第20期|2006.07.17|記者:編輯部
城市命脈 緩緩河流 清溪川與愛河 城市樂活風
協力單位>高雄市政府新聞處第三科 人類的文明,起自於有河流經過之處;游牧民族的生活方式,是逐水草而居…,我們很難忘懷河川之於城市,有著多少我們所不能理解與闡釋的深層意義,遠藤周作在他的作品《深河》曾借書中人之口說道,「河流包容那些人,流呀流地。人間之河,人間深河的悲哀,我也在其中。」河流或者是一座城市的母性,當首爾清溪川整建完成帶給大家震撼之後,今年3月在高雄一場「清溪川與愛河對話」的座談,或許也可以提醒我們,應該為流經城市的命脈,提供一個永續的奔流方向。
清溪川是首爾市民的出遊好去處。(攝影/張惠芳)

清溪川 首爾遇水則發

撰文>楊詩涵

自1958年被完全覆蓋的清溪川,在47年之後的2005年又恢復了清澈的河流,其整治耗資125億台幣,讓原本水泥封填的公路變成5.8公里長、有小魚和白鷺鷥蹤影的河水,套句廣告詞就是,「這改變並非一夕之間,但它真的發生了!」清溪川到底改變了什麼?

永續的開端   欣見成果

首先,生態與市容的改變是最立即可見的。不僅僅是當地居民,清溪川也吸引了國外遊客到此,真正達到「親水」標準,在此感受河川流經城市的美好,也拉近人們的距離達到心靈健康的成效,韓國觀光公社次長全東炫表示,「用步行的方式欣賞清溪川最好,而且這裡禁止騎乘腳踏車,步行的遊客都可以感到很安心、安全。」

其二,清溪川的整建帶來工作機會,也有助於觀光收益,預計將吸引2到3百萬外及遊客、產生高達23.78萬億韓幣的直接和間接經濟效益。其三,提升城市形象。在整建的過程中,包括負責工程的每位工人和市民,都為功臣,熟悉韓國市場的永業旅行社邱中人(衛斯理)即表示,「對於韓國人來說,遊逛的過程會感到驕傲,從三星經濟研究所公布的『2005年最熱門商品問卷調查』清溪川得到最高支持率,可見端倪。」

賞玩溪流邊    溫馨浪漫

清溪川的整治歷時2年多,但對於首爾來說,它的成果將會帶來長期的影響,促使人們有更多的公共空間可以舒展身心,符合「樂活」精神所闡釋的保護地球、永續經營的層面,而也由於其為一旅遊景點,更可將這份樂活的理念影響到親炙清溪川的旅客。

而清溪川流經之地,周邊美術館、博物館林立,還可以讓遊人兼程了解首爾市的文化,並且在廣通橋旁設置韓國觀光公社,地下1樓提供免費上網服務,包括索取旅遊手冊及觀光諮詢等服務,便利的服務促進觀光的興盛。

目前遊覽清溪川有兩種走法,其一為徒步瀏覽清溪川,分為2條路線,首爾市政府並且安排文化遺產解說員,每日3場提供解說服務,唯須3天前預約(分韓、英、中、日4種語言),全東炫曾在冬季以步行方式遊覽清溪川,他說來回需時約3.5小時,尤其提到週末有交通管制,遊人及市民都可以在沒有行車干擾的狀況下,散步其間。

其二,搭乘巴士遊覽,所需時間大約100分鐘。全東炫就遊歷方式表示,「政府的規定裡,清溪川是不能有遊船的,希望做好環保,政府在這部分花費很多心血,希望清溪川整建後的乾淨可以維持,所以,也不能在這裡吃東西、平時則有志工團體自願發起前來整理環境。」他以「都是為了愛護清溪川」作為結語,也的確在以上各層面真正達到LOHAS愛護地球與永續經營的理念。

全東炫表示目前國際旅客前往清溪川旅遊多半以自由行方式為主,較難統計人數,以台灣團體來說因為清溪川靠近東大門,因此多半會以順遊方式經過;相信在夏天,可以親水、戲水的清溪川勢必更受喜愛。

樂活這樣玩

「大長今」餘韻仍在,韓國的宮廷美食仍普遍存在消費者的心中,並且在「樂活」議題下,可以大力推薦。但事實上走訪韓過之後,會發現一般大眾的飲食相當簡單,韓國觀光公社次長全東炫表示,「宮廷料理在大餐廳吃得到,一般家庭比較不會做這樣繁複的菜色;而韓國人食量比較小,也是一種保持身體淨化健康、不增加負擔的樂活方式。現在夏天,我又想到韓國人在這季節吃人蔘雞,是一個涼補的觀念。」食材足以溫飽、也足以當藥,處處留意皆學問,在飲食文化裡學習吃八分飽、簡單膳食的精神,吃在韓國也很樂活!

高雄市副市長鄭文隆表示「河港愛戀~遊輪、啤酒、音樂季」的推動,讓高雄的河港之美帶動觀光人潮。

愛河 高雄水岸璀璨

撰文.攝影>林庭逸 

高雄市副市長鄭文隆表示,高雄市位於台灣西南部,西臨台灣海峽,南銜巴士海峽,在地理位置上,涵括了山、海、河、港…等多變豐富的自然人文景觀,在市政府積極開發建設後,昔日的漁村風光轉變成如今國際化風格明顯的南方之星,加上城市河川愛河的整建、轉型,迅速帶動各項經濟繁榮,在在展現出世界都會的氣勢和格局。

不只如此,身為南台灣都會的高雄市,其觀光資源涵納廣博,更以「水岸花香、海洋都市」聞名,無論是到旗津吃海產觀古蹟或西子灣欣賞浪漫夕陽,甚者,在蓮池潭漫步瀏覽濕地生態,都是到此極好的動線安排,也試圖讓民眾及遊客感受到「高雄」與「海洋」的結合概念,加上「愛河」,高雄也漸次成為一個環境友善的水噹噹城市。

其中,以愛河為中心開發的旅遊概念區,即是近年來發展成當地1日遊或半日遊主要的安排方式,沿途不只有繁華商圈、藝術公園,還有環形愛河周邊景致、大型博物館,完整而充裕的觀光深度,更加深其都市旅遊的不凡價值;併合河畔到海洋景觀,西子灣和旗津即聯成一片優美景致,輔以海港船遊或節慶文化活動….等方式,每年也帶入許多入境遊客,今年在國內旅遊的開發上,鄭文隆亦有絕對信心能帶動出總觀光人次的提升。

愛河真情之旅    暑期強力登場

既然以「水岸花香、海洋都市」為口號,浪漫船遊的觀光方式不容忽視,今年暑假,愛河旁與旗津、西子灣區塊,都有因應暑假推出的船遊套裝方式,鄭文隆表示,一般來到愛河,遊客多半只在岸邊聆聽音樂或愜意的喝著咖啡,豈知「愛之船」的遊歷方式也是增添浪漫回憶的一種方式,更是讓民眾親身感受河流的力量,93年5月正式對外營運後,已成為帶領遊客飽覽港都夜景休閒旅遊的新去處,搭上愛之船,在50分鐘的航行時間裡,環航周邊霓虹閃爍,亦是絕妙之趣。

鄭文隆補充,高雄市政府推廣的「河港愛戀~遊輪、啤酒、音樂季」,也在7月初展開,目前搭配的套裝行程中,包含2段船票跟2段水岸公車票,團體操作可以從真愛碼頭到旗津漁港,搭乘「陽光大道」公車遊覽旗津市區來回,船行航程總共1個半小時,極為便利,同時「陽光大道」公車,沿途停靠風車公園、海岸公園、旗津海水浴場…等熱門景點,內容豐富充實。

河畔藝術特區    提高旅遊質感

緊臨愛河與中正路,依著愛河畔建立的「高雄市立歷史博物館」,是全台灣第一座由地方政府籌備的歷史博物館,館藏高雄珍貴的文物和他國交流的藝術都市展覽,遊客至此可瀏覽高雄發展以來的點點滴滴或懷舊的老照片對映今昔,許多藝術家的作品也不定期會在此展示,更讓知性盈滿整個博物館區,極符合親子遊的教育歷史涵義。

外型建築現代時尚的「高雄電影博物館」則建在愛河最熱鬧的河西路段,原為高雄市實驗國樂團,91年改建後分為主體館藏區和室外星光廣場,館長劉顯惠強調,「國民戲院」的經營精神是博物館的服膺的根本,目前全年都有安排各國主題電影相關活動,並不定期提供免費或多元藝術電影放映,意在讓觀眾在商業電影之外有更多重選擇。

她強調,只要在開館日當中,天天都有電影可看,先前和市政府配合推動的「高雄電影節」與「南方影展」,全國愛好電影的遊客參與亦相當踴躍,目前主題影展、館藏電影播映、露天電影院以及各項動靜態研習活動,不斷吸引高雄的市民前往觀賞,自2002年11月開館3年多以來,已吸引超過100萬餘人次蒞館參觀,是當初建館預定每年7萬人次的4倍之多,足見電影其發揮潛力。

本網站報導之旅遊產品價格,屬於旅遊同業躉售營銷建議,不具旅行社資格之直客消費者,恕無法以該價購買,請另洽各業者直客服務單位。