Page 34 - Travelrich Weekly # 361
P. 34
夏旅遊協會來台「探訪親友」＆「
2015年寧夏接待台灣遊客同比增長40％
為加強寧台兩地旅遊業交流合作，寧夏回族自治區旅遊協會副會長萬學道率領宣傳營銷代表團於11╱3來台，參加第10屆海峽
兩岸台北旅展、首次舉辦台中旅遊推介會，展開一系列交流回訪和宣傳營銷活動，進一步拓展寧台兩地的旅遊合作規模。
▲寧夏回族自治區旅遊協會副會長萬學道（左）拜會台旅會會長謝謂君。 ▲寧夏回族自治區旅遊協會副會長萬學道（左）拜會台灣觀光協會會長賴瑟珍。
▲寧夏回族自治區旅遊協會副會長萬學道（左3）向台旅會會長謝謂君（左4）贈送《黃河萬里圖》 寧夏回族自治區旅遊協會此行以「探訪親友」和「落地營銷」方
郵冊長卷。 式，強化「絲路驛站‧神奇寧夏」旅遊品牌，通過深入交流、緊
密合作，共謀發展，擴大在台灣市場的品牌與影響力。
「美食＋旅遊」合作對接
萬學道帶領寧夏沙湖、沙坡頭、水洞溝、中華回鄉文化園等景區負責
寧夏旅遊營銷代表團此行特別實地考察台北寧夏夜市，並與台北寧 人，分別前往拜會台灣海峽兩岸觀光旅遊協會（台旅會）會長謝謂君與
夏夜市商圈發展協會展開「美食＋旅遊」合作對接。除了調研台北寧夏 台灣觀光協會會長賴瑟珍，針對圓桌會議協議落實、新項目合作等意見
夜市的規劃管理，更期盼透過「寧夏回族自治區旅遊局台北寧夏夜市形 交流。
象店」及台北寧夏夜市15家合作商家，在台灣加大推廣寧夏旅遊魅力。
謝謂君指出，台旅會全力支持寧台兩地企業合作，互促發展、實現共
贏；寧夏旅遊資源獨特且豐富，大漠風情對台灣旅客有很強的吸引力，
尤其寧夏各方面建設、交通網絡更加完整便捷，相當看好兩地旅遊互訪
人次持續成長。
賴瑟珍表示，今年7月前往寧夏銀川與寧夏回族自治區旅遊協會會長
徐曉平簽訂戰略合作備忘，以及「沙湖與日月潭締結姐妹湖」，進行匯
水儀式，而此次寧夏回族自治區旅遊協會特別進行回訪，可見寧夏的高
度重視，台灣觀光協會一定也盡全力攜手促進協議後續落實與執行，擴
大景區間的合作對接，取得完美合作成果。
▲（左起）寧 ▲台北寧夏夜市商圈發展協會 ▲寧夏旅遊營銷代表團於「寧夏回族
夏回族自治區 理事長林定國（左）為寧夏回 自治區旅遊局台北寧夏夜市形象店」
旅遊協會副會 族自治區旅遊協會副會長萬學 合影。
長萬學道、副 道介紹夜市特色與歷史發展。
會長錢秀梅。 （左起）寧夏團隊一同品嚐台北寧
寧夏旅遊營銷代表團實地走 夏夜市最代表性的「千歲宴」。
訪考察台北寧夏夜市。
▲
▲
2015年寧夏接待台灣遊客同比增長40％
為加強寧台兩地旅遊業交流合作，寧夏回族自治區旅遊協會副會長萬學道率領宣傳營銷代表團於11╱3來台，參加第10屆海峽
兩岸台北旅展、首次舉辦台中旅遊推介會，展開一系列交流回訪和宣傳營銷活動，進一步拓展寧台兩地的旅遊合作規模。
▲寧夏回族自治區旅遊協會副會長萬學道（左）拜會台旅會會長謝謂君。 ▲寧夏回族自治區旅遊協會副會長萬學道（左）拜會台灣觀光協會會長賴瑟珍。
▲寧夏回族自治區旅遊協會副會長萬學道（左3）向台旅會會長謝謂君（左4）贈送《黃河萬里圖》 寧夏回族自治區旅遊協會此行以「探訪親友」和「落地營銷」方
郵冊長卷。 式，強化「絲路驛站‧神奇寧夏」旅遊品牌，通過深入交流、緊
密合作，共謀發展，擴大在台灣市場的品牌與影響力。
「美食＋旅遊」合作對接
萬學道帶領寧夏沙湖、沙坡頭、水洞溝、中華回鄉文化園等景區負責
寧夏旅遊營銷代表團此行特別實地考察台北寧夏夜市，並與台北寧 人，分別前往拜會台灣海峽兩岸觀光旅遊協會（台旅會）會長謝謂君與
夏夜市商圈發展協會展開「美食＋旅遊」合作對接。除了調研台北寧夏 台灣觀光協會會長賴瑟珍，針對圓桌會議協議落實、新項目合作等意見
夜市的規劃管理，更期盼透過「寧夏回族自治區旅遊局台北寧夏夜市形 交流。
象店」及台北寧夏夜市15家合作商家，在台灣加大推廣寧夏旅遊魅力。
謝謂君指出，台旅會全力支持寧台兩地企業合作，互促發展、實現共
贏；寧夏旅遊資源獨特且豐富，大漠風情對台灣旅客有很強的吸引力，
尤其寧夏各方面建設、交通網絡更加完整便捷，相當看好兩地旅遊互訪
人次持續成長。
賴瑟珍表示，今年7月前往寧夏銀川與寧夏回族自治區旅遊協會會長
徐曉平簽訂戰略合作備忘，以及「沙湖與日月潭締結姐妹湖」，進行匯
水儀式，而此次寧夏回族自治區旅遊協會特別進行回訪，可見寧夏的高
度重視，台灣觀光協會一定也盡全力攜手促進協議後續落實與執行，擴
大景區間的合作對接，取得完美合作成果。
▲（左起）寧 ▲台北寧夏夜市商圈發展協會 ▲寧夏旅遊營銷代表團於「寧夏回族
夏回族自治區 理事長林定國（左）為寧夏回 自治區旅遊局台北寧夏夜市形象店」
旅遊協會副會 族自治區旅遊協會副會長萬學 合影。
長萬學道、副 道介紹夜市特色與歷史發展。
會長錢秀梅。 （左起）寧夏團隊一同品嚐台北寧
寧夏旅遊營銷代表團實地走 夏夜市最代表性的「千歲宴」。
訪考察台北寧夏夜市。
▲
▲
