Page 39 - Travel Rich Weekly # 353
P. 39
度台北協會發佈印度電子旅遊簽證手冊 旅
業
印度電子觀光簽證造福全球逾20萬名旅客 看好台灣赴印觀光後勢 大
小
事
TRADE TALK
▲印度─台北協會會長趙志恆（右6）、（右8起）副會長裴曼如、副會長夏孟安、副會長何繼往、助理會長史瓦森、旅行商業同
業公會總會理事長許禓哲（右5）、旅行商業同業公會總會長程旅行委員會總召集人葉庭林（右4）、印度旅遊部東京辦事處助理
總監Bidisha Sengupta（右7）、印度航空總代理副總張庭嘉（左4）、新加坡航空總經理劉家福（左3）、台灣總代理統領旅行社
副總張庭嘉（左4）、國泰航空運業務代表林儀（左2）、中華航空台北分公司行銷代表申雅燕（右3）、印度旅遊業者Top（右
2）、印度旅遊業者Indian Legends（右1）。
「印度旅遊暨電子旅遊簽證啟用說明會」由印度─台北協會主辦、旅行商業
同業公會總會協辦、印度旅遊部東京辦事處贊助，向旅遊業者發佈最新印度
旅遊訊息。會上，印度─台北協會會長趙志恆、印度旅遊部東京辦事處助理
總監Bidisha Sengupta一同發佈印度電子旅遊簽證手冊，使旅行社業者操作起 ▲（左起）印度旅遊部東京辦事處助理總監Bidisha
Sengupta、印度─台北協會會長趙志恆、旅行商業同業公會
來更添便利。 撰文／孔彥蓉 總會理事長許禓哲、長程旅行委員會總召集人葉庭林，發佈
印度電子旅遊簽證手冊。
印度─台北協會副會長夏孟安致詞時 相信旅客人次在電子簽證、推廣的助益 位，印度幅員廣大，全年度都適合旅
表示，印度自去年11月起推出電 下，旅遊人次將會有大幅的提升。 遊，同時透過豐富的產品線路，可滿足
子觀光簽證，目前已有20多萬旅客藉此 全年齡層的所需。
平台申辦印度觀光簽證。於今年8╱15 印度一年四季皆宜遊
正式在台實施，使用起來相當方便，且 1～6月台灣赴印度高成長 除了大家熟悉的金三角路線外，往
共有16個口岸可以入境，便利旅客出 大吉嶺、錫金，可以感受到喜馬拉雅山
遊。尤其對於旅居、差旅於兩岸三地與 印度旅遊部東京辦事處助理總監 脈、茶園、藏傳佛教的閒適感；往西
海外的台灣民眾而言，更是一大福音。 Bidisha Sengupta更親自說明印度旅遊概 孟加拉則有野生動物如老虎等可觀賞；
況，並對於印度各大旅遊城市的精華景 南印的喀拉拉省，這裡是許多古印度療
「印度旅遊暨電子旅遊簽證啟用說 點細數家珍。Bidisha Sengupta指出，今 法的重要發源地，瑜珈、阿育吠陀等課
明會」中，除了佈達8╱15起印度對台 年1到6月台灣赴印度人次居亞洲第一 程，值得親自體驗。
開放電子觀光簽證外，亦提供推廣印度
旅遊的第一手訊息。說明會現場同時邀 只要4 Steps！申請印度電子觀光簽證 So easy
請航空公司及印度當地旅遊業者到場設
攤，分享最新市場現況，並提供最新印 印度電子觀光簽證將於2015╱8╱15開始於線上受理台灣國
度旅遊宣傳資料及素材。 籍護照，申請辦法如下：
Step 1.線上申請，上傳照片與護照頁面。網頁E-TOURIST
盼印度觀光部在台設立辦事處 VISA選項：https://indiavisaonline.gov.in。
推廣Incredible !ndia Step 2.線上支付簽證費用，可使用信用卡或現金卡，電子觀
光簽證費用為60元美金。
旅行商業同業公會總會理事長許 Step 3.線上接受eTV，將eTV寄送至申辦者電子信箱中。
禓哲表示，大家對於印度的印象就是 Step 4.啟程飛往印度，印出eTV於旅行時隨身攜帶。
Incredible！印度對台開放電子旅遊簽證 注意事項：
手冊，顯示出對台灣的友善。據印度台 ‧ 電子觀光簽證必須最少於前往印度4天前於線上申請，簽證
北協會統計數據顯示，2014年台灣旅客
於印度進出人次達3.2萬，首度突破3萬 效期只核發30天單次。例如：申請者於9╱1申請，入境效期將於9╱5開始至10╱4截止。
大關。 ‧ 申請者前往印度時必須提供電子簽證之回函。
‧ 簽證效期為30天單次，效期起迄時間將於入境當天開始往後延至30天。
目前印度旅遊部僅在東京設立辦事 ‧ 電子觀光簽證只有單次入境，不可以延期、不可以轉換類型、不可以進入「保護區或禁區」。
處，管轄台灣、日本、韓國的觀光事 ‧ 電子觀光簽證僅限以下機場入境：Begaluru、Chennai、Cochin、Delhi、Goa、Hyderabad、
務，建議印度旅遊部在台設立辦事處，
讓台灣民眾更加了解印度的旅遊風光， Kolkata、Mumbai、Ahmedabad、Amritsar、Gaya、Jaipur、Lucknow、Tirchy、Varanasi &
Trivandrum。而外國申請者皆可以從印度任何授權認可的海關（ICPs）離開印度。
‧ 電子觀光簽證最多只能一年申請2次。
39vol.353 旅 奇 週 刊
業
印度電子觀光簽證造福全球逾20萬名旅客 看好台灣赴印觀光後勢 大
小
事
TRADE TALK
▲印度─台北協會會長趙志恆（右6）、（右8起）副會長裴曼如、副會長夏孟安、副會長何繼往、助理會長史瓦森、旅行商業同
業公會總會理事長許禓哲（右5）、旅行商業同業公會總會長程旅行委員會總召集人葉庭林（右4）、印度旅遊部東京辦事處助理
總監Bidisha Sengupta（右7）、印度航空總代理副總張庭嘉（左4）、新加坡航空總經理劉家福（左3）、台灣總代理統領旅行社
副總張庭嘉（左4）、國泰航空運業務代表林儀（左2）、中華航空台北分公司行銷代表申雅燕（右3）、印度旅遊業者Top（右
2）、印度旅遊業者Indian Legends（右1）。
「印度旅遊暨電子旅遊簽證啟用說明會」由印度─台北協會主辦、旅行商業
同業公會總會協辦、印度旅遊部東京辦事處贊助，向旅遊業者發佈最新印度
旅遊訊息。會上，印度─台北協會會長趙志恆、印度旅遊部東京辦事處助理
總監Bidisha Sengupta一同發佈印度電子旅遊簽證手冊，使旅行社業者操作起 ▲（左起）印度旅遊部東京辦事處助理總監Bidisha
Sengupta、印度─台北協會會長趙志恆、旅行商業同業公會
來更添便利。 撰文／孔彥蓉 總會理事長許禓哲、長程旅行委員會總召集人葉庭林，發佈
印度電子旅遊簽證手冊。
印度─台北協會副會長夏孟安致詞時 相信旅客人次在電子簽證、推廣的助益 位，印度幅員廣大，全年度都適合旅
表示，印度自去年11月起推出電 下，旅遊人次將會有大幅的提升。 遊，同時透過豐富的產品線路，可滿足
子觀光簽證，目前已有20多萬旅客藉此 全年齡層的所需。
平台申辦印度觀光簽證。於今年8╱15 印度一年四季皆宜遊
正式在台實施，使用起來相當方便，且 1～6月台灣赴印度高成長 除了大家熟悉的金三角路線外，往
共有16個口岸可以入境，便利旅客出 大吉嶺、錫金，可以感受到喜馬拉雅山
遊。尤其對於旅居、差旅於兩岸三地與 印度旅遊部東京辦事處助理總監 脈、茶園、藏傳佛教的閒適感；往西
海外的台灣民眾而言，更是一大福音。 Bidisha Sengupta更親自說明印度旅遊概 孟加拉則有野生動物如老虎等可觀賞；
況，並對於印度各大旅遊城市的精華景 南印的喀拉拉省，這裡是許多古印度療
「印度旅遊暨電子旅遊簽證啟用說 點細數家珍。Bidisha Sengupta指出，今 法的重要發源地，瑜珈、阿育吠陀等課
明會」中，除了佈達8╱15起印度對台 年1到6月台灣赴印度人次居亞洲第一 程，值得親自體驗。
開放電子觀光簽證外，亦提供推廣印度
旅遊的第一手訊息。說明會現場同時邀 只要4 Steps！申請印度電子觀光簽證 So easy
請航空公司及印度當地旅遊業者到場設
攤，分享最新市場現況，並提供最新印 印度電子觀光簽證將於2015╱8╱15開始於線上受理台灣國
度旅遊宣傳資料及素材。 籍護照，申請辦法如下：
Step 1.線上申請，上傳照片與護照頁面。網頁E-TOURIST
盼印度觀光部在台設立辦事處 VISA選項：https://indiavisaonline.gov.in。
推廣Incredible !ndia Step 2.線上支付簽證費用，可使用信用卡或現金卡，電子觀
光簽證費用為60元美金。
旅行商業同業公會總會理事長許 Step 3.線上接受eTV，將eTV寄送至申辦者電子信箱中。
禓哲表示，大家對於印度的印象就是 Step 4.啟程飛往印度，印出eTV於旅行時隨身攜帶。
Incredible！印度對台開放電子旅遊簽證 注意事項：
手冊，顯示出對台灣的友善。據印度台 ‧ 電子觀光簽證必須最少於前往印度4天前於線上申請，簽證
北協會統計數據顯示，2014年台灣旅客
於印度進出人次達3.2萬，首度突破3萬 效期只核發30天單次。例如：申請者於9╱1申請，入境效期將於9╱5開始至10╱4截止。
大關。 ‧ 申請者前往印度時必須提供電子簽證之回函。
‧ 簽證效期為30天單次，效期起迄時間將於入境當天開始往後延至30天。
目前印度旅遊部僅在東京設立辦事 ‧ 電子觀光簽證只有單次入境，不可以延期、不可以轉換類型、不可以進入「保護區或禁區」。
處，管轄台灣、日本、韓國的觀光事 ‧ 電子觀光簽證僅限以下機場入境：Begaluru、Chennai、Cochin、Delhi、Goa、Hyderabad、
務，建議印度旅遊部在台設立辦事處，
讓台灣民眾更加了解印度的旅遊風光， Kolkata、Mumbai、Ahmedabad、Amritsar、Gaya、Jaipur、Lucknow、Tirchy、Varanasi &
Trivandrum。而外國申請者皆可以從印度任何授權認可的海關（ICPs）離開印度。
‧ 電子觀光簽證最多只能一年申請2次。
39vol.353 旅 奇 週 刊
