Page 53 - Travelrich Weekly # 401
P. 53
驗 泰＋ 寮 雙拼樂趣加倍！
參拜莊嚴寺廟祈福
建築裡品味優雅
撰文‧攝影／趙意雯
▲ 烏東他尼府州長Chaiyavoot Jarntorn（左
4）、泰國觀光局台北辦事處資深專員黃利
平（右2）與同行記者、部落客在當地入▲
住的CENTARA Hotel與飯店總經理Preecha
Yarangwong（左1）合影。
泰國東北人喜歡糯米飯，且偏愛辛辣重口
味的食物，常以藥草和香料來調味。
Phu）～雷府（Loei）～儂開府（Nong Khai）～ 抵台北。
寮國的永珍（Vientiane, Laos），走訪了泰國東 前泰國觀光局台北辦事處處長商頌（Nuan
北地區多處知名廟宇、高僧修行地，特別的
是在雷府的丹塞參與一年一度舉辦、又稱鬼 Sarnsorn）特別利用返泰開會的機會，撥冗到
臉節的皮塔空節（Phi Ta Khon Festival）遊行 寮國永珍供應最高檔在地美味的Kualao餐廳，
活動，以及在湄公河邊境小鎮─清康（Chiang 與媒體團成員餐敘，並一起欣賞傳統樂器演奏
Khan）感受純樸氣息。結束了泰國之旅，再由 及民俗舞蹈表演。商頌表示，風景優美又深具
儂開火車站（Nong Khai Station）通關、搭乘 歷史文化的北伊森旅遊路線，相當值得推薦；
列車至寮國首都永珍的塔納楞車站（Thanaleng 而泰國結合寮國的跨國旅遊其實很方便，除了
Station），辦理落地簽證後，參訪當地多間佛 較適合自由行旅客的鐵道出入境方式，團客可
寺古蹟及市區景點，最後從永珍飛曼谷而後轉 搭乘泰寮跨國巴士出入境，從儂開穿越泰寮友
誼大橋進入寮國永珍，交通堪稱便利。
▲在儂開火車站可通關，搭乘列車直達寮國首都─永珍。
烏東他尼府 儂開府 Nong Khai
Udonthani 儂開府是距離寮國永珍最近的區域，從這裡搭火車或巴
士跨越泰寮友誼大橋、渡過湄公河即抵另一國度，友誼
簡稱烏東府，是泰國與寮國 橋的兩端各自設有陸上海關，方便外國旅客辦理簽證。
邊境最熱鬧的城市。市區 儂開府還有一間香火鼎盛的發財廟（Wat Phra Sai），挑
的人民公園（Nong Prajack 高的大廳懸掛了水晶燈，牆上彩繪著神佛故事，而寺內
Public Park）環境清幽，偌 供奉莊嚴的Luang Pho Sai佛像，為本區最神聖的金佛。
大的湖泊最吸睛的就屬泰國
版的黃色小鴨，傍晚可見民 寮國永珍─感受異國風情
眾繞著湖畔散步、慢跑、騎
單車。當夜幕低垂、華燈初 永珍是寮國的首都和最大城市，這座位
上時，匯集各式時尚餐廳、 於湄公河畔的城市充滿傳奇色彩與歷史
酒吧、服飾店的UD Town， 風華，因寮國曾被法國殖民統治過，許
就是消磨夜晚美好時光的最 多建築流露出濃濃的法式風情，也有一
佳場所，酒足飯飽之後，不 些被改建成餐廳、精品旅館。凱旋門是
妨逛街選購喜愛的物品。 當地代表性建築，為紀念寮國獨立而興
建的勝利紀念碑，洋溢法國氣息，而
浮雕裝飾卻有寮國味道。寮國與泰國
同為佛教國度，巨大的鍍金佛塔─帕
塔鑾寺（Phra That Luang Temple）、
約200年悠久歷史的西薩格寺（Si Saket
Temple）……，都是當地知名佛寺。
參拜莊嚴寺廟祈福
建築裡品味優雅
撰文‧攝影／趙意雯
▲ 烏東他尼府州長Chaiyavoot Jarntorn（左
4）、泰國觀光局台北辦事處資深專員黃利
平（右2）與同行記者、部落客在當地入▲
住的CENTARA Hotel與飯店總經理Preecha
Yarangwong（左1）合影。
泰國東北人喜歡糯米飯，且偏愛辛辣重口
味的食物，常以藥草和香料來調味。
Phu）～雷府（Loei）～儂開府（Nong Khai）～ 抵台北。
寮國的永珍（Vientiane, Laos），走訪了泰國東 前泰國觀光局台北辦事處處長商頌（Nuan
北地區多處知名廟宇、高僧修行地，特別的
是在雷府的丹塞參與一年一度舉辦、又稱鬼 Sarnsorn）特別利用返泰開會的機會，撥冗到
臉節的皮塔空節（Phi Ta Khon Festival）遊行 寮國永珍供應最高檔在地美味的Kualao餐廳，
活動，以及在湄公河邊境小鎮─清康（Chiang 與媒體團成員餐敘，並一起欣賞傳統樂器演奏
Khan）感受純樸氣息。結束了泰國之旅，再由 及民俗舞蹈表演。商頌表示，風景優美又深具
儂開火車站（Nong Khai Station）通關、搭乘 歷史文化的北伊森旅遊路線，相當值得推薦；
列車至寮國首都永珍的塔納楞車站（Thanaleng 而泰國結合寮國的跨國旅遊其實很方便，除了
Station），辦理落地簽證後，參訪當地多間佛 較適合自由行旅客的鐵道出入境方式，團客可
寺古蹟及市區景點，最後從永珍飛曼谷而後轉 搭乘泰寮跨國巴士出入境，從儂開穿越泰寮友
誼大橋進入寮國永珍，交通堪稱便利。
▲在儂開火車站可通關，搭乘列車直達寮國首都─永珍。
烏東他尼府 儂開府 Nong Khai
Udonthani 儂開府是距離寮國永珍最近的區域，從這裡搭火車或巴
士跨越泰寮友誼大橋、渡過湄公河即抵另一國度，友誼
簡稱烏東府，是泰國與寮國 橋的兩端各自設有陸上海關，方便外國旅客辦理簽證。
邊境最熱鬧的城市。市區 儂開府還有一間香火鼎盛的發財廟（Wat Phra Sai），挑
的人民公園（Nong Prajack 高的大廳懸掛了水晶燈，牆上彩繪著神佛故事，而寺內
Public Park）環境清幽，偌 供奉莊嚴的Luang Pho Sai佛像，為本區最神聖的金佛。
大的湖泊最吸睛的就屬泰國
版的黃色小鴨，傍晚可見民 寮國永珍─感受異國風情
眾繞著湖畔散步、慢跑、騎
單車。當夜幕低垂、華燈初 永珍是寮國的首都和最大城市，這座位
上時，匯集各式時尚餐廳、 於湄公河畔的城市充滿傳奇色彩與歷史
酒吧、服飾店的UD Town， 風華，因寮國曾被法國殖民統治過，許
就是消磨夜晚美好時光的最 多建築流露出濃濃的法式風情，也有一
佳場所，酒足飯飽之後，不 些被改建成餐廳、精品旅館。凱旋門是
妨逛街選購喜愛的物品。 當地代表性建築，為紀念寮國獨立而興
建的勝利紀念碑，洋溢法國氣息，而
浮雕裝飾卻有寮國味道。寮國與泰國
同為佛教國度，巨大的鍍金佛塔─帕
塔鑾寺（Phra That Luang Temple）、
約200年悠久歷史的西薩格寺（Si Saket
Temple）……，都是當地知名佛寺。
