Page 47 - Travelrich Weekly # 393
P. 47
暑去！夏遊立山黑部魅力多 和
風
日
本
6／25～10／15黑部水庫觀光洩洪磅礡登場 J A PA N
350公尺日本最大高度差 「稱名瀑布」震撼視覺
今年立山黑部的春季開山，光4、5兩個月觀光人數就高達8萬人。為迎接即將到來的暑假，立山黑部夏季兩
大觀光亮點黑部水庫觀光洩洪，以及高度落差日本第一的稱名瀑布早已蓄勢待發，避暑同時還能享受殘雪與
新綠美景。 撰文╱林靜瑩 圖片提供／向日遊顧問公司
距離開山已經兩個月，緊接著將成為旅客避暑
勝地的立山黑部，在夏季仍能欣賞到雪白一
片的美景，親臨黑部水庫觀光洩洪的震撼、距離
立山車站15分鐘的稱名瀑布以及6～7月融雪限定
的夢幻赤楊瀑布都是極具魅力的夏季觀光素材。
另外，繼去年北陸新幹線開通以及LCC開航名古
屋，前往立山黑部變得更加方便，FIT旅客可望逐
年成長。針對自助行的旅客，今年JR東海道更推
出「阿爾卑斯、高山、松本地區周遊券」，利用
此張票券即可從名古屋進出，無限次搭乘範圍間
的JR鐵道以及阿爾卑斯山路線的交通工具。
夏季旅遊亮點 稱名瀑布
黑部水庫觀光洩洪｜6／25～10／15 距離立山車站15分鐘的稱名瀑布，集結了來自立
山連峰的溶化雪水，高度落差可達到350公尺，甚
從信濃大町站搭乘巴士至扇澤站轉乘 至比東京鐵塔還高！因垂直落下而飛濺的水花，
立山黑部六大交通工具之一的關電 以及瀑布撞擊岩石所產生的巨大聲響，其震撼場
隧道無軌電車，約1小時就能抵達。 面是立山黑部必看重點。每逢6～7月融雪期，更
高186公尺、長492公尺的「黑部水 有機會看到高度落差達500公尺的夢幻赤楊瀑布，
庫」，建於海拔1500公尺，不但是日 與稱名瀑布共同呈現出Ｖ字型的難得奇觀。旅客
本位處第一高，更是世界規模最大的 可從立山高原巴士內直接眺望瀑布美景，或是在
拱型水庫。旅客可以在水庫展望台、 展望台下車，近距離感受大自然的鬼斧神工。
洩洪觀賞台以及新展望廣場等處近距
離欣賞每秒放水量達10噸以上，萬馬 建議行程
奔騰般的洩洪，晴天時還有機會看到 ①富山出發
彩虹景色。如此壯觀的景緻，每年都 8：00富山出發 >> 9：10抵達稱名瀑布 >> 10：40抵達立山車站 >> 11：00立山車站出發往室堂．扇澤方向
吸引超過百萬旅客慕名而來。 ②扇澤．室堂出發
15：30抵達立山車站 >> 16：00立山車站出發前往稱名瀑布 >> 17：20出發前往富山 >> 18：30抵達富山
周邊順遊推薦 富岩運河環水公園遊覽船｜即日起～11／23
青木湖夜間賞螢｜7／9～8／21 距離富山車站徒步10分鐘的富岩運河環水公園，占地廣大且景色寬闊，白天能
登上瞭望台欣賞立山連峰與富山市景，且公園內也提供包租遊覽船服務，共3種
在高山群岳間也能享受水上樂趣！距離信濃大町站僅20分鐘車程的
青木湖擁有透明度極高的深邃湖水，湖面倒映著美麗的白馬連峰， 船型可以選擇，最
在夏季夜裡還可搭船到湖中欣賞螢火蟲在黑暗中飛舞，是當地相當 多容納55人，遊
具有人氣的觀光行程。直到8月下旬都能感受這樣的浪漫悠閒。 覽路線從環水公園
出發，途經中島閘
門再到岩瀨，60分
鐘的航程1,500日
圓，團體享有9折
優惠。夏季（5～9
月）還有浪漫的夜
晚燈光秀。
更多立山黑部相關情報，請洽向日遊顧問有限公司：（02）2518-3587。
47vol.393 旅 奇 週 刊
風
日
本
6／25～10／15黑部水庫觀光洩洪磅礡登場 J A PA N
350公尺日本最大高度差 「稱名瀑布」震撼視覺
今年立山黑部的春季開山，光4、5兩個月觀光人數就高達8萬人。為迎接即將到來的暑假，立山黑部夏季兩
大觀光亮點黑部水庫觀光洩洪，以及高度落差日本第一的稱名瀑布早已蓄勢待發，避暑同時還能享受殘雪與
新綠美景。 撰文╱林靜瑩 圖片提供／向日遊顧問公司
距離開山已經兩個月，緊接著將成為旅客避暑
勝地的立山黑部，在夏季仍能欣賞到雪白一
片的美景，親臨黑部水庫觀光洩洪的震撼、距離
立山車站15分鐘的稱名瀑布以及6～7月融雪限定
的夢幻赤楊瀑布都是極具魅力的夏季觀光素材。
另外，繼去年北陸新幹線開通以及LCC開航名古
屋，前往立山黑部變得更加方便，FIT旅客可望逐
年成長。針對自助行的旅客，今年JR東海道更推
出「阿爾卑斯、高山、松本地區周遊券」，利用
此張票券即可從名古屋進出，無限次搭乘範圍間
的JR鐵道以及阿爾卑斯山路線的交通工具。
夏季旅遊亮點 稱名瀑布
黑部水庫觀光洩洪｜6／25～10／15 距離立山車站15分鐘的稱名瀑布，集結了來自立
山連峰的溶化雪水，高度落差可達到350公尺，甚
從信濃大町站搭乘巴士至扇澤站轉乘 至比東京鐵塔還高！因垂直落下而飛濺的水花，
立山黑部六大交通工具之一的關電 以及瀑布撞擊岩石所產生的巨大聲響，其震撼場
隧道無軌電車，約1小時就能抵達。 面是立山黑部必看重點。每逢6～7月融雪期，更
高186公尺、長492公尺的「黑部水 有機會看到高度落差達500公尺的夢幻赤楊瀑布，
庫」，建於海拔1500公尺，不但是日 與稱名瀑布共同呈現出Ｖ字型的難得奇觀。旅客
本位處第一高，更是世界規模最大的 可從立山高原巴士內直接眺望瀑布美景，或是在
拱型水庫。旅客可以在水庫展望台、 展望台下車，近距離感受大自然的鬼斧神工。
洩洪觀賞台以及新展望廣場等處近距
離欣賞每秒放水量達10噸以上，萬馬 建議行程
奔騰般的洩洪，晴天時還有機會看到 ①富山出發
彩虹景色。如此壯觀的景緻，每年都 8：00富山出發 >> 9：10抵達稱名瀑布 >> 10：40抵達立山車站 >> 11：00立山車站出發往室堂．扇澤方向
吸引超過百萬旅客慕名而來。 ②扇澤．室堂出發
15：30抵達立山車站 >> 16：00立山車站出發前往稱名瀑布 >> 17：20出發前往富山 >> 18：30抵達富山
周邊順遊推薦 富岩運河環水公園遊覽船｜即日起～11／23
青木湖夜間賞螢｜7／9～8／21 距離富山車站徒步10分鐘的富岩運河環水公園，占地廣大且景色寬闊，白天能
登上瞭望台欣賞立山連峰與富山市景，且公園內也提供包租遊覽船服務，共3種
在高山群岳間也能享受水上樂趣！距離信濃大町站僅20分鐘車程的
青木湖擁有透明度極高的深邃湖水，湖面倒映著美麗的白馬連峰， 船型可以選擇，最
在夏季夜裡還可搭船到湖中欣賞螢火蟲在黑暗中飛舞，是當地相當 多容納55人，遊
具有人氣的觀光行程。直到8月下旬都能感受這樣的浪漫悠閒。 覽路線從環水公園
出發，途經中島閘
門再到岩瀨，60分
鐘的航程1,500日
圓，團體享有9折
優惠。夏季（5～9
月）還有浪漫的夜
晚燈光秀。
更多立山黑部相關情報，請洽向日遊顧問有限公司：（02）2518-3587。
47vol.393 旅 奇 週 刊
