第200期|2012.10.08|記者:吳茜雯
深耕南九州 中華航空率業者實地考察
中華航空自今年3/25起開航台北—鹿兒島的定期航線以來,每週二、四、日以波音737— 800客機執飛往返3個班次,搭配現有的每週 2班宮崎航線,共計有5班前往鹿兒島、宮崎的航班,另外加上九州北部航點—福岡航線,形成完善三角網絡,無論是對於FIT旅客或是團體旅遊,都大幅增加交通與行程操作上的便利性。特別是南九州地區,可藉由不同航點進出,使得旅遊行程更加豐富。為了讓業者能更多元化包裝南九州產品,華航也力邀鳳凰、雄獅、百威、康福、五福、喜美、金龍、理想、東南、山富、喜鴻、汎佳等旅行社業者,於9 /23~27前往南九州地區實地考察,增進兩地觀光交流。
▲(前排左起)汎佳旅行社張耀仁、喜鴻旅行社業務部經理李晨喧、康福旅行社產品三部日本線副理羅蕙君、百威旅遊日本線經理傅麗敏、東南旅行社海外旅行事業本部團體日本部郭富華、喜美旅行社日本線手配擔當吳岦穎、理想旅遊業務副理郭湘君;(後排左起)金龍旅遊團體旅遊處業務副理陳曉儀、鳳凰旅遊日本線副總經理陳一宏、五福旅行社日本線線控副理范小琪、雄獅旅遊線控東北亞部鄭姿伶、華航台北分公司客運營業部業務副主任張為舜。

鹿兒島10/28起增週五航班

南九州主要泛指是九州地區南部的鹿兒島縣及宮崎縣,其他也包括熊本縣、大分縣和沖繩縣。「中華航空南九州考察團」以推廣優質南九州產品為目標,採取福岡、鹿兒島雙點進出,行程走訪熊本縣、大分縣、宮崎縣和鹿兒島縣,體驗南九州的獨特魅力。

華航台北分公司客運營業部業務副主任張為舜表示,華航深耕日本多年,台北—鹿兒島除了每週二、四、日的航班之外,華航將自 10/28起增加週五航班,搭配737-800機型,增班航次也將於11/2首航,提供旅客舒適與更多元化的選擇。張為舜指出,鹿兒島航線增班之後,可搭配原本的福岡、宮崎等定期航班,讓航點運用能夠更加靈活,也期盼帶領更多台灣遊客實地感受南九州的熱情。

南九州景點速覽:宮崎縣

松泉宮

位於宮崎喜來登大飯店裡的松泉宮,是眾所出名的美人之湯,各個溫泉都取松林上明月當空之意境,以「月」命名,採用日本傳統的建築風格。其溫泉有多重療效,湧自地下1,000公尺的泉水,蘊藏地層中豐富的礦物成分,是溫和的中性強食鹽泉,可欣賞四季變化的自然美景之同時,洗去平日的疲乏,體驗與自然美景相調和的日式溫泉之美。

▲松泉宮以日本傳統建築為主

海幸山幸觀光列車

海幸山幸(うみさちやまさち)號觀光列車,源自於南九州日本神話故事,以潮嶽神社和青島神社為故事舞台背景的兩位神仙名字「山幸彥」、「海幸彥」為靈感所命名。車內共有兩節車廂,其中第1節車廂稱為「山幸(Yamasachi)」,第2節車廂稱為「海幸(Umisachi)」,全部座位都需事先預約。車箱以當地宮崎縣獨一無二之杉樹木做為材料,外觀有如木造玩具列車一般,造型相當可愛,深受鐵道迷和兒童喜愛,內部裝潢呈現簡約風格,溫馨舒適。

▲坐一趟海幸山幸觀光列車,全覽美景。

高千穗牧場

高千穗牧場位在日本九州的宮崎,是當地最大的乳牛養殖場,綠油油的大片草原,成群的牛羊隨意走動,可以自行購買飼料餵食與牠們更親近的互動。該牧場所製作而成的乳製加工品運銷至日本各地販售,另外,牧場也免費擠牛奶體驗,還有牛油DIY,相當適合親子全家一起體驗。霜淇淋與布丁為牧場招牌商品,牧場內餐廳內也提供羊肉烤肉等精緻餐點,來此處必定嘗鮮一下。

▲高千穗牧場是當地最大的乳牛養殖場

高千穗陝

宮崎縣西北部的高千穗峽是當地的著名旅遊景點,是由五瀨川侵蝕阿蘇熔岩而成,峽谷呈V狀,兩岸沿途是略帶紅色的安山岩絕壁。峽谷有一道真名井瀑布,從高達17公尺的高崖飛躍而下,翻騰著白色飛沫,遊客可於峽谷間划船,近距離感受瀑布的威力。另外,峽谷沿路有一條約600公尺的遊覽路,在一年不同的季節上,會有不同的花盛放,如櫻花、杜鵑花、紫藤等,在秋天更可欣賞酒紅的楓葉,展示獨有的美麗景色。

▲高千穗峽真名井瀑布景色壯麗

宮崎神宮

宮崎神宮是供奉日本第一代天皇神武天皇的神社。現存的社殿是1907年改建的,是一座充滿歷史感的古神社。神宮內樹齡達600年的大白藤被指定為國家天然紀念物。除此之外,還有許多紫藤古樹,每年4月中旬至下旬開放出美麗的小花,吸引大量的遊客。神社中森林被稱為神武聖君,得到了當地居民很好的保護。

▲宮崎神宮是一座充滿歷史感的古神社

南九州景點速覽:鹿兒島縣

指宿砂浴溫泉

位於指宿火山群附近的指宿市,因為高溫的地下溫泉湧入海中,海岸的砂被加熱後成為世界特殊的天然砂浴場。從300年前開始,即被來訪的人士深受喜愛,砂浴藉由仰躺與砂子的高溫能讓使用者心搏數增加,促進血液循環、降低血壓,排除體內堆積物質,使氧氣充分供應至身體各處,使人消除疲勞,精神奕奕。

▲指宿砂浴溫泉,促進人體血液循環。(圖片提供>白水館)

鹿兒島仙巖園

仙巖園興建於1658年,是當時藩主島津光久的庭院別墅。從別墅可以遠眺到櫻島火山,前面是錦江灣,後面是磯山,將這些天然美景自然融進自家庭院內,成為它最有價值的地方。2008年播出的NHK大河劇「篤姬」曾在此處多點拍攝而聲名大噪,由於當時節目極受歡迎,戲劇與鹿兒島的歷史緊密結合在一起,深受觀光旅客喜愛,並且成為鹿兒島著名觀光景點。

▲仙巖園的美景,知名日劇「篤姬」曾在此取景。

福山黑醋

鹿兒島福山一帶,從江戶時代後期就有釀製黑醋的習慣,迄今仍保有200多年歷史的釀造廠。一般醋的釀造都於室內以橫溫控管,但福山町的黑醋,遵循傳統古法,以大陶壺存放在背山面海的福山町,經太陽、月亮、風雨、霜雪的四季多變環境中自然熟成,外加師傅獨特的技術,釀成的黑醋特別清新溫醇。黑醋本舖桷志田與阪元釀造廠兩處供天然黑醋製作的各種食品,例如黑醋豬肉、黑醋排骨煮、黑醋咖哩飯等創作料理,味道別緻又健康。

▲福山黑醋特別清新溫醇

櫻島火山

櫻島是浮現於距南九州鹿兒島市僅4公里的海上火山島,海拔1,117公尺,方圓50公里,是世界上屈指可數的活火山之一。櫻島由北嶽和南嶽2座疊層火山組成,曾多次出現大規模的噴發,今年度的活動也十分活躍。山腰上建有可眺望山頂的展望台,可近距離感受噴煙的活火山之活力。當地也有兩樣著名特產,「櫻島蘿蔔」和「櫻島小蜜橘」,由火山灰土壤層培育出來,相當甘甜鮮美。

▲櫻島火山位於鹿兒島,為活火山之一。

▲ 位於杖立觀光肥前屋旅館的熊本、大分縣交界處,吸引遊客留影紀念。

南九州景點速覽:熊本、大分縣

熊本大分縣交界

日本溫泉百選的杖立觀光肥前屋旅館,營業至今已經有300多年的久遠歷史,旅館蓋在橫跨兩大溫泉鄉「熊本縣」和「大分縣」的交界,縣境就位在旅館中的「大分館」和「熊本館」中間,是全日本唯一貫穿兩縣境的溫泉旅館。晚餐並享用特殊的溫泉會席料理,餐後旅客能同時享有大分縣的活水溫泉和熊本縣的露天風呂,美食之後還能享受舒適的溫泉解放身心疲勞。

南九州食宿不可不知!

白熊冰

白熊冰位於鹿兒島鬧區的天文台通,店門口佇立一隻可愛的北極熊像,店裡所賣之冰品故命為白熊冰。白熊冰與台灣刨冰的區分在於配料上的組合,以水果罐頭和布丁為主,有時搭配新鮮水果,並淋上大量的牛奶煉乳和蜂蜜調味,看起來雪綿綿的一團極像即北極熊。口感甜而不膩,人氣的布丁白熊為必點商品,來到這裡的旅客,一定要前來嘗鮮一下。

▲來到鹿兒島,不可不吃可愛又美味的白熊冰。 

喜來登宮崎大飯店

喜來登頂級海洋渡假大飯店位於鳳凰喜凱亞度假區,為高154公尺的頂級豪華旅館。三角柱形設計的新穎外觀和典雅寬敞的743間客房。從每間客房中都可將太平洋壯麗的美景盡收眼底。此外,異國的餐廳美食與酒吧,讓旅客體驗世界一流大廚的手藝。館內附設溫水游泳池與擁有泡泡浴、噴霧式三溫暖等設施的「海洋俱樂部」及可體驗按摩、全身保養、面部按摩等服務的「悅榕Spa」,使旅客在遊玩一整天過後,能夠盡情享受美麗的夜晚。

▲喜來登宮崎大飯店為頂級豪華旅館,房內設施齊全。

兩棒餅

兩棒餅是一種麻糬甜食,烤過後再淋上特製醬油或味噌調味,吃起來相當鬆軟爽口。兩棒指的是那烤麻糬上面插的兩根竹籤,形狀類似日本武士攜帶的雙刀造型,因此特以命名之,是深受當地歡迎的觀光小吃。

▲兩棒餅是知名觀光小吃

白水館

白水館為日本頂級的溫泉旅館,位於九州南端鹿耳島指宿地區,並能夠望見錦江灣,旅館客房內,重現江戶時代風呂的「元祿風呂」。白水館另一個體驗的地方,便是如同美術館般的展示品及設施,不但有傳統的薩摩工藝、唐三彩、白瓷、青瓷、字畫等,更打造重現江戶時代元祿風呂(釜風呂、日本橋大風呂、樽風呂、浮世風呂、花魁風呂、石榴風呂)的華麗耀眼。

▲ 白水館內的薩摩傳承館也是景點之一

本網站報導之旅遊產品價格,屬於旅遊同業躉售營銷建議,不具旅行社資格之直客消費者,恕無法以該價購買,請另洽各業者直客服務單位。