Page 16 - Travel Rich Weekly # 339
P. 16
華航集團中部績優銷售頒獎典禮
訊 2014年同比成長7％ 台中市場目標成長10％ 撰文．攝影／張偉浩、劉彥廷空
飛
AIRLINES
▲（左起）華信航空台中分公司總經理賴祥光、華航台灣地區處長兼台北 ▲（左起）華信航空總經理韓梁中、台中市 ▲華信航空總經理韓梁中（中）與華航台灣地區處長兼台北分公
分公司總經理羅皓明、華航總經理及華信航空董事長林鵬良、華信航空總 政府觀光局局長陳盛山、台中旅行商業同業 司總經理羅皓明（左5）向業者舉杯敬酒。
經理韓梁中、華信航空台中分公司營業科經理王景弘。 公會理事長黃耀德。
華航集團扎根台灣中部航空旅遊市場
逾10年有餘，日前於5／29在台中
剛落成的高檔「林飯店」舉辦2014年度中
部地區佰萬美金暨仟萬台幣績優銷售頒獎
典禮，邀請100多位旅遊業者參加頒獎餐
▲華航總經理及華信航空董事長林鵬良（左8）頒發華航仟萬 ▲華信航空總經理韓梁中（左6）頒發華信國際線仟萬台幣 敘，場面盛大高檔、熱鬧非凡。
美金績優獎、伍百萬美金績優獎、華信國際線伍佰萬美金績 績優獎。 2014年華航集團台中分公司營業額較
優獎、佰萬美金績優獎。
2013年成長7％，其中華航及華信國際航
線同步有7％成長，對於未來中部航空市場
發展保持樂觀有信心的態度，將以台中旅
遊市場成長10％做為年度目標。
▲華信航空總經理韓梁中 華航總經理兼華信航空董事長林鵬良
表示，華航集團去年在中部地區交出漂亮
（中）頒發華信國內線仟 ▲華航台灣地區處長兼台北分公司總經理羅皓明（左7） ▲華信航空台中分公司總經理賴祥光 的成績單，2014年的業績成長已超過國
萬台幣績優獎。 頒發華航佰萬美金績優獎。 （左4）頒發華航仟萬台幣績優獎。
2014華航集團中部地區績優業者頒獎
華航仟萬美金：雄獅台中、可樂台中 。 家GDP成長率。而華信航空在中部地區則
華航伍佰萬美金：東南台中、山富台中、鳳凰台中、良友台中 。 是多元化經營，運用華航集團資源創造華
華航佰萬美金：五福台中、可樂彰化、永盛台中、永盛彰化、東南彰化、山富國際彰化、東南斗六、鴻毅台中、 航、華信雙品牌經營概念。
燦星國際、喜泰彰化、東南豐原、聯翔國際、喜鴻 。
華航仟萬台幣：信安台中、易遊網台中、喜泰台中、溫馨台中、協成、飛行家台中、活力、大榮台中。 此外，華信從台中出發，亦有國際航
華信國際線伍佰萬美金：可樂台中 。 線、國內航線、兩岸直航和包機，4個領域
華信國際線佰萬美金：雄獅台中、五福台中、鳳凰台中、東南台中、山富國際台中、可樂彰化 。 加起來讓華信在中部地區的市佔率超過3分
華信國際線仟萬台幣：東南豐原、行家台中、良友台中、華友台中、東南彰化、鴻毅台中、大眾、山富彰化、 之1，表現相當亮眼。
活力、易遊網台中、世界台中、喜泰彰化、永盛台中、星錡國際 。
華信國內線仟萬台幣：金環球、金永順、楓蓮、長伶國際、金誠國際 。
賀！ 華信航空正式加入IATA
與全球航空界接軌 加強與會員間合作 提升華信國際品牌
▲（左起）國際航空運輸協會北亞地區會員與對外關係主任張京衛、北亞區 華信航空於6╱1歡慶滿25週年當日，由國際航空運輸協會（IATA）北
副總裁張保建、華航總經理及華信航空董事長林鵬良、總經理韓梁中。 亞區副總裁張保建，親臨華信航空總公司，進行國際航空運輸協會會
員授證儀式，由華航總經理及華信航空董事長林鵬良、總經理韓梁中代表
接受。
林鵬良指出，華信航空榮獲民航局頒發金翔獎，今加入國際航空運輸協
會，代表華信航空在安全維護上獲得國際的肯定，未來將與會員航空公司
進行飛安資訊分享，加強航空公司的風險辨識與風險管理。
華信航空營運規模不斷擴充，目前共計35條航線，其中兩岸航線20條、
國際航線9條、國內航線6條；每週共飛航約251班，其中兩岸56班、國際
67班、國內航線約128班。成為IATA會員後，華信航空可與全球航空界接
軌，提升國際形象，透過與全球民用航空業互動觀摩，提升服務品質。
16 旅 奇 週 刊 vol.339
訊 2014年同比成長7％ 台中市場目標成長10％ 撰文．攝影／張偉浩、劉彥廷空
飛
AIRLINES
▲（左起）華信航空台中分公司總經理賴祥光、華航台灣地區處長兼台北 ▲（左起）華信航空總經理韓梁中、台中市 ▲華信航空總經理韓梁中（中）與華航台灣地區處長兼台北分公
分公司總經理羅皓明、華航總經理及華信航空董事長林鵬良、華信航空總 政府觀光局局長陳盛山、台中旅行商業同業 司總經理羅皓明（左5）向業者舉杯敬酒。
經理韓梁中、華信航空台中分公司營業科經理王景弘。 公會理事長黃耀德。
華航集團扎根台灣中部航空旅遊市場
逾10年有餘，日前於5／29在台中
剛落成的高檔「林飯店」舉辦2014年度中
部地區佰萬美金暨仟萬台幣績優銷售頒獎
典禮，邀請100多位旅遊業者參加頒獎餐
▲華航總經理及華信航空董事長林鵬良（左8）頒發華航仟萬 ▲華信航空總經理韓梁中（左6）頒發華信國際線仟萬台幣 敘，場面盛大高檔、熱鬧非凡。
美金績優獎、伍百萬美金績優獎、華信國際線伍佰萬美金績 績優獎。 2014年華航集團台中分公司營業額較
優獎、佰萬美金績優獎。
2013年成長7％，其中華航及華信國際航
線同步有7％成長，對於未來中部航空市場
發展保持樂觀有信心的態度，將以台中旅
遊市場成長10％做為年度目標。
▲華信航空總經理韓梁中 華航總經理兼華信航空董事長林鵬良
表示，華航集團去年在中部地區交出漂亮
（中）頒發華信國內線仟 ▲華航台灣地區處長兼台北分公司總經理羅皓明（左7） ▲華信航空台中分公司總經理賴祥光 的成績單，2014年的業績成長已超過國
萬台幣績優獎。 頒發華航佰萬美金績優獎。 （左4）頒發華航仟萬台幣績優獎。
2014華航集團中部地區績優業者頒獎
華航仟萬美金：雄獅台中、可樂台中 。 家GDP成長率。而華信航空在中部地區則
華航伍佰萬美金：東南台中、山富台中、鳳凰台中、良友台中 。 是多元化經營，運用華航集團資源創造華
華航佰萬美金：五福台中、可樂彰化、永盛台中、永盛彰化、東南彰化、山富國際彰化、東南斗六、鴻毅台中、 航、華信雙品牌經營概念。
燦星國際、喜泰彰化、東南豐原、聯翔國際、喜鴻 。
華航仟萬台幣：信安台中、易遊網台中、喜泰台中、溫馨台中、協成、飛行家台中、活力、大榮台中。 此外，華信從台中出發，亦有國際航
華信國際線伍佰萬美金：可樂台中 。 線、國內航線、兩岸直航和包機，4個領域
華信國際線佰萬美金：雄獅台中、五福台中、鳳凰台中、東南台中、山富國際台中、可樂彰化 。 加起來讓華信在中部地區的市佔率超過3分
華信國際線仟萬台幣：東南豐原、行家台中、良友台中、華友台中、東南彰化、鴻毅台中、大眾、山富彰化、 之1，表現相當亮眼。
活力、易遊網台中、世界台中、喜泰彰化、永盛台中、星錡國際 。
華信國內線仟萬台幣：金環球、金永順、楓蓮、長伶國際、金誠國際 。
賀！ 華信航空正式加入IATA
與全球航空界接軌 加強與會員間合作 提升華信國際品牌
▲（左起）國際航空運輸協會北亞地區會員與對外關係主任張京衛、北亞區 華信航空於6╱1歡慶滿25週年當日，由國際航空運輸協會（IATA）北
副總裁張保建、華航總經理及華信航空董事長林鵬良、總經理韓梁中。 亞區副總裁張保建，親臨華信航空總公司，進行國際航空運輸協會會
員授證儀式，由華航總經理及華信航空董事長林鵬良、總經理韓梁中代表
接受。
林鵬良指出，華信航空榮獲民航局頒發金翔獎，今加入國際航空運輸協
會，代表華信航空在安全維護上獲得國際的肯定，未來將與會員航空公司
進行飛安資訊分享，加強航空公司的風險辨識與風險管理。
華信航空營運規模不斷擴充，目前共計35條航線，其中兩岸航線20條、
國際航線9條、國內航線6條；每週共飛航約251班，其中兩岸56班、國際
67班、國內航線約128班。成為IATA會員後，華信航空可與全球航空界接
軌，提升國際形象，透過與全球民用航空業互動觀摩，提升服務品質。
16 旅 奇 週 刊 vol.339
