裡常常只有華 「人」，卻少了華「景」，我隨機作了個調查問問，周遭 親友對好萊塢電影中，印象裡有哪些中國特色的場景？毫 不意外的，在當年「臥虎藏龍」當中的那片陣陣綠波且饒 富詩境的茫茫竹海，獲選為最高票，配上蕩氣迴腸的主題 曲，至今令人回味無窮∙記憶猶新。

或許有人說，這是電影美化了景色，而我則認為，是景 色美化了電影的成分居大，那麼，這片絕美之景的背後， 又是因為那些人成功的經營推展，而讓全世界看到呢？成 功絕非偶然，這個著名的「木坑竹海」景區，隸屬黟縣徽 黃旅遊發展（集團）有限公司，該公司致力於黃山市黟縣 發展，集合了旅遊景點開發經營、旅遊配套設施建設經 營、旅遊諮詢服務等項目，硬軟件投資規劃發展，一應俱 全。我隨手摘記了一些資料，不僅是《臥虎藏龍》拍攝地 「木坑竹海」，陶淵明筆下的十里桃花源、聞名世界的世 界文化遺產「西遞」、華東最大的瀑布群「打鼓嶺」、中 國風水文化名村「屏山」、中國木雕第一村「盧村」、千 年喀斯特地貌「西遞石林」、中國3大秋色之一「塔川」、 神奇連體古民居「關麓」、杜鵑花海「五溪山」、省級歷 史文化名城「黟縣古城」等景區，都是黟縣徽黃旅遊發展 （集團）有限公司所擁有，發展所及，遍布黃山，其旅遊 發展成效優異，有目共睹。

先不說景區名氣之大，單看如何依各地特色，規劃管 理，旅遊品質，在媒體資訊發達的今天，還要兼顧多面向 發展，還要把華「景」成功輸出，做好文化代言與國際交 流的角色，與此同時更要完成企業成長，長遠規劃等重大 任務，點線面一次到位，就知道今日之黃山，已經從景區 走向企業化，再從企業化升級到產業化，目前集團正與中 國航天中心等多家業內企業合作洽談，朝著多元化方向發 展，加快品牌的深度與廣度經營，而明日之黃山，更加無 可限量。

山水，依然只是山水，只有超越，才能讓黃山更勝黃 山，這都是旅遊同業共同努力經營的成果，如今我們的人 才、條件、環境等，方方面面都起步得更早，反觀現下， 樹木也枯了、姑娘也老了，該如何調整腳步，期待如何汲 取他山之石，我們才可以做得更好，期待從本刊的深入報 導及分析中，能與同業先進們一同探尋與深思，也相信台 「景」的榮光能再度輝煌。