Page 46 - Travelrich Weekly # 364
P. 46
兵庫神鍋高原 享受冬季度假天堂
本 品味美國鄉村風情 住宿首推BLUE RIDGE HOTEL度假飯店風
日
J A PA N 撰文╱何昕穎 圖片提供／向日遊顧問公司．本刊圖庫
▲神鍋高原的BLUE RIDGE HOTEL外觀相當氣派。 賞雪、滑雪為台灣旅客冬季訪日的熱門選項之一。然而滑雪
旅遊商品的包裝並不僅限於北海道、東北地區，如位於兵
庫縣北部的神鍋高原，以海拔469公尺的神鍋山為中心，周邊包
圍繞著1,000公尺高的群山，呈現無比壯闊的景色。平時能夠在
這片美麗的大自然中享受高爾夫、網球、滑翔傘、溫泉…等休閒
活動。冬季時節白雪靄靄的神鍋高原則化身奇幻的銀白色仙境，
是關西地區屈指可數的滑雪場，擁有細緻的雪質。設備完善的滑
雪練習場，涵蓋適合初學者到滑雪高手的不同等級滑道，深受喜
愛滑雪的遊客歡迎。
若想包裝神鍋高原融合滑雪、溫泉、盡享高原度假風情的旅
遊商品，推薦同安排入住位於其中的「BLUE RIDGE HOTEL」，
以美國度假村為概念打造，擁有92間客房、天然溫泉浴池和寬
廣的自助式餐廳。另外值得一提的是其絕佳地理位置，距離竹
田城遺跡只須約45分鐘車程，前往日本三景之一的京都天橋立
開車也只須約60分鐘，能打造出深度的關西之旅。
BLUE RIDGE HOTEL 魅力重點大公開
充滿美式風情的客房 天然溫泉木造大浴場 自助式餐廳享受旬之味
以美國東部BLUE RIDGE山脈的連綿山峰為形象 木頭打造的露天大浴槽，旁邊還有高聳的森林樹 在寬敞的餐廳裡提供著日式和西式自助餐，精
而取名的「BLUE RIDGE HOTEL」，本身風格亦 木圍繞。在這充滿開放感的大自然空間裡，享受 選當季最美味的食材烹飪成極品料理，讓旅客
效仿美國度假飯店。寬敞的客房以溫馨的木頭為 讓皮膚變得光滑的鹼性泉質溫泉美人湯，還有療 能夠大飽口福。
基調，家具更是從美國直接引進。各種用品齊 癒系音樂撥放，感受淨化身心的極致森林浴。
全，並在房間裡裝飾美國名插畫家「諾曼．洛克
威爾」的繪畫作品，格調非凡。房間窗戶外頭即 飯店周邊人氣景點串聯
是神鍋高原壯麗的自然美景。
姬路城 ＊距離飯店約90分鐘車程
海外預約住宿價格優惠
姬路城被登錄為世界文化遺產，因其雪白外觀
住宿一晚含早餐：每人5,000日圓起 有如白鶴展翅，故又有「白鷺城」的別稱。為
住宿一晚含早晚餐：每人8,500日圓起 保留度極為完整的日式城堡建築。
．以上價格皆為一間房間內入住2～3名旅客
竹田城跡 ＊距離飯店約45分鐘車程 鳥取砂丘 ＊距離飯店約60分鐘車程
時之單人未含稅價格。
．例假日、週末前夕價格將稍作調整。 竹田城跡為日本百大名城之一，建於15世紀， 鳥取砂丘為日本最大砂丘，東西長約16公里；南
．晚餐為自助餐。 秋冬時分早晨時常可 北寬約2.4公里。隨
．中學生以上成人須另收150日圓之入浴費。 見濃霧瀰漫，被雲海 著海風與潮汐的影
圍繞的模貌宛如建在 響，分秒變換模樣
空中一般，因此又被 的砂丘，宛如大自
稱為「天空之城」。 然的藝術品。
立山黑部富山長野岐阜廣域觀光商品提案會 立山黑部阿爾卑斯山脈路線之最新情報、活動及觀光資訊製成之商品提案，
結合住宿設施共同參與、和觀光地擔當進行商談。
★高雄場 12／1 ★台中場 12／2 ★台北場 12／3
更多BLUE RIDGE HOTEL飯店相關情報，請洽向日遊顧問有限公司：（02）2518-3587。
46 旅 奇 週 刊 vol.364
本 品味美國鄉村風情 住宿首推BLUE RIDGE HOTEL度假飯店風
日
J A PA N 撰文╱何昕穎 圖片提供／向日遊顧問公司．本刊圖庫
▲神鍋高原的BLUE RIDGE HOTEL外觀相當氣派。 賞雪、滑雪為台灣旅客冬季訪日的熱門選項之一。然而滑雪
旅遊商品的包裝並不僅限於北海道、東北地區，如位於兵
庫縣北部的神鍋高原，以海拔469公尺的神鍋山為中心，周邊包
圍繞著1,000公尺高的群山，呈現無比壯闊的景色。平時能夠在
這片美麗的大自然中享受高爾夫、網球、滑翔傘、溫泉…等休閒
活動。冬季時節白雪靄靄的神鍋高原則化身奇幻的銀白色仙境，
是關西地區屈指可數的滑雪場，擁有細緻的雪質。設備完善的滑
雪練習場，涵蓋適合初學者到滑雪高手的不同等級滑道，深受喜
愛滑雪的遊客歡迎。
若想包裝神鍋高原融合滑雪、溫泉、盡享高原度假風情的旅
遊商品，推薦同安排入住位於其中的「BLUE RIDGE HOTEL」，
以美國度假村為概念打造，擁有92間客房、天然溫泉浴池和寬
廣的自助式餐廳。另外值得一提的是其絕佳地理位置，距離竹
田城遺跡只須約45分鐘車程，前往日本三景之一的京都天橋立
開車也只須約60分鐘，能打造出深度的關西之旅。
BLUE RIDGE HOTEL 魅力重點大公開
充滿美式風情的客房 天然溫泉木造大浴場 自助式餐廳享受旬之味
以美國東部BLUE RIDGE山脈的連綿山峰為形象 木頭打造的露天大浴槽，旁邊還有高聳的森林樹 在寬敞的餐廳裡提供著日式和西式自助餐，精
而取名的「BLUE RIDGE HOTEL」，本身風格亦 木圍繞。在這充滿開放感的大自然空間裡，享受 選當季最美味的食材烹飪成極品料理，讓旅客
效仿美國度假飯店。寬敞的客房以溫馨的木頭為 讓皮膚變得光滑的鹼性泉質溫泉美人湯，還有療 能夠大飽口福。
基調，家具更是從美國直接引進。各種用品齊 癒系音樂撥放，感受淨化身心的極致森林浴。
全，並在房間裡裝飾美國名插畫家「諾曼．洛克
威爾」的繪畫作品，格調非凡。房間窗戶外頭即 飯店周邊人氣景點串聯
是神鍋高原壯麗的自然美景。
姬路城 ＊距離飯店約90分鐘車程
海外預約住宿價格優惠
姬路城被登錄為世界文化遺產，因其雪白外觀
住宿一晚含早餐：每人5,000日圓起 有如白鶴展翅，故又有「白鷺城」的別稱。為
住宿一晚含早晚餐：每人8,500日圓起 保留度極為完整的日式城堡建築。
．以上價格皆為一間房間內入住2～3名旅客
竹田城跡 ＊距離飯店約45分鐘車程 鳥取砂丘 ＊距離飯店約60分鐘車程
時之單人未含稅價格。
．例假日、週末前夕價格將稍作調整。 竹田城跡為日本百大名城之一，建於15世紀， 鳥取砂丘為日本最大砂丘，東西長約16公里；南
．晚餐為自助餐。 秋冬時分早晨時常可 北寬約2.4公里。隨
．中學生以上成人須另收150日圓之入浴費。 見濃霧瀰漫，被雲海 著海風與潮汐的影
圍繞的模貌宛如建在 響，分秒變換模樣
空中一般，因此又被 的砂丘，宛如大自
稱為「天空之城」。 然的藝術品。
立山黑部富山長野岐阜廣域觀光商品提案會 立山黑部阿爾卑斯山脈路線之最新情報、活動及觀光資訊製成之商品提案，
結合住宿設施共同參與、和觀光地擔當進行商談。
★高雄場 12／1 ★台中場 12／2 ★台北場 12／3
更多BLUE RIDGE HOTEL飯店相關情報，請洽向日遊顧問有限公司：（02）2518-3587。
46 旅 奇 週 刊 vol.364
