第405期|2016.09.12|記者:林宥蓁
接軌國際2016台中市與日本大分縣締結姊妹市 9/15啟動定期直飛
華信航空每週2班直航台中—大分 中進中出強化中台灣與日本中部交流 創造台日旅客更便捷往來管道
率先佈局2018台中世界花博 吸引日客探訪歷史人文、山水風光 帶動觀光人次、區域經濟成長
為了將台中觀光推向國際,台中市政府觀光旅遊局積極主導促合,日前與日本最負盛名的大分縣簽署溫泉觀光友好交流合作協定書,更於9/8簽訂兩地友好交流備忘錄,共同推廣兩地溫泉觀光資源。
▲(左起)台中市政府觀光旅遊局長陳盛山、日本大分縣知事廣瀨勝貞、華信航空總經理韓梁中合影。

接軌國際2016台中市與日本大分縣締結姊妹市 9/15啟動定期直飛

台中市觀光旅遊局積極推展中進中出政策,在台中市政府觀光旅遊局局長陳盛山的主導下,成功催生中台灣7縣市成為觀光聯盟,促成中台灣觀光產業與日本溫泉界交流,持續接軌國際,力拚觀光。陳盛山表示,台中市與大分縣皆擁有豐富天然資源與人文建設,溫泉泡湯、在地美食、自行車等相似的觀光亮點都是未來重點推廣項目。
 
相似旅遊資源 深化觀光印象 促進文化、體育、多面向交流
 
台中市市長林佳龍於9/8與日本大分縣知事廣瀨勝貞簽署「兩地友好交流備忘錄(Memorandum of understanding,MOU)」,2市正式成為姊妹市,台中市將與日本第1溫泉縣-大分縣搭起友誼的橋樑,未來將積極促進體育、農業、教育、產業等領域交流與合作,開創台日交流新局面,而2市的定期航班也將於9/15正式啟航。
 
林佳龍表示,雙方經過1年多深入的交流,才能在今天順利簽訂備忘錄並成為姊妹市。2015年台中與日本大分縣展開包機首航,搭乘率達到8成以上,而2市的定期包機也將在9/15正式啟航,每週共有4班往返,期盼2地市民在享受溫泉的同時,能進一步帶動城市文化交流。
 
廣瀨勝貞表示,日本相當感謝台灣在319地震時的幫助,台中向來有小京都之稱,透過此次參訪發現台中綠意盎然,兼具傳統歷史與現代元素,讓他感到非常親切。他也指出,台中市與大分縣有許多共同之處,皆擁有天然的溫泉資源與精密園區,期望未來2市能進行更廣泛、全面的交流。
 
2地友好交流備忘錄簽訂內容相當豐富,包括2地定期直飛航班、觀光、產業、農業、教育、文化、青年旅行等交流。而台中將於2018年舉辦世界花博,期望日本大分縣旅客來台中參加花博後能留下美好記憶,將台中列為觀光首選城市。而在簽署儀式後,林佳龍致贈繪有湖心亭的漆器和太陽餅給廣瀨勝貞,他也回贈當地別府市特產的竹編藝品,互動相當熱絡。
 
現場更有台中市政府秘書處處長李如芳、副秘書長郭坤明、台中市政府觀光旅遊局長陳盛山、農業局長王俊雄、工策會總幹事黃望修、大分縣企畫振興部觀光地域局長岡本天津男、大分縣商工會議所聯合會長姬野清高、大分縣由布院溫泉旅館行會會長日野豊文、大分縣別府市觀光協會國內海外遊客招攬部會長緒方肇、大分
航空Terminal社長􀷌高松雄、華信航空總經理韓梁中、台中分公司總經理賴祥光、副理童均龍、台中市溫泉觀光協會理事長羅進洲等人見證簽署儀式。
 
行銷溫泉、自行車觀光資源  在地特色元素成觀光亮點
 
台中市政府觀光旅遊局長陳盛山指出,台中市與日本大分縣過去1年多來交流密切,日前市府力促台中市溫泉觀光協會與大分由布院溫泉旅館協會簽訂姊妹湯,台中市政府觀光旅遊局舉辦的2016台中好湯—溫泉季活動,以及2016 OK台灣自行車嘉年華亦邀請大分縣代表前來共襄盛舉。
 
此行大分縣官員及業者近30名代表拜訪台中市,為近年罕見規模,顯見2地的交流成果。除了參與簽署儀式外,台中市政府亦安排代表團品嚐台中特色多元的糕餅美食,並前往台中國家歌劇院參觀,對伊東豐雄設計的建築設計備感親切,而位於草悟道的亞洲首座阿薩斯雕像也讓日方代表留下深刻的印象。
 
 
▲(前排左5起)日本大分縣知事廣瀨勝貞、台中市市長林佳龍、台中市政府副秘書長郭坤明、台中市政府秘書處處長李如芳、台中市政府觀光旅遊局長陳盛山與日本大分縣官員,以及台中官方及產業代表合影。
 
台中.大分觀光亮點比一比
台中市與大分縣具有豐富且相似的觀光資源,像是近來蔚為風潮的自行車旅遊,台中擁有后豐鐵馬道等多樣的觀光自行車道,而大分縣的耶馬溪自行車步道則是日本最美自行車步道之一。溫泉資源方面,大坑、谷關、烏日等皆為台中知名的溫泉泡湯勝地,大分縣則是全日本最重要的溫泉區,擁有溫泉之鄉的美名,尤其湯布院更榮獲日本OL票選的第1名的溫泉名勝。
 
大分縣之夜  精緻料理食全食美
為促進大分縣與台灣觀光、文化、經濟與貿易等多方面的交流,並推廣大分縣在台灣的知名度和魅力,於9/8與台中市政府簽署友好交流備忘後,更在9/9假台北大倉久和飯店舉辦「大分縣之夜-大分美味食全食美」宣傳大分縣著名的特產。大分縣知事廣瀨勝貞特別介紹品質與產量均居日本第1的乾香菇、最新品牌的酸橘比目魚壽司、生魚片,以香甜多汁日田梨釀造的水果酒等大分特產。
本網站報導之旅遊產品價格,屬於旅遊同業躉售營銷建議,不具旅行社資格之直客消費者,恕無法以該價購買,請另洽各業者直客服務單位。