Page 50 - Travelrich Weekly # 381
P. 50
旅
大
小 群英會3月例會 響應印度旅遊推廣月
事 特色旅遊、電子簽證、航空包裝 印度台北協會邀您深刻感受印度風情
TRADE TALK 撰文．攝影╱林蘭芬
▲（左起）前台南市政府觀光旅遊局局長陳俊安、泰國觀光局台北辦事處處長商頌、 ▲（左起）群英會會長葉庭林、創會會長施啟勝、惠安旅行社總經理林宗源、泰國觀光局台北辦事處處
印度台北協會副會長Gince Mattam、前台南縣縣長蘇煥智、印度台北協會副會長裴曼 長商頌、協和旅行社執行董事連郁卿、前台南縣縣長蘇煥智、印度台北協會副會長裴曼如、前台南市政
如、群英會會長葉庭林。 府觀光旅遊局局長陳俊安、印度航空台灣總代理總經理趙美琦、印度台北協會副會長Gince Mattam。
群英會3月例會於3／23假晶華酒店 ▲群英會會長葉庭林。 ▲前台南縣縣長蘇煥智。 ▲群英會會長葉庭林致贈群英會旗給前台南縣縣長蘇煥智。
召開，為了響應3月印度旅遊推
廣月，3／21、22於新竹、高雄舉辦印 新南向政策，瞄準東南亞國家，促進雙 ▲群英會會長葉庭林致贈群英會旗給印度台北協會副會長
度電子觀光簽證說明會，以及3／24是 向交流，新政府也將投入更多資源，並 裴曼如、副會長Gince Mattam。
印度色彩節，群英會會長葉庭林特別邀 提高決策層級，因應全球脈動，迎接亞
請印度台北協會代表出席，與會員分享 太崛起的時代來臨。 與天然景觀資源，可規劃自然生態、世
印度旅遊特色，並力邀泰國觀光局台北 界遺產、佛教朝聖、身心靈健康，以及
辦事處處長商頌、前台南縣長蘇煥智、 身為新政府智庫一員，蘇煥智表示 極限冒險運動等主題旅遊，全印度有超
前台南市政府觀光旅遊局局長陳俊安蒞 政府推動的新南向政策背負著台灣經濟 過500座的動物生態保護區，亦可從事
臨，參與活動。 的新出路，因此目前正在籌組台印產業 泛舟、滑翔翼、健行等極限運動。而對
文化交流協會，規劃以政府與民間中小 於崇尚身心靈健康的旅客，可選擇來一
群英會會長葉庭林表示，一般人對於 企業組成團隊，取代過往單打獨鬥的模 趟阿育吠陀、靜心或瑜珈之旅。印度集
印度的第1印象莫過於咖哩料理，但其 式，透過政府資源與民間實務經驗的結 結多樣化的旅遊特色及魅力，因此印度
實地大物博的印度擁有多樣化的特色美 合，由政府領頭，掌握明確執行方向， 不僅一年四季皆可出遊，更是全年齡層
食，此外，科技、數學、紡織、製造、 降低風險，創造商機。 皆可適得其所的旅遊目的地。
電影等產業亦在國際間占有一席之地。
電子簽證旅客上看5萬人次 印度觀光簽證目前有一般觀光簽證及
隨著台印雙向交流日趨頻繁，台灣 豐富旅遊資源打造全新體驗 電子簽證2種，相較於傳統簽證，電子
民眾前往印度的旅遊、商務需求增加， 簽證具有線上操作、付費的優勢，不用
配合政府推動的南向政策，以及印度政 印度5千多年的古老文明孕育出多彩 親自跑一趟辦事處，經72小時核准後直
府於2015／8／15開放台灣旅客電子觀 多姿的歷史、人文樣貌，不僅是佛教、 接列印即可前往印度，辦理簽證更加快
光簽證，大幅提升台灣旅客赴印的便利 印度教等宗教的發源地，更擁有諸多世 速、便捷，是旅業者的一大福音。
性，對商務客群而言更是一大利多。 界文化遺產。印度台北協會副會長Gince
Mattam指出，印度地大物博，幅員遼闊
2015年不僅印度電子觀光簽證開始實 擁有29個邦，每個邦幾乎自成一個小國
施，國發會亦針對東南亞5國，印度、 家，不僅擁有各自的語言及文字，就連人
泰國、菲律賓、越南及印尼，發出實施 文也具有極大的差異，他甚至開玩笑的
優質旅行團簽證便捷措施，同時免收簽 說，印度國人的國內旅遊就像出國旅遊。
證費，希望能鼓勵東南亞各國旅客來台
觀光，深化台印交流。對此，前台南縣 Gince Mattam表示，印度擁有豐富人文
縣長蘇煥智深表樂觀且支持。
南向政策引領台灣新出路
旅遊、產業促進台印交流
蘇煥智表示，台灣下一階段的經濟再
興，力拼國際化是突破既有格局再進化
的重要環節，而政府策略性的大方向為
50 旅 奇 週 刊 vol.381
大
小 群英會3月例會 響應印度旅遊推廣月
事 特色旅遊、電子簽證、航空包裝 印度台北協會邀您深刻感受印度風情
TRADE TALK 撰文．攝影╱林蘭芬
▲（左起）前台南市政府觀光旅遊局局長陳俊安、泰國觀光局台北辦事處處長商頌、 ▲（左起）群英會會長葉庭林、創會會長施啟勝、惠安旅行社總經理林宗源、泰國觀光局台北辦事處處
印度台北協會副會長Gince Mattam、前台南縣縣長蘇煥智、印度台北協會副會長裴曼 長商頌、協和旅行社執行董事連郁卿、前台南縣縣長蘇煥智、印度台北協會副會長裴曼如、前台南市政
如、群英會會長葉庭林。 府觀光旅遊局局長陳俊安、印度航空台灣總代理總經理趙美琦、印度台北協會副會長Gince Mattam。
群英會3月例會於3／23假晶華酒店 ▲群英會會長葉庭林。 ▲前台南縣縣長蘇煥智。 ▲群英會會長葉庭林致贈群英會旗給前台南縣縣長蘇煥智。
召開，為了響應3月印度旅遊推
廣月，3／21、22於新竹、高雄舉辦印 新南向政策，瞄準東南亞國家，促進雙 ▲群英會會長葉庭林致贈群英會旗給印度台北協會副會長
度電子觀光簽證說明會，以及3／24是 向交流，新政府也將投入更多資源，並 裴曼如、副會長Gince Mattam。
印度色彩節，群英會會長葉庭林特別邀 提高決策層級，因應全球脈動，迎接亞
請印度台北協會代表出席，與會員分享 太崛起的時代來臨。 與天然景觀資源，可規劃自然生態、世
印度旅遊特色，並力邀泰國觀光局台北 界遺產、佛教朝聖、身心靈健康，以及
辦事處處長商頌、前台南縣長蘇煥智、 身為新政府智庫一員，蘇煥智表示 極限冒險運動等主題旅遊，全印度有超
前台南市政府觀光旅遊局局長陳俊安蒞 政府推動的新南向政策背負著台灣經濟 過500座的動物生態保護區，亦可從事
臨，參與活動。 的新出路，因此目前正在籌組台印產業 泛舟、滑翔翼、健行等極限運動。而對
文化交流協會，規劃以政府與民間中小 於崇尚身心靈健康的旅客，可選擇來一
群英會會長葉庭林表示，一般人對於 企業組成團隊，取代過往單打獨鬥的模 趟阿育吠陀、靜心或瑜珈之旅。印度集
印度的第1印象莫過於咖哩料理，但其 式，透過政府資源與民間實務經驗的結 結多樣化的旅遊特色及魅力，因此印度
實地大物博的印度擁有多樣化的特色美 合，由政府領頭，掌握明確執行方向， 不僅一年四季皆可出遊，更是全年齡層
食，此外，科技、數學、紡織、製造、 降低風險，創造商機。 皆可適得其所的旅遊目的地。
電影等產業亦在國際間占有一席之地。
電子簽證旅客上看5萬人次 印度觀光簽證目前有一般觀光簽證及
隨著台印雙向交流日趨頻繁，台灣 豐富旅遊資源打造全新體驗 電子簽證2種，相較於傳統簽證，電子
民眾前往印度的旅遊、商務需求增加， 簽證具有線上操作、付費的優勢，不用
配合政府推動的南向政策，以及印度政 印度5千多年的古老文明孕育出多彩 親自跑一趟辦事處，經72小時核准後直
府於2015／8／15開放台灣旅客電子觀 多姿的歷史、人文樣貌，不僅是佛教、 接列印即可前往印度，辦理簽證更加快
光簽證，大幅提升台灣旅客赴印的便利 印度教等宗教的發源地，更擁有諸多世 速、便捷，是旅業者的一大福音。
性，對商務客群而言更是一大利多。 界文化遺產。印度台北協會副會長Gince
Mattam指出，印度地大物博，幅員遼闊
2015年不僅印度電子觀光簽證開始實 擁有29個邦，每個邦幾乎自成一個小國
施，國發會亦針對東南亞5國，印度、 家，不僅擁有各自的語言及文字，就連人
泰國、菲律賓、越南及印尼，發出實施 文也具有極大的差異，他甚至開玩笑的
優質旅行團簽證便捷措施，同時免收簽 說，印度國人的國內旅遊就像出國旅遊。
證費，希望能鼓勵東南亞各國旅客來台
觀光，深化台印交流。對此，前台南縣 Gince Mattam表示，印度擁有豐富人文
縣長蘇煥智深表樂觀且支持。
南向政策引領台灣新出路
旅遊、產業促進台印交流
蘇煥智表示，台灣下一階段的經濟再
興，力拼國際化是突破既有格局再進化
的重要環節，而政府策略性的大方向為
50 旅 奇 週 刊 vol.381
