石垣島組舞「遠彌計赤蜂」詮釋在地精神
撰文．攝影＞黃雅琪 協力單位＞日本沖繩縣觀光振興課及JTB沖繩
石垣島的自然淨土及明媚景緻一直是廣為人知的，除了坐擁豐富的海洋資源與自然美景，島上的藝文活動也極為興盛！由日本沖繩縣觀光振興課主辦，JTB沖繩協辦，邀請麗星郵輪、創造、雄獅、海邦旅行社及媒體至日本石垣島進行考察活動。
▲ （左起）雄獅旅遊產品企劃主題旅遊部王耀慈、隨行翻譯沖繩中國語導遊協會幹事平奈美佳、海邦旅行社副社長林金英、JTB沖繩訪日營業課梁輝、JTB沖繩訪日營業課長砂川健二、JTB沖繩事業開發課柳瀨正大、麗星郵輪業務部副理李佳瑜、麗星郵輪市場行銷部主任林鈺茹、創造旅行社企劃部吳書綺。
▲ （左起）雄獅旅遊產品企劃主題旅遊部王耀慈、隨行翻譯沖繩中國語導遊協會幹事平奈美佳、海邦旅行社副社長林金英、JTB沖繩訪日營業課梁輝、JTB沖繩訪日營業課長砂川健二、JTB沖繩事業開發課柳瀨正大、麗星郵輪業務部副理李佳瑜、麗星郵輪市場行銷部主任林鈺茹、創造旅行社企劃部吳書綺。
演繹文化傳承展現八重山獨有的人文色彩
此行一大重點為島上藝文活動組織—石垣島兒童劇團（Wing Kids Leaders），「Wing Kids」的名稱由來取自八重山古典民謠「鷲鳥節」；劇團成員皆來自以石垣島為中心的八重山群島，年齡介於小學四年級至高中三年級之間；由學生家長們所設立的「八重山浪漫會」為中心組織，每年都會舉辦「以兒童戲劇打造故鄉的領袖培訓講座」來哉培學生對於地方文化的重視，並藉由「遠彌計赤蜂∼太陽之亂」的戲劇演出來教導學生傳承地方文化的精神。
融合古典與現代的豪華舞蹈震撼人心
以當地歷史為題材來做展演的「組舞（KUMIODORI）」，是透過音樂、舞台表演與口白構成的琉球古典劇；「遠彌計赤蜂」是發生在約500 年前的地方歷史，是一齣充滿英雄精神的故事， 導演平田大一將「遠彌計赤蜂」編寫成為現代音樂劇風格，其中不時穿插八重山的傳統文化以及融入沖繩空手道精神的華麗舞蹈，讓整個表演濃縮了豐富多元的戲劇張力，並成為石垣島本身獨一無二的原創舞台表演；現場觀眾即使不了解日語，也能感受八重山群島獨特的地方人文色彩並深受感動！
