▲ (前排左起)長島觀光開發株式會社營業部營業課部次長伊藤幸雄、COCOPA
RESORT CLUB HOTEL CHATEAU PHOENIX/HOTEL AZALEA 取締役支配人岩谷和彥、太平洋世界旅行社社長吳佳玟、中華民國旅行商業同業公會總會常務監事孫玉玲、雲林縣旅行商業同業公會理事長莊龍江;(後排左起)三重縣觀光局觀光交流室海外誘致GROUP副室長小川悟、旅行商業同業公會全國聯合會秘書長許高慶、三重縣觀光局觀光交流室室長北村文明、中華民國旅行商業同業公會全國聯合會副理事長黃瑞榮、COCOPA RESORT CLUB代表取締役福田正興
視察團以全國聯合會副理事長黃瑞榮為首,帶領業者及媒體計20人前往。行程安排由名古屋國際機場進、關西國際機場回,重點考察沿途三重縣、神戶市及大阪府各觀光景點並與當地政府官員進行意見交流。
全國聯合會秘書長許高慶表示,日本向來是台灣人海外旅遊的首選,以去年而言一整年台灣赴日觀光人數就達到136萬人次。而其中又以東京及關西的旅遊人數佔最大宗,可見關西在赴日旅遊市場上的重要性。此次由於日本關西是最早爆發大規模傳染之地區,其影響所及,讓台灣赴日旅客人數的總數上一口氣跌了8成。此行目的除了實際了解關西地區新流感的最新情況之外,也走訪一些新鮮景點,提供業界關西地區旅遊景點新選擇。
三重
三重縣面臨太平洋,四季分明。交通上位於關東與關西之間的中央位置,不論從東京、名古屋、京都或大阪前來都非常方便。三重縣觀光局觀光交流室室長北村文明對三重縣的新流感疫情做了以下說明:自新流感爆發以來,三重縣只出現2起病例,均為在外縣市受到傳染,但患者皆已康復,三重縣也並未出現一開始預期的大規模傳染。統計5月縣內旅遊人數,日本國內方面一般客的數量並沒有顯著減少,僅有教育旅行方面關西疫區的學校有取消或延期情況。反觀海外部分,三重縣一年中海外旅客共計約10萬人,其中1╱4為台灣人,佔海外來客第一;而此次的新流感造成的影響,讓5月赴三重縣旅遊的海外旅客跌至6成,影響甚大。
北村文明強調,三重縣觀光資源豐富,非常推薦台灣人前去觀光,為了讓台灣業者安心送客前往三重縣,7月初三重縣副知事將率領官員業者一行人赴台訪問,將三重縣的現況及觀光推展傳達給台灣旅遊業界相關人員。
神戶
鄰近大阪的神戶市,擁有異人館、中華街等等觀光景點,每年國內外來訪觀光客眾多,是關西地區著名的觀光都市。此回日本國內本土病例第一起就發生在神戶市,也造成神戶市一連串觀光產業的低迷。
財團法人神戶國際觀光convention協會會長大麻博範表示:自5╱16神戶市某高中生發生第一起本土型新流感病例之後,不但人數開始增加,其鄰近的大阪也開始出現病例。神戶市一開始以對應SARS般的規格做了許多措施,連預計舉行的慶典活動也因此取消,總計新流感爆發以來神戶市受影響在飯店產業部分約3萬3千件,達9萬6千人次的住宿預約被取消,幾場人數達數千人的國際會議也相繼取消,對當地觀光產業帶來巨大衝擊。但實際上,神戶市的疫情約十來天已經穩定下來,神戶市長在5╱28發表安全宣言,6╱3兵庫縣知事也發表安全宣言,兩地的新流感風波均已逐漸平息。
針對觀光客回流方面,神戶市目前做了幾項措施:第一,自6月中旬至月底市內各飯店業者聯合推出住宿優惠方案;第二:針對暑假旺季,自7╱17∼8╱16觀光客至神戶市內以王子動物園為首共10個觀光設施可享免門票優惠。此外,8╱3∼31日期間,神戶市預計在港區每個晚上舉辦1至2場為時10分鐘之夜間燈光秀,提供遊客免費欣賞。
大阪
身為日本第二大都市,關西地方經濟政治中心的大阪同時是台灣人赴日旅遊人數第二位的都市,在這波新流感疫情的襲擊之下也難逃觀光客直線下滑的命運。
財團法人大阪觀光Convention協會事業部常務理事塩入榮表示:5╱17大阪疫情爆發後5天內是感染病例增加最多時期,但之後已經逐漸穩定下來。截至目前為止大阪府的新流感染人數達180人(6╱ 24為止之數據),其中169位患者均已完全康復,其餘11位也逐漸康復當中。除了感染情況已趨穩定之外,更重要的是目前日本國內對新流感已經達成共識,認為新流感和一般流感並沒有太多不同,即使感染了也是赴醫院治療就能治好。塩入榮重申:現在已經沒有人戴口罩了!請台灣旅客放心地前往以大阪為首的各關西地方旅遊。
關於新流感所帶來的觀光業衝擊,塩入榮表示,大阪觀光Convention協會共630家飯店業者中,僅就5╱16∼28日期間就有32萬人次取消,損失高達12億日圓。目前大阪府內正與各飯店業者協商,預計近期內可提供大阪地區住宿優惠方案。此外,大阪市內6所設施也將於暑假期間提供免費入園之優惠。大阪市藉此機會也宣布了秋季新活動-水都大阪2009。活動期間由8╱22∼10╱12止,除了有眾多船隻航行市內渠道,幾座主要橋樑也將做夜間照明等等,是大阪市首次嘗試舉辦之活動。
優惠方案
★神戶市入園免費優惠方案
期間:7╱17∼8╱16
設施名:神戶港灣塔、神戶流行美術館、神戶因緣美術館、神戶市立水果花卉公園、神戶市立須磨海濱水族園、神戶市立王子動物園、神戶市立青少年科學館、神戶市立六甲牧場、風見雞館、神戶市水的科學博物館。
★大阪市入園免費優惠方案
期間:7╱28∼8╱26
設施名:天王寺動物園、天王寺公園、長居植物園、自然史博物館、大阪市立海洋博物館、市立科學館。
景點推薦
★名花之里
為一結合花園、溫泉、教堂、餐廳的休閒景點。其中最具代表性的面積達9,000平方公尺,由4棟溫室組成的秋海棠園,為日本國內最大規模。
★忍者屋敷
伊賀為忍者發源地。前往忍者屋敷,不但可以現場參觀屋內專為忍者設計的機關,還可以觀賞真人演出的忍者秀,看古代忍者如何使用忍者刀及飛鏢。
★神戶花鳥園
除了花園之外,這裡的最大特色貓頭鷹飛行秀、犀鳥餵食秀等,還有近距離接觸來自南非的企鵝們!
★空崛
共座落在三處,名為惣、練、萌。其特色是利用明治及大正時期至今,歷史悠久的傳統日式房屋進行改造,將其內部裝修成各種特色小店,特別吸引女性客前來。
1. 大阪市ゆとりとみどり振興局總務部集客推廣擔當品川明日香(左2)、大阪市ゆとりとみどり振興局總務部集客推廣擔當課長代理東廣美(左3)、財團法人大阪國際觀光Convention協會常務理事塩入榮(左5)、財團法人大阪國際觀光Convention協會事業部推廣組江藤裕美子(右1)及台灣視察團成員。
2. 財團法人神戶國際觀光Convention協會會長大麻博範。
3. 神戶花鳥園的企鵝互動時間。
4. 空崛的復古小店。
5. 忍者屋敷的真人表演。
6. 名花之里的繡球花季。