濟州島在韓國，不僅是有名的蜜月島，加上許多韓劇、電影都在此拍攝，成了韓國人的國旅首選，從學生、新婚夫妻到銀髮族群都愛前往一遊。近2年來，台灣也接受到這股風潮，前往濟州島旅遊的觀光人次大增。尤其2003年台韓復航後，遠東航空的直飛，更讓濟州島具備了轉運站的優勢，不論去上海還是北京，幾乎都比港澳轉機要節省1～1.5小時，再搭配遠東航空為服務轉機族群贈送的「半日遊」行程，也讓濟州島大幅拓展了各類型客層。至今直飛航班已從每週1班拓展到7班，可見機位需求不斷成長，市場火熱。

新興景點考察 將推短天數自由行

日前，為促進觀光推廣、迎接油菜花季，濟州特別自治政府觀光行銷課特別邀請台灣媒體前往考察，探訪一般團體行程較少納入的五日傳統市場、山房山的山房窟寺、愛情樂園氣氛迷離的燈光夜景，以及3月甫全新開幕的賽馬主題公園等新興景點。

濟州特別自治政府觀光行銷課大中華圈擔當姜榮敦表示，「濟州島去年年海外觀光客總人次約46萬，其中台灣佔了5萬7千人，僅次於日本的17萬7千人和大陸的14萬3千人，是濟州第三大海外市場。」事實上，觀光可說是濟州島相當重要的產業。對於人口僅55萬的濟州島來說，2006年包含國旅及海外觀光客，總人次為536萬人，整體觀光收入便達1兆8千億韓元。姜榮敦強調，「濟州島的觀光資源豐富，春天可賞櫻花和油菜花，秋天看紅楓，夏天海濱玩水，冬天賞雪，四季皆有旅遊特色；硬體設施上也有各種主題公園及博物館、民俗村，此外不少電影、電視劇來此取景，話題性十足。有鑑於此，2007年度的觀光推廣策略也將持續加強文宣行銷，同時開發公司企業團體的獎勵旅遊，預計海外觀光客目標人次為55萬，總體觀光收入上看2兆韓元。長程目標則希望2010年時，海內外遊客能突破1千萬人次。」

至於目前台灣旅遊市場上所操作的濟州島產品，還是以團體行程為主，為「遠航假期」PAK推出的4天3夜和5天4夜的行程，參與業者計有山富、喜美、百威、雄獅、狀元國際、喜麟、京城天下、誠信、信安、新台、品冠、寶馬等12家旅行社。濟州駐台觀光推廣辦事處處長慕馨指出，「濟州島很適合自由行，因為市內公車系統為環狀系統，不怕迷路，計程車包車便宜，全天約合台幣3～4千元左右。未來希望能推出短天數的自由行程，讓更多遊客發現濟州島更多好玩的地方。」  

                                                                                             
旅遊焦點！

牛島油菜花節好美
每逢春天，濟州島遍地可見美麗的油菜花海，油菜花節更是一年一度的盛事，至今已有25年歷史，今年特別於4／9～4／15選在牛島舉辦，結合歌唱比賽等活動炒熱氣氛，來自海內外的觀光人潮可說是絡繹不絕。牛島本身便是國家公園，風景秀麗，腳踏車騎一圈約2～3小時，是韓國人的國旅勝地，從濟州島城山港搭船約15分鐘即可抵達。

新開幕！

賽馬公園親子最愛
於3／10開幕的濟州賽馬主題公園，裡面除了1990年便已設立的KRA賽馬場，可供遊客賭馬試手氣外，園內還有幸運屋展示全世界幸運物，可玩各種幸運號碼的互動遊戲。此外直排輪場可免費租鞋、夢想廣場免費提供兒童搭乘馬車、體驗騎馬樂趣。KRA賽馬協會總務部副理金太蘭表示，「賽馬場最低只要100韓元便能投注，海外遊客每年平均來訪約１萬人次，為促進觀光活絡，新設親子共遊的主題公園，入園門票僅800韓元（不含賭馬投注）便能免費玩遍園內所有設施。」