Page 54 - Travelrich Weekly # 368
P. 54
最愛中華‧揚州考察華航直飛
地
台北直飛揚州 玩得
探
訪 中華航空台北直飛揚州泰州機場，於
2016／2／1正式開航，由中華航空
主辦，邀請雄獅旅遊、山富旅遊、五
DESTINATION 福旅遊、百威旅遊、燦星旅遊、廈航
旅行社、可樂旅遊、雄峰旅行社、東
南旅遊、鳳凰旅遊、悅群旅行社、喜
鴻假期、易遊網、愛旅遊、上順旅
遊、行家旅行社共16家旅遊業者，參
加「最愛中華揚州考察團」，走訪揚
州、泰州、常州、常熟，有利於同業
更熟悉景點特色，靈活包裝運用，推
出更多精彩豐富的旅遊產品。
▲（前排左起）燦星旅遊大陸線主任徐健勛、廈航旅行社出境部團控陳鳳儀、行家旅遊大陸線經理鄭燕玲、中華航空台北分公司客 今年大陸冬春新設6大航點，其中揚州、
運營業部商務組主任魏村仁、鳳凰旅遊大陸部主任鄭宇芳、東南旅行社團體大陸部經理楊惠玲、雄峰旅行社協理柯佳琪。（後排左 義烏分別由華航集團的中華航空及虎
起）雄獅旅遊大陸部副理林長雲、喜鴻旅行社大陸線吳聖芬、五福旅遊台北大陸線線控經理何詠靖、上順旅遊票務部經理羅秀瓊、 航執飛，透過華航在華東地區積極布局，未
山富旅遊大陸線團控潘昭安、康福旅行社產品部大陸線助理線控主任林慧婷、百威旅遊大陸線經理陳忠揮、西南旅行社線控副理葛 來台灣旅遊業者在包裝華東產品時選擇性增
士翔、易遊網旅行社國外旅遊處大陸部專員周子群、悅群旅行社業務專員鍾承育。 加，提供同業更多航點及航班的規劃，運用
多點進出的優勢增添產品的吸引力，2016年
度的華東旅遊市場更值得期待。
中華航空台北分公司客運營業部商務組
主任魏村仁指出，相較於其他航點，揚州
揚州熱門景點
【華航揚州開航訊息】 【揚州泰州機場】
首航：2016／2／1 揚州泰州機場是由揚州、泰州2市依照8：
航班：每週一、五 機型：B738（８C 150Y） 2的比例，共同投資興建的民用機場，座
落在揚州市江都區丁溝鎮境內，南側鄰近
航點 時間 航班 寧啟鐵路和江海高速公路，西側毗鄰江蘇
去程 台北－揚州 16：40～19：00 CI555 省省道安大公路，距揚州市區約30公里，
回程 揚州－台北 20：00～22：20 CI556 距泰州市區約20公里。
【溱湖溼地公園】 【瘦西湖】 【個園】
是江蘇首家國家5A級景區，水流清潔，盛產魚 國家5A級景區，十里瘦西湖共有14處景點，諸如：蓮花 位於揚州市郊的東關
蝦、菱藕、水瓜等動植物，更以溱湖八鮮最具盛 橋、釣魚台、白塔、吹台、月觀、熙春台、大虹橋等，兩岸 街，為大陸4大名園
名。園內現有各類濕地植物113種，野生動物73 林木扶疏、楊柳垂影、小橋流水的園林景致引人入勝，乘船 之一，清代嘉慶年
種，是世界珍稀動物麋鹿的故鄉。 穿梭其間，最能感受揚州的古樸風情。 間，鹽商黃至筠在明
代「壽芝園」的基礎
上擴建，在園內遍植
竹林，竹葉形似簡體
「個」字，故得名個
園。園中以四季假山
聞名，透過假山的精
巧堆疊，分別表現春
夏秋冬景色，是揚州
最負盛名的園林。
地
台北直飛揚州 玩得
探
訪 中華航空台北直飛揚州泰州機場，於
2016／2／1正式開航，由中華航空
主辦，邀請雄獅旅遊、山富旅遊、五
DESTINATION 福旅遊、百威旅遊、燦星旅遊、廈航
旅行社、可樂旅遊、雄峰旅行社、東
南旅遊、鳳凰旅遊、悅群旅行社、喜
鴻假期、易遊網、愛旅遊、上順旅
遊、行家旅行社共16家旅遊業者，參
加「最愛中華揚州考察團」，走訪揚
州、泰州、常州、常熟，有利於同業
更熟悉景點特色，靈活包裝運用，推
出更多精彩豐富的旅遊產品。
▲（前排左起）燦星旅遊大陸線主任徐健勛、廈航旅行社出境部團控陳鳳儀、行家旅遊大陸線經理鄭燕玲、中華航空台北分公司客 今年大陸冬春新設6大航點，其中揚州、
運營業部商務組主任魏村仁、鳳凰旅遊大陸部主任鄭宇芳、東南旅行社團體大陸部經理楊惠玲、雄峰旅行社協理柯佳琪。（後排左 義烏分別由華航集團的中華航空及虎
起）雄獅旅遊大陸部副理林長雲、喜鴻旅行社大陸線吳聖芬、五福旅遊台北大陸線線控經理何詠靖、上順旅遊票務部經理羅秀瓊、 航執飛，透過華航在華東地區積極布局，未
山富旅遊大陸線團控潘昭安、康福旅行社產品部大陸線助理線控主任林慧婷、百威旅遊大陸線經理陳忠揮、西南旅行社線控副理葛 來台灣旅遊業者在包裝華東產品時選擇性增
士翔、易遊網旅行社國外旅遊處大陸部專員周子群、悅群旅行社業務專員鍾承育。 加，提供同業更多航點及航班的規劃，運用
多點進出的優勢增添產品的吸引力，2016年
度的華東旅遊市場更值得期待。
中華航空台北分公司客運營業部商務組
主任魏村仁指出，相較於其他航點，揚州
揚州熱門景點
【華航揚州開航訊息】 【揚州泰州機場】
首航：2016／2／1 揚州泰州機場是由揚州、泰州2市依照8：
航班：每週一、五 機型：B738（８C 150Y） 2的比例，共同投資興建的民用機場，座
落在揚州市江都區丁溝鎮境內，南側鄰近
航點 時間 航班 寧啟鐵路和江海高速公路，西側毗鄰江蘇
去程 台北－揚州 16：40～19：00 CI555 省省道安大公路，距揚州市區約30公里，
回程 揚州－台北 20：00～22：20 CI556 距泰州市區約20公里。
【溱湖溼地公園】 【瘦西湖】 【個園】
是江蘇首家國家5A級景區，水流清潔，盛產魚 國家5A級景區，十里瘦西湖共有14處景點，諸如：蓮花 位於揚州市郊的東關
蝦、菱藕、水瓜等動植物，更以溱湖八鮮最具盛 橋、釣魚台、白塔、吹台、月觀、熙春台、大虹橋等，兩岸 街，為大陸4大名園
名。園內現有各類濕地植物113種，野生動物73 林木扶疏、楊柳垂影、小橋流水的園林景致引人入勝，乘船 之一，清代嘉慶年
種，是世界珍稀動物麋鹿的故鄉。 穿梭其間，最能感受揚州的古樸風情。 間，鹽商黃至筠在明
代「壽芝園」的基礎
上擴建，在園內遍植
竹林，竹葉形似簡體
「個」字，故得名個
園。園中以四季假山
聞名，透過假山的精
巧堆疊，分別表現春
夏秋冬景色，是揚州
最負盛名的園林。
