▲（後排左2）千葉縣商工勞?部觀光課副主幹丸谷正和、千葉縣觀光協會業務課長成毛喜則、茨城縣商工勞?部觀光物產課主任西口智雄、燦星旅遊網 東北亞線線控副理鄭雅月，（中排左2）新台旅行社團體部副理朱淑真、（前排左1）五福旅行社商旅部業務代表陳淑美、（前排左3）大興旅行社詹昕昀、汎佳旅行社團體部黃玉萍。
離世界最近的日本歷史及未來
協力單位＞關東運輸局企畫觀光部、茨城‧千葉國際觀光主題地區推進協議會
茨城縣與千葉縣在交通上，自古以來善用利根川的水運，現今有常盤線、筑波快速線等鐵路及常盤、東關東高速公路等便捷的交通網。地理位置相鄰，加上擁有相近的觀光文化及地域特性，為此兩縣合作以「離世界最近的日本歷史及未來」為主題，推廣觀光。
此次兩縣邀請業者考察，考察的重點置於茨城縣南部及千葉縣北部的觀光魅力。未來並擴增觀光硬體及軟體設備，不斷求新求進以推廣，促進來訪外國旅客人數。
茨城縣的推廣重點以打開知名度為要務，因為台灣人對茨城縣的印象只停留在水戶黃門及納豆，還不知其他各地景點詳情。例如：美味的??魚鍋、名列日本3大瀑布的袋田瀑布等地都各具特色，首先針對業者推廣以冀包裝團體行程讓更多人知道其魅力，也開設中文網站，http://kanko.pref.ibaraki.jp/china-hanyaiji/index.html。
千葉縣的推廣重要在於推廣更多的千葉魅力，千葉縣因離成田機場近，冀望業者在抵達或返國前的空檔行程內可以置入更多千葉縣的景點。千葉縣一般較少人為知的是高爾夫球場及溫泉地眾多，千葉縣堂本知事明確地表現致力推廣觀光的意願，將強力曝光一年四季的魅力。為此特別重新架設了中文網頁，網址http://www.chiba-tour.jp/han/index.html。
景︱點︱新︱探
茨城縣
《偕樂園》
此一熱門景點為滿溢梅香的日本三大名園，是水戶第九代藩主德川齊昭於1842年所建。面積約13萬平方公尺，種植了約100種類、3,000株的梅樹。園內的好文亭，由德川齊昭親手設計規劃，從好文亭3樓的樂壽樓往千波湖方向望去的風景，讓人心曠神怡，此為團體行程必覽的熱門景點。
《弘道館》
德川慶喜也在學的藩校！1841年由9代藩主德川齊昭創立，是江戶時代規模最大的藩校及教育武士的綜合大學。為了培育文武雙全的學生，除了教導武術，並授課醫學、藥學、天文學、蘭學等廣泛的學問。園內種植了60種約800棵的梅樹，也是賞梅的好去處。
《大洗海洋水族館AQUA WORLD》
茨城新地標，海豚秀精采動人～2002年開幕，不僅為展示水中生物，還兼具博物館、科學館的機能。60個展示水族箱內約展示580種68,000隻的生物。而展示種類高達40種的鯊魚水槽及曼波魚專用水族箱其規模為日本第一。逗趣精采的海豚‧海獅秀更是不能錯過，可欣賞海豚飛躍至屋頂，或用強而有力的背鰭幾乎垂直疾走水面的英姿。門票屬稍高價位，但值得一遊。團體票（20人以上）大人1,400日圓、兒童700日圓、幼兒（3歲以上）250日圓。
千葉縣
《成田山新勝寺》
提起日本的新年參拜，在關東地區最有名的除了明治神宮以外，就是成田山的新勝寺，並且因其交通便利而備受好評。年間約1,300萬人參拜。建設於1830年的仁王門懸掛著大燈籠，境內設有三重塔及釋迦堂、光明堂等國家重要文化財等。參道兩旁林立著特產店、旅館等購物方便。成田山的梅園也是值得一遊。
《佐原》
深受文化薰陶的老街魅力不可擋，與成田機場先進的印象成反比。佐原地區宛如踏入時光隧道般，回到古意盎然、充滿日本風味的時代。江戶時期靠著利根川的水運，發展成一個繁榮的河港商業都市，小野川兩岸的周邊完整保留著多數自江戶末期、明治時代開業以來的古老商家，平成八年指定為關東地區唯一的國家重要傳統建築保存區。老街的商家皆有不同的特色，值得花一下午的時間尋寶。乘坐小舟，悠遊在柳樹成蔭的小野川上也別有風情。由成田機場可搭乘直達巴士直達佐原，不但適合團體在行程空檔時善用，也很適合自由行的推廣。（圖片提供／香取市商工觀光課提供）
《銚子半島》
寧靜的漁港小鎮，有電車迷的新寵！犬吠崎燈塔矗立在銚子半島最前端，建於1874年，是磚造建築物日本最高的高塔（31.57M）。爬上99階螺旋樓梯後，展現在眼前的是太平洋波濤兇湧的風景。還可欣賞到日本最早的日出。而往返於銚子站及外川站之間的銚子電氣軌道，因經費拮据，車箱內的海報全部由手工繪製。為了拯救營運而發起的「買仙貝救電鐵」的活動經大幅報導後，吸引不少電車迷前來搭乘，在犬吠站還可以體驗製作「烤濕仙貝」。