為加強亞太地區觀光發展， 亞太旅 行協會（PATA, Pacific Asia Travel Association）於5／18～21在關島召開第 65屆PATA年度高峰會，邀請來自全球33 個地區、206個組織的640位代表參加， 締造新的紀錄。台灣則由PATA中華台北 分會會長張奉文、交通部觀光局副局長 劉喜臨等人代表參與，展開為期4天的理 事會、會員大會與亞太區旅遊相關的各 式主題論壇。

ATA中華台北分會會長張奉文、交通部觀光局副局長劉喜臨 率領同仁參與 加強國際產業合作與交流

 

PATA年度高峰會是PATA的指標性活動，今年以 「探索藍色大陸的秘密」為主題，探討旅遊永續發 展和未來趨勢，此次更特別首次邀請聯合國世界旅遊組 織（UNWTO）共同舉辦理事會議，並且針對旅遊業經 濟發展、環境保護、永續利用等議題，展開一系列會議 論壇，進一步促進亞太地區旅遊成長和品質提升。

台灣是關島第3大客源國 加大雙邊合作 提升產業活力

交通部觀光局副局長劉喜臨表示，目前台灣是關島的第3大客源地， 僅次於日本、韓國，占有相當重要的地位。觀光局將會與關島觀光局持 續合作，期盼有更多的關島民眾來台灣旅遊，同時發現關島很適合台灣 觀光產業來投資，商機龐大，並且也能將台灣的能見度大幅提升。

劉喜臨強調，參與PATA是台灣觀光進入國際組織非常重要的一步， 台灣一直以來就是PATA的會員，目前在PATA理事會中，交通部觀光局 和中華台北分會會長皆擔任理事一職，希望在PATA為台灣多加曝光、加 大行銷台灣，透過此平台跟國際接軌，爭取產業發展。

看好亞洲郵輪市場快速成長，劉喜臨也在Government / destination meeting中發言提案，建議各會員國共同推動亞太郵輪發展合作，加入以 台灣為首的亞洲郵輪聯盟（ACC），並獲密克羅尼西亞郵輪組織（以關 島為首）響應考量結盟，以共同擴大亞洲郵輪旅遊市場規模。

關島8大方向推廣觀光 打造世界頂級度假勝地

另外，關島觀光局也透過會議時指出，今年8大推廣方向：1.「提高品質及利潤」，翻新公共區域及現有的渡假村、增加5星級設施、提升餐 飲水準、制定條款，循序漸進改善關島形象。2.「增加入境旅客數量及來源」，若成功達成中國免簽，入境旅客人數2020年可望達到2百萬人。 市場佔有率也在轉變，韓國市場從2012～2015年從14％成長到30％。 3.「增設高級飯店套房，增強投資意願」，關島目標在2020年提高住房 率至85.1%。4.「著重聚會、獎勵旅遊、會議及展覽」，積極在淡季期間 發展會議、學校旅行團及展覽等來提升造訪率。5.「推廣查莫洛文化」， 推廣關島獨特的在地文化，展現獨有的競爭優勢。6.「延長平均停留時 間」，鼓勵不同單位制定停留時間較長的旅遊配套。將停留時間由原本 的3日延長至4日，可提升33％遊客開支。7.「推廣特色景點」，推銷關 島眾多的旅遊景點及活動，發展新的旅遊景點及項目。8.「在杜夢以外地區推廣旅遊」，延伸觀光區至亞加納，並支持本地農夫、漁夫及本地製 造的產品，鼓勵每個村莊去發掘獨特的景點及活動。

每週6班直飛關島 預計7月份再增班

針對台灣市場，目前由中華航空和長榮航空直飛關島，每週共6班， 航程3.5小時即可抵達，尤其華航自去年10月調整日班機後，台灣市場明 顯成長，從去年11月起開始攀升，在今年1月達到41％的成長。而今年 4月的關島國際馬拉松報名人數，相較去年也有高達285％的成長，表現 相當亮眼。

關島觀光局台灣區辦事處資深總監蘇泳如指出，透過多元的航班時 段，使業者有更大的包裝空間，目前以4～6天行程為主，產品選擇多 元、老少咸宜。關島擁有各式5星級高檔飯店和度假村，例如威斯汀、 凱悅、希爾頓、喜來登、樂天、PIC、珊瑚礁飯店，以及今年全新開幕 的Dusit thani和預計2018年完工的Tsubaki Tower等，5星飯店硬體設備完 善、場地規模大，能滿足不同客群和MICE團體的需求。

關島接下來即將進入暑假旅遊旺季，並且7月份舉辦鐵人3項和BBQ 節，一連串精彩活動將吸引更多旅客來關島度假旅遊。蘇泳如強調，關 島屬於美國海外屬地，透過直飛，台灣旅客持護照和身分證正本即可前 往，然而現在關島機場設置ESTA快速通關窗口，只要旅客持美國免簽 計劃入境，大幅節省排隊時間，也無須填寫 I-94及I736表格，對旅客而 言，通關更加快速且便利。

 

關島旅遊亮點

LUZ DE AMOR CHAPEL
去年11月全新開放的婚禮教堂，風格典雅浪漫，杜夢灣海景一覽無遺，室內約可容納約35人，適合小團的海外婚禮。

戀人岬
相傳一對查莫洛戀人不屈服現實的迫害，而在此跳崖殉情，悲傷的浪漫故事，成為情侶必訪的著名景點。登上懸崖上的瞭望台，可將湛藍透徹的大海和杜夢灣美景盡收眼底。

體驗水肺潛水
無須潛水證照、也不用會游泳，即可體驗難得的水肺深潛；JNS提供中文服務，相當細心，讓第1次體驗深潛的旅客都相當安心。

TERRY’S Restaurant
關島當地特色餐廳， 在此可品嚐到KELAGUEN（雞肉／牛肉／蝦肉沙拉）、CHAMORRO BBQ、TITIYAS（玉米粉做的麵餅）、GOLAI HAGGUN SUNI （椰奶燉菠菜）等特色料理。

查莫洛夜市
關島唯一且只有每週三才有的熱門夜市，販售當地各式BBQ小吃、多樣紀念品，是遊客必訪的景點。

 

Dusit Thani Guam Resort
今年全新開幕的5星酒店，擁有419間套房和豪華房。Villa房型受到旅客歡迎， 寬敞的客廳、按摩房間和私人海景泳池，設備應有盡有。

查莫洛文化
關島50％為查莫洛人，4,000年流傳的查莫洛文化，反映在歌曲、舞蹈，甚至飲食上，來到關島絕對要感受獨具特色的文化魅力。

Tao Tao Tasi Cultural Dinner Show
關島最大型的Dinner Show，運用天然海景當舞台背景，展現出查莫洛傳統歌舞、火舞等表演，娛樂性十足，表演時間1小時。