Page 45 - Travelrich Weekly # 379
P. 45
季獻禮 奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店賞櫻船登場 和
風
4／1～4／17期間限定 盡賞琵琶湖畔春日美景 日
本
日本關西地區一直以來都是國人訪日旅遊的熱門選擇之 撰文╱薛勻 圖片提供／向日遊顧問公司、本刊圖庫 J A PA N
一，在即將迎來的春季賞櫻時節，除京阪兩大追櫻重點
地區外，其實來到奧琵琶湖也能參與新穎的賞櫻體驗。位於琵 遊覽船服務必須事前預約，可選擇於早餐後的30分鐘或是Check
琶湖湖畔的「奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店」與奧琵琶湖度假株 in前的30分鐘進行此航程，同時飯店可應對包船需求，歡迎同
式會社合作，即將於4／1～4／17推出季節限定的琵琶湖賞櫻 業參考洽詢。
遊覽船，這趟船班將會從架設於奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店前
的棧橋出發，回程後下船的地點也同樣位於此棧橋。目前此項 除奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店出發的賞櫻遊覽船外，也有
其他路線的賞櫻遊覽船航程。遊覽船運行期間為3／26～4／
20，作為春季商品的觀光素材相當適合，也能為關西的賞櫻
行程增添新意。
奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店
▲飯店就位於琵琶湖畔，能夠飽覽湖光山色。 ▲洋式客房相當寬敞舒適。
飯店設施簡介
奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店是一處能夠悠閒放鬆身心的度假型飯店，擁 ▲餐廳的大片落地窗讓住宿旅客在用餐時就能盡享美景。
有鄰近大阪、京都的絕佳交通優勢，從京都前往僅需約35分鐘的車程。飯店
就位於湖畔，從面向湖面的客房向外望去，就能將秀麗的琵琶湖景致盡收眼
底。在餐食方面，以新鮮的各式海鮮、貝類料理為主，共提供日式與西式2
種類型的餐點。此外，餐廳的視野極好，旅客能夠一面享用美味的餐點，一
面遠眺湖景與遠方的竹生島。
‧客房數：共配備58間客房，皆為洋式房型。
‧網路環境：免費無線網路
春季限定賞櫻遊覽船 ‧期間：4／1～4／17
‧所需時間：約30分鐘
奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店每年 ‧運行時間：8：00～17：00
4月都會推出期間限定的賞櫻遊覽 ‧乘船費用：大人（小學生以上）￥2,500
船，今年旅客能夠於4／1～4／17期 ‧遊覽船路線：
間享受這搭乘遊覽船，從湖上欣賞 奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店前棧橋→從琵琶湖
櫻花的獨特體驗。更棒的是，此項 上盡情遊覽被選為「櫻花百選」的海津大崎春
服務能夠直接從位於飯店前的棧橋 櫻→奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店前棧橋。
出發，相當利於住宿旅客搭乘。 ‧建議遊覽船航行時間：
早餐後的30分鐘或是Check in前的30分鐘。
▲海津大崎的美麗春櫻。
※可對應包船，歡迎有興趣的同業詢問、預約。 ※針對預約狀況，目前已有多家日本國旅業者預約，依照時段不同可能發生無法預約的情形，還請同業多多見諒。
更多奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店相關情報，請洽向日遊顧問有限公司：（02）2518-3587。
45vol.379 旅 奇 週 刊
風
4／1～4／17期間限定 盡賞琵琶湖畔春日美景 日
本
日本關西地區一直以來都是國人訪日旅遊的熱門選擇之 撰文╱薛勻 圖片提供／向日遊顧問公司、本刊圖庫 J A PA N
一，在即將迎來的春季賞櫻時節，除京阪兩大追櫻重點
地區外，其實來到奧琵琶湖也能參與新穎的賞櫻體驗。位於琵 遊覽船服務必須事前預約，可選擇於早餐後的30分鐘或是Check
琶湖湖畔的「奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店」與奧琵琶湖度假株 in前的30分鐘進行此航程，同時飯店可應對包船需求，歡迎同
式會社合作，即將於4／1～4／17推出季節限定的琵琶湖賞櫻 業參考洽詢。
遊覽船，這趟船班將會從架設於奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店前
的棧橋出發，回程後下船的地點也同樣位於此棧橋。目前此項 除奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店出發的賞櫻遊覽船外，也有
其他路線的賞櫻遊覽船航程。遊覽船運行期間為3／26～4／
20，作為春季商品的觀光素材相當適合，也能為關西的賞櫻
行程增添新意。
奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店
▲飯店就位於琵琶湖畔，能夠飽覽湖光山色。 ▲洋式客房相當寬敞舒適。
飯店設施簡介
奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店是一處能夠悠閒放鬆身心的度假型飯店，擁 ▲餐廳的大片落地窗讓住宿旅客在用餐時就能盡享美景。
有鄰近大阪、京都的絕佳交通優勢，從京都前往僅需約35分鐘的車程。飯店
就位於湖畔，從面向湖面的客房向外望去，就能將秀麗的琵琶湖景致盡收眼
底。在餐食方面，以新鮮的各式海鮮、貝類料理為主，共提供日式與西式2
種類型的餐點。此外，餐廳的視野極好，旅客能夠一面享用美味的餐點，一
面遠眺湖景與遠方的竹生島。
‧客房數：共配備58間客房，皆為洋式房型。
‧網路環境：免費無線網路
春季限定賞櫻遊覽船 ‧期間：4／1～4／17
‧所需時間：約30分鐘
奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店每年 ‧運行時間：8：00～17：00
4月都會推出期間限定的賞櫻遊覽 ‧乘船費用：大人（小學生以上）￥2,500
船，今年旅客能夠於4／1～4／17期 ‧遊覽船路線：
間享受這搭乘遊覽船，從湖上欣賞 奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店前棧橋→從琵琶湖
櫻花的獨特體驗。更棒的是，此項 上盡情遊覽被選為「櫻花百選」的海津大崎春
服務能夠直接從位於飯店前的棧橋 櫻→奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店前棧橋。
出發，相當利於住宿旅客搭乘。 ‧建議遊覽船航行時間：
早餐後的30分鐘或是Check in前的30分鐘。
▲海津大崎的美麗春櫻。
※可對應包船，歡迎有興趣的同業詢問、預約。 ※針對預約狀況，目前已有多家日本國旅業者預約，依照時段不同可能發生無法預約的情形，還請同業多多見諒。
更多奧琵琶湖牧野格蘭公園飯店相關情報，請洽向日遊顧問有限公司：（02）2518-3587。
45vol.379 旅 奇 週 刊
