處長艾芝藍希望馬來西亞的多元文化，可吸引更多台灣旅客前往。

《馬來西亞》 前所未有大陣仗

新行程 20攤位搶先首賣

2005台北國際旅展，馬來西亞觀光局大手筆包下20個攤位，集合多家旅行社業者，推出超過20種的超值優惠的套裝行程，和市面上的旅遊價位相比，最低便宜將近3,000元，部分行程還可再享現金價1到2千元不等的折扣優惠，前150名購買行程的民眾，更可獲贈馬來西亞年度觀光大使品冠的親筆簽名CD和馬來西亞當地SPA療程；同時，每天抽出一位馬來西亞5天4夜機加酒自由行的大獎，空前的多重優惠，是為拓展馬來西亞在消費者印象中的能見度。

旅遊大使品冠  秀創意料理

馬來西亞旅遊大使品冠現身馬來西亞觀光局舞台，除了現場自彈自唱成名曲外，也在活動中邀請粉絲發揮穿衣創意，利用馬來傳統蠟染布─峇迪布（Batik）隨身「綁」出最新時尚南洋風，由於歌迷們實在太過熱情，讓擔任評審的品冠及處長艾芝藍看了臉紅心跳，靦腆地難以決定誰才是峇迪創意皇后。而熱愛美食的品冠同時介紹馬來人最愛的小吃印度甩餅，現場印度師傅以熟練的技藝拋揉甩餅，品冠一時技癢拿起麵糰小露身手，品冠笑著說：「愛吃是我天性，印度甩餅是我喜歡的一道小吃，但做甩餅還是需要一點天份的。我看還是乖乖當個饕客，做甩餅這種艱難的技術，N留給專業廚師好了。」

~鮮貨到~「亞羅士打」首賣 搶鮮趁現在

眾多精采行程中，前往「大馬米倉」之稱的亞羅士打—北馬皇朝文化精華5日遊，為旅遊市場的新鮮貨，於旅展期間展開第一波首賣。馬來西亞觀光局處長艾芝藍表示，這是不久前才由馬來西亞觀光局集合國內多家旅行社共同開發的新景點，不僅探訪馬來西亞許多風格獨特的古老建築和歷史遺跡，還能到紅樹林裡拜訪大自然，並前往Sedim 河激流泛舟，體驗多元的馬來西亞旅遊風情。

艾芝藍近一步說明：「馬來西亞觀光局重視台灣市場，今年台北國際旅展集結了多家飯店業者、旅行社業者、航空公司及馬來西亞當地旅遊局等一同來台推廣觀光，也推出限時優惠行程，希望提供台灣民眾可負擔且多元的旅遊感受。此外，旅遊大使品冠出席旅展活動，藉由道地大馬兒女的現身說法增加宣傳強度。」

新旅局台灣辦事處處長潘政志(左2)、聖淘沙集團總經理高永偉(左3)與新加坡業者，一同推廣新鮮旅遊風。

新加坡‧ 非常PARTY在冬季~精采狂歡 瘋馬秀與聖淘沙

首次也是唯一  瘋馬秀獨家

新加坡旅遊局台灣辦事處處長潘政志表示，「今年旅展新旅局推出的重點之一為12月將到新加坡進行亞洲公演的瘋馬秀，演出地點選在克拉碼頭共有450個座位世界第一大整合型戲劇院，結合餐廳、Cafe、Bar、Lounge，由身材比例一致的美艷舞者與模特兒組成，以夜總會的形式演出，營造令人驚艷的戲劇舞台。」另外今年優惠行程內容也特別包裝聖淘沙全新景點－英比奧山頂景點區（Imbiah Lookout），是同業們可以參考加入行程中的主打星。

為了讓遊客體驗更多元活潑的非常新加坡魅力，今年新旅局以「非常PARTY新加坡」為主題包裝多樣化的旅遊行程，在國際旅展中，新旅局和大登、長洋、康福及百威4家旅行社協力合作，分別針對不同屬性的消費者量身規劃精采刺激的5，999元起優惠行程，從遠離塵囂的海島天堂到魅力都市風貌、碧海藍天的遊輪之旅、個性時尚的精品旅館、舞動炫麗的瘋馬秀以及繽紛歡樂的熱帶聖誕節應有盡有，類別包括親子遊、時尚雅痞或婚禮蜜月旅客，看出一網打盡各消費層的企圖心。

現場除了與參展民眾玩有獎問答遊戲外，預購行程者還可體驗印度或娘惹婚禮服飾造型，並有機會抽中8套新加坡機加酒行程；另外，新旅局最可愛的親善大使～魚尾獅情侶娃娃，也在旅展現場曝光與大家見面，現場民眾與他們合照留念，氣氛十分熱絡。！  

~鮮貨到~聖淘沙旅遊新樂趣

新加坡的聖淘沙島是一個綜合旅遊勝地，每年超過500多萬旅客造訪。從2002年開始，聖淘沙展開耗資80億新元的10年發展新計畫，目前預計可在8年內提前完工。此計畫包含「聖淘沙捷運」系統，遊客可從港灣中心，再轉接此捷運系統，入島只需4分鐘，預計2006年完成。此外北部濱海區將發展世界級的綜合家庭娛樂城，包含家庭式度假村、主題公園、酒店；南部的海灘區，全長3.2公里，擁有新加坡3處最美麗的沙灘，計畫將營造成不同風情的海灣樂園。

目前10年計畫中的「英比奧山頂景點區」，已經全新完工開放，打造出7種全然不同的娛樂休閒設施，包括：「聖淘沙斜坡滑車」，滑行起點從摩天塔附近山坡，從650公尺長的跑道向下滑行；而全長1.8公里，最高點91公尺的「纜車」，可賞海天美景；海拔130公尺的「摩天塔」，是新加坡最高的公共觀景台，也是全球13個觀景台之一；新加坡最高37公尺的「魚尾獅塔」，也坐落在聖淘沙島上；「蝴蝶園與世界昆蟲館」，獨特的戶外溫室環境，蒐集的昆蟲種類超過3,000種，有許多世界上最美麗與罕見的昆蟲。

此外，島上其他的主題景點，如音樂噴泉、神秘的海底世界、粉紅海豚，都頗受歡迎。聖淘沙島也舉辦多種露天音樂會、全能體育項目、沙灘舞會及新年倒數活動，島上的歡樂與驚奇，以「每次前往都有新發現」為推廣目標。

(左起)台北市旅行商業同業公會東南亞旅行委員會召集人吳雁輝、印尼旅行社同業總協會總主席奔速馬、印尼文化觀光局國際推廣處副處長妮亞及駐台北印尼經濟貿易代表處代表費立。

《印尼》 萬種風情待探索 撰文．攝影＞呂雪芳

人次下滑~旅印多面向補強

駐台北印尼經濟貿易代表處代表費立表示，「與數年前相比較，印尼現在是個非常不一樣的國家，政治和經濟改革已就定位且更加鞏固，有利的多方合作機會已在印尼政府的新經濟政策下門戶大開，此經濟改革具有正面積極效應。」他進一步指示，由於經濟趨於穩定，人民生活隨之好轉，對於觀光產業來說更是向前邁出一大步。印尼旅行社同業總協會總主席奔速馬說明，「對於觀光業來說，根據台灣出國人數統計顯示2004年台灣人到印尼觀光人數達283,757人，和台灣出國總人數780萬相比較，此數據仍有進步空間。」目前台灣飛往印尼的班機，每週至少有52班，包括中華航空、長榮航空和遠東航空，而因某些技術性問題，印尼航空已於去年10月起暫停飛往台北的航班，奔速馬表示，希望印尼航空能於明年初復航。

根據2005年9個月期間（1～9月）統計，台灣到印尼觀光人數達155,637人，和2004年同期相比較，約下降了30.76%，印尼文化觀光局國際推廣處副處長妮亞感慨地表示，「我們非常了解台灣旅客為什麼不來印尼觀光的原因，先前的海嘯災難、亞洲區禽流感疫情和恐怖行動等報導皆有影響，但印尼政府已採取必要措施來處理相關問題，例如政府對禽流感警報已設立協力中心機制；恐怖行動策劃者及其黨羽已被制裁，希望提供全世界旅客到印尼的安全信度。」

總主席奔速馬再次表示，「非常歡迎台灣旅客來印尼觀光，而當你們想到印尼時，並非只有峇里島，印尼還擁有更多的自然生態之美、廣闊壯麗的風景及多樣文化和美味的饗宴；也希望台灣同業可再包裝適合台灣旅客的精緻行程，探索印尼之美。」

《印度》 奇異國度享風華

101玩法 SPA也要大不同

近幾年來，台灣與印度之間的旅遊、貿易活動日益頻繁加上媒體的宣傳，台灣到訪印度的旅客也有了大幅度成長，去年台灣共計有2萬人前往印度，較前年成長了約4成左右，預計未來還會有更亮麗的表現，印度安航空票務經理毛小瑩表示，「現在起到明年3月是印度最佳的旅遊季節，所以飯店非常難訂，因此，希望業者可提醒消費者要在3～4週前做好決定，才可預訂房間，才不會造成業務上的困擾。」

印度政府旅遊局推出「印度的101種樂趣&列車旅遊」的新旅遊方式，例如：印度料理、黃金按摩、瑜伽、傳統婚禮、讀報、徒步跨過結凍大江、騎犛牛遠征、火車旅行、狩獵遠征、卡搭卡利舞、風帆衝浪等101種特別活動，其中，瀕臨印度洋的柯欽(Kochin)，有「東方威尼斯」之稱，瀰漫濃厚殖民色彩，緩步慢行於城鎮街上，除了可以嗅到英、葡文化氣息，還隱約可以發現久遠以前鄭和下西洋留下來的痕跡，是許多業者包裝的行程之一。此外，感受名聞遐邇的「阿育吠陀（Ayurveda）SPA」也是毛小瑩推薦的行程，旅客針對此產品的滿意度亦高。

印度各相關資訊可上網查詢http://www.incredibleindia.org

韓國觀光公社台北支社支社長徐英忠

~韓流魅力 2006持續發燒~ 撰文．攝影＞呂雪芳

清溪川 首爾城中新浪漫

韓國觀光公社台北支社副理游之表示，韓國館這次主要的活動是以11/ 19下午2點和11/ 20中午12點半，在中央舞台上由「創意時代（Fantasy Korea）」帶來的韓國傳統表演和跆拳道公演為首，再搭配韓國觀光吉祥物拍攝實況影片；京畿觀光公社將舉行京畿道觀光說明會，介紹各式各樣不同的觀光旅遊資訊給台灣民眾們。在這次的ITF期間，韓國各地方的旅遊業者與台灣旅遊業者進行會談，希望再創造到韓國的觀光魅力數據。

冬季滑雪產品  韓公社主打

今年旅展韓國觀光公社特別承租了6個攤位，包括濟州道等7個地方政府以及香洙香草園、樂天世界樂園及貞洞劇場等業者一同共襄盛舉。韓國觀光公社台北支社支社長徐英忠表示，「今年我們參加ITF的主要目的，是為了推廣冬天的旅遊產品和特別介紹韓國冬季滑雪資訊，韓國的雪季從每年11月開始到翌年3月，對滑雪運動愛好者來說，一年最心動的時刻又要來臨，所以藉此讓民眾更加了解韓國觀光的魅力。」

而此次韓國館的設計利用觀光行銷戰略「Colorful Adventures in Korea」以傳達在韓國四季有各式各樣不同的活動，並以南山公園的雪景作為背景，搭配戶外活動給人色彩豐富活潑冒險的感覺。攤位的正前方則以大長今主角李英愛的人形立牌為標誌，藉由民眾對韓劇的深刻印象來點綴韓國館，吸引更多人潮。

~鮮貨到~清溪川嶄新浪漫風

沿著首爾中心街道潺流的清溪川周邊不僅美術館、博物館林立，還能順道參觀歷史古宮，兩旁餐飲店多元，提供歇息的好去處。韓國觀光公社的旅遊諮詢中心及附設的韓流館、東大門購物商城等也都座落在清溪川沿線上。

清溪川共有22座橋，每座橋都有各自的特色和典故。通常在橋的兩端，商家、休閒文化設施密集。位在廣通橋旁的韓國觀光公社，地下1樓不但提供免費上網服務，還能索取旅遊手冊及觀光諮詢，公社前的戶外咖啡廳，更為遊客們準備了歇息的場所。此外為了慶祝清溪川再現，首爾市府還精心安排了文化遺產解說員同行，以下介紹幾個清溪川推薦行程，讓遊客「走」出一個知性又有趣的清溪川行。

泰國風情~ 魅力始終無法擋！

健康美容觀光引領風潮

著名的旅遊雜誌Conde Nast公布2005年讀者旅遊調查，泰國普吉島被選為亞洲及印度洋的最佳旅遊島嶼。普吉島去年雖然受到南亞海嘯影響，不過經過快一年的修復之後，已經恢復原貌，仍能獲得最佳島嶼的美譽，足見普吉島在海島度假的份量。除了最佳島嶼之外，泰國在全球最佳旅遊國家中也僅次於紐西蘭，名列第二；在亞洲及印度洋最佳飯店選拔中，泰國曼谷的東方文華酒店排名高居第三，擠入前二十名的泰國飯店也多達8家。

§蒂芬妮歌舞秀§  再現婀娜風采！

此外，泰國觀光局為營造今年台北國際旅展之歡樂氣氛，再次邀請到受台灣民眾喜愛及最能炒熱會場的蒂芬妮歌舞秀（Tiffany Show）演出；同時，泰國觀光局也特邀席拉差虎園（Siracha Tiger Zoo）及5家泰國「金品旅遊行程」業者，在會場詳細介紹各種不同泰國行程，並提供現場訂購享優惠與免費遊泰國二重抽獎活動，11月18、19、20各抽出1名「金品套裝行程」得主；此外，在活動現場只要民眾到泰國館參加划泰拳、跳泰舞及學泰語遊戲，就有機會拿到令人驚喜的泰式小禮物，讓泰國管氣氛high到最高點。

~鮮貨到~健康幸福國度   泰國休閒風

泰國近年發展成為追求健康、幸福的休閒國度，除了自然風光人外，廣為人知的古式按摩、泰式SPA以及泰式草藥醫療等讓人津津樂道，再加上泰國人民獨一無二的親切態度，都讓來自世界各地的旅客來到泰國尋找自在。泰國觀光局台北辦事處行銷公關經理高菱憶表示，「泰國的醫療觀光也愈來愈受到外國旅客的青睞，一些特地前來泰國尋求醫療治療或健康養生的旅客，包括醫療保健、牙齒保健、健康檢查及美容等相關健康服務，會順道一遊泰國的風光景緻。」近年來泰國以合理價格提供良好健康照護及醫療服務，逐步朝向「亞洲健康保健旅遊中心」發展。

而此次曼谷芭達雅醫院（Bangkok Pattaya Hospital）也特地來台灣介紹泰國醫療暨美容觀光（Medical Tourism in Thailand），高菱憶進一步說明，希望台灣業者可將此新的旅遊觀念提供給台灣的旅客，將泰國的低價旅遊提升到獨特的旅遊模式。

撰文‧攝影＞呂雪芳