Page 31 - Travelrich Weekly # 361
P. 31
新疆是個好地方」對台推出補貼政策
新疆維吾爾自治區成立60週年 將推出多樣化旅遊線路
新疆優美的自然風光，向來是台灣旅客最喜愛的旅遊地之一。 撰文．攝影／劉彥廷
為了加強在台宣傳推廣，新疆維吾爾自治區旅遊協會此次盛大參與第10屆海峽兩岸台北旅展，
並於11／6、9在台北與高雄分別舉辦旅遊推介會，通過兩地旅遊對接，深化合作、促進旅遊交流新發展。
▲ 新疆維吾爾自治
▲ 區旅遊協會會長李
冀東（左）、旅行
▲ 業品保協會常務理
事黃文卿。
新疆中國國際旅▲
行社總經理白亞斌
（左）、金環球集
團董事長翁炳贊。
▲（左起）台旅會副會長張錫聰、會長 新疆大西
謝謂君、海旅會執行會長杜江、台灣觀 部國際旅行
光協會會長賴瑟珍、新疆維吾爾自治區 社總經理王
旅遊協會會長李冀東於海峽兩岸台北旅 威（右）、
展合影。 萬海旅行社
董事長吳榮
（左起）海旅會執行會長杜江、台灣 枝進行簽約
觀光協會會長賴瑟珍、台旅會秘書長蔡 合作。
明玲、新疆維吾爾自治區旅遊協會會長
▲李冀東於海峽兩岸交流晚宴合影。
▲
（左起）新疆維吾爾自治區旅遊協會
王瀚德、會長李冀東、品保協會副會長
陳善國、甲聯會副會長陳豐華、觀光產
業資訊協會理事長葉正吉、台北市旅行
公會副理事長柯牧洲。
維吾爾族
優美動感的
舞蹈，海峽
兩岸台北旅
展表演時吸
引滿滿人潮
駐足觀賞。
新疆維吾爾自治區旅遊協會會長李冀 而新疆到台灣旅遊人數增長為60％， 符合台灣旅客遊覽的線路，提供更豐
東致詞時表示，根據統計，2014 可見兩地旅遊正穩定成長中。藉此次機
年大陸赴台為329萬人次，台灣到大陸 會，在台積極推廣旅遊，並與台灣旅行 富多樣化的旅遊產品，滿足台灣旅客
為536萬人次，總計865萬人次，而2014 同業交流，推動兩地旅遊發展壯大。
年新疆到台灣旅遊人數約35,000人次， 各種需求。
台灣到新疆約43,000人次，總計約8萬人 李冀東強調，新疆維吾爾自治區旅
次，意味著每100位台灣人到大陸，就有 遊協會將針對台灣市場推出專門貼補政 新疆維吾爾自治區旅遊協會將全面按
1位來到新疆。 策，大活動、大貼補、大宣傳等方式，
以吸引更多台灣旅客到訪新疆，盡快讓 照服務標準化，全面提升旅遊服務品質，
另外，2015年1～9月份，台灣到大陸 雙方互訪人次突破10萬，進而朝向30
同比增長3％，大陸到台灣人數則同比增 萬、50萬人次邁進。另外，針對台灣 強調帶給旅客更優質的旅程體驗。李冀東
長4％，同期台灣到新疆人數增長10％， 旅客旅遊及消費喜好，將規劃一批專門
認為，新疆在台灣旅遊推介，目前仍處於
初階階段，未來將持續擴大台灣市場推介
與合作，將新疆的好山好 水推薦給台
灣，邀請台灣同業齊力 合作，拓
展市場與無限商機。
新疆維吾爾自治區成立60週年 將推出多樣化旅遊線路
新疆優美的自然風光，向來是台灣旅客最喜愛的旅遊地之一。 撰文．攝影／劉彥廷
為了加強在台宣傳推廣，新疆維吾爾自治區旅遊協會此次盛大參與第10屆海峽兩岸台北旅展，
並於11／6、9在台北與高雄分別舉辦旅遊推介會，通過兩地旅遊對接，深化合作、促進旅遊交流新發展。
▲ 新疆維吾爾自治
▲ 區旅遊協會會長李
冀東（左）、旅行
▲ 業品保協會常務理
事黃文卿。
新疆中國國際旅▲
行社總經理白亞斌
（左）、金環球集
團董事長翁炳贊。
▲（左起）台旅會副會長張錫聰、會長 新疆大西
謝謂君、海旅會執行會長杜江、台灣觀 部國際旅行
光協會會長賴瑟珍、新疆維吾爾自治區 社總經理王
旅遊協會會長李冀東於海峽兩岸台北旅 威（右）、
展合影。 萬海旅行社
董事長吳榮
（左起）海旅會執行會長杜江、台灣 枝進行簽約
觀光協會會長賴瑟珍、台旅會秘書長蔡 合作。
明玲、新疆維吾爾自治區旅遊協會會長
▲李冀東於海峽兩岸交流晚宴合影。
▲
（左起）新疆維吾爾自治區旅遊協會
王瀚德、會長李冀東、品保協會副會長
陳善國、甲聯會副會長陳豐華、觀光產
業資訊協會理事長葉正吉、台北市旅行
公會副理事長柯牧洲。
維吾爾族
優美動感的
舞蹈，海峽
兩岸台北旅
展表演時吸
引滿滿人潮
駐足觀賞。
新疆維吾爾自治區旅遊協會會長李冀 而新疆到台灣旅遊人數增長為60％， 符合台灣旅客遊覽的線路，提供更豐
東致詞時表示，根據統計，2014 可見兩地旅遊正穩定成長中。藉此次機
年大陸赴台為329萬人次，台灣到大陸 會，在台積極推廣旅遊，並與台灣旅行 富多樣化的旅遊產品，滿足台灣旅客
為536萬人次，總計865萬人次，而2014 同業交流，推動兩地旅遊發展壯大。
年新疆到台灣旅遊人數約35,000人次， 各種需求。
台灣到新疆約43,000人次，總計約8萬人 李冀東強調，新疆維吾爾自治區旅
次，意味著每100位台灣人到大陸，就有 遊協會將針對台灣市場推出專門貼補政 新疆維吾爾自治區旅遊協會將全面按
1位來到新疆。 策，大活動、大貼補、大宣傳等方式，
以吸引更多台灣旅客到訪新疆，盡快讓 照服務標準化，全面提升旅遊服務品質，
另外，2015年1～9月份，台灣到大陸 雙方互訪人次突破10萬，進而朝向30
同比增長3％，大陸到台灣人數則同比增 萬、50萬人次邁進。另外，針對台灣 強調帶給旅客更優質的旅程體驗。李冀東
長4％，同期台灣到新疆人數增長10％， 旅客旅遊及消費喜好，將規劃一批專門
認為，新疆在台灣旅遊推介，目前仍處於
初階階段，未來將持續擴大台灣市場推介
與合作，將新疆的好山好 水推薦給台
灣，邀請台灣同業齊力 合作，拓
展市場與無限商機。
