東京、大阪、福岡等日本許多都會區都能看到來自世界各地的人們，也是現代國際化的大都市，不過這些摩登城市在長 崎縣平戶市面前，都只能自稱國際化路上的後輩，因為平戶可是日本最早開啟與海外頻繁交流的地方。因為如此特別的 歷史，讓平戶這個小城不僅是城鎮風貌充滿異國風情，連當年的都市計畫都跟其他地方不一樣；在信仰方面遺留下來的 文化，更是在2018年被登錄為世界文化遺產，非常值得旅人前來慢遊，體會平戶之美。
▲鮮紅色的平戶大橋 為平戶市的地標。
融合江戶與異國風情 汽車廣告最愛來這拍
獨樹一格的隱匿基督徒文化
▲春日集落也以美麗的梯田景色聞名。
▲被信徒們當作聖母瑪麗亞膜拜的觀音像。
17世紀初期，葡萄牙船、英國船隻等首先抵達長崎縣的平戶，在幕府的許可下開啟了交 流，除了貿易之外，傳教士也在當地傳布天主教信仰。而後幕府頒布禁教政策，為了保 命與維持信仰，許多人偽裝成佛教徒或神道教徒，用「觀音佛像代替聖母瑪利亞」等方 式，衍生出許多獨特文化。但在禁教令解除後，部分的潛伏基督徒卻沒有回歸正統基督 教，繼續持續這種融合的信仰，因此被稱為「隱匿的基督徒」，其中又以長崎地區的平 戶為主，因此來到這裡，可以參觀到這種獨一無二的文化遺跡。
在2018年6月，九州地區潛伏基督徒的文化也正式被登錄為世界遺產，被稱為「長崎與 天草地方的潛伏基督徒相關遺產」，平戶部分為平戶島西北部的春日集落&安滿岳與中江 之島。春日集落的隱匿基督徒融合神道教中的山岳信仰，崇拜島上最高的安滿岳。中江 之島則因過去為基督徒的處刑場所 ，被當地的隱匿基督徒視為聖地。
生月島夕陽公路美不勝收
▲雪白色的大碆鼻燈塔，在晴天下分外耀眼。
▲雄偉的斷崖與開闊大海絕景，吸引許多汽車 廣告來此拍攝。
平戶市中心匯聚了異國色彩，交融出多樣的 風景及獨特文化，來到西北邊的生月島則能 欣賞到大自然的鬼斧神工，開車環島觀光一 圈約半天就可完成，推荐可與平戶市區搭配 一起順遊。越過連接平戶島及生月島的藍色 生月大橋就是著名的景觀公路「夕陽道路Sunset Way」，沿著西部斷崖蜿蜒，湛藍的大海 及火紅的夕陽絕景就在眼前展開，也因此成 為日本汽車廣告的知名拍攝地。
沿著公路往北開，會經過長約1公里的鹽俵 斷崖，高低不一的多角形柱狀岩石林立在岸 邊，壯觀且有趣的景色，入選為長崎縣新觀 光百選。來到島嶼最北部則能看到雪白的 「大碆鼻燈塔」，靜靜佇立在約80公尺高的 懸崖上的姿態極為優美，一旁的展望台能眺 望無垠無邊的大海，夕陽西下時能拍出燈塔 與人的剪影，是當地的打卡景點。
與眾不同的城下町， 異國交融風情迷人
▲荷蘭商館為日本第一棟洋風建築，館內有免費 中文語音導覽。
▲荷蘭商館通是過去的商店街，街道兩旁林立 著江戶到昭和初期的建築。
▲松浦史料博物館內展示大航海時代的珍貴資 料，也可在茶室體驗茶道。
▲寺院與教會重疊的景象是平戶代表性的風景。
日本的「城下町」指的是以領主的城堡為中心發展起來的城鎮，越接近中心的居民階 級越高，國人熟知的「武家屋敷」通常就位於這精華地段，所以現在許多保留下來的 城下町，都是以武士們的宅邸為主，不過來到平戶城的城下町，風情卻完全不同。平 戶可說是日本最早與外國頻繁貿易交流的地方，這跟當時平戶藩松浦藩主的開明作風 也有很大關係，因此平戶城周圍規劃的都是商業區，不是住宅區，武士宅邸反而距離 領主的城堡比較遠。
此外，來到平戶最驚奇的就是能夠在一個小城鎮中，看見不同宗教、國家的建築混 雜，彷彿是一個小小地球村。在平戶的城下町散步，不僅像是穿梭到江戶時代逛街， 各種異國文化摻雜變成平戶Style也是一大魅力。
▲平戶沙勿略紀念教會 有著湖水綠與白色框體 結合出的浪漫外觀。
▲ 平戶城是日本 唯一以山鹿流兵 法所設計的城 堡，隸屬日本百 名城之一。