Page 45 - Travelrich Weekly # 364
P. 45
文化博覽會 由一般社團法人國際觀光文化推進機構（ITCO）主辦「Touch The Japan 和
觸動新視野 日本再發現」的日本觀光、文化博覽會，在今年4／17進行 風
日 期決定！ 為期4天的展期，造成直客與同業市場的熱烈迴響。而明年的展覽也蓄勢 日
待發，預計將於2016／7／8假台北花博公園展出，這次更邀請旅行公會 本
B商 談會帶同業掌握商機 總會共同舉辦，期盼透過觀光及文化的傳遞促進日本與世界的交流，同時
帶動日本觀光旅遊產業的發展，並樹立日本與全球國家地區友好的關係。
撰文．攝影╱林蘭芬 圖片提供／Touch The Japan台灣事務局
J A PA N
季的元素， 為旅客帶來震撼的 ▲第1屆由日本超人氣的女子偶像團體AKB48為活動注入滿滿活力，而第2屆的重量級巨星將由誰為
活動站台？驚喜敬請期待。
一到展場就 能感受到濃厚的日本文化氣息。 ▲（左起）一般社團法人國觀光文化推進機構（ITCO）理事長安藤俊介、旅
行公會總會許禓哲。
宣揚9大區域觀光亮點 地區單位，對台灣旅遊市場抱持樂觀態 年1月開始將有廣告露出，以回答問題即
吸引重遊客赴日目光
度，認為台灣旅遊市場潛力不容小覷，值 可參加Touch The Japan招待券的形式，達
日本屬於狹長形的國家，南起沖繩、
北至北海道，跨越南北緯20度，因此四季 得持續經營開發。憑藉第1屆成功的舉辦 到吸引台灣旅客目光的效果，而問答題目
風景各異、自然景觀豐富，舉凡賞櫻、玩
水、賞楓、戲雪，每個季節皆有適合當季 經驗，希望第2屆得以擴大舉辦，參展攤 則以日本的觀光景點、自然景觀、傳統文
的旅遊主題。此外，日本傳統文化和祭典
活動亦是吸引海外旅客目光的一大亮點。 位也從第1屆的169個增加至250個以上， 化做為提問的主軸。
有鑑於台灣旅客赴日觀光人次逐年提 期盼參加民眾也能從第1屆的4萬人次提升 此外，在活動開始的前1個月將會緊鑼
升，2015年預計即可達到350萬人次，安
藤俊介希望透過活動的宣傳，達到2016年 至6萬。 密鼓地舉辦記者會、台北市街頭遊行，
台灣旅客赴日觀光達400萬人次的目標。
他也強調，赴日觀光的300多萬人次當 日本全國性旅業代表出席 強化媒體及廣告效益，而預售票開賣後
中，重遊客幾乎占了一半以上的比重，希 鼓勵同業把握商談佳機 到活動前1週，將採取以報紙做為宣傳重
望透過活動的宣傳，提供更多2、3線城市 點，並且集中火力，連續性的刊登大版面
的文化、特色等資訊，吸引喜好日本旅遊 為了表示對台灣旅遊市場及博覽會的 廣告，加深台灣民眾對Touch The Japan印
的旅客。 重視，除了共有近1千名相關單位及參展 象。在活動前1天將舉辦媒體預覽，廣邀
人員將來到台灣，安藤俊介表示，全國旅 旅遊相關媒體共襄盛舉，以超越第1屆的
為了使第2屆的博覽會能擴大舉辦，安 館協會會長、日本溫泉旅館協會會長等全 總報導數331件為目標。
藤俊介由最北端的北海道，到最南端的沖 國性旅行相關協會
繩，巡回奔波2趟，涵蓋1～3線城市、9個
區域，如：北海道、東北、關東、北陸、 的理事長、會長等
關西、中國、四國、九州、沖繩，以確實
布達參展活動訊息，聽取各方意見，並鼓 代表都將出席，透
勵各地區觀光單位踴躍參加，落實宣揚日
本觀光新景點的旨意。 過會前的B2B商談
安藤俊介指出，曾參與第1屆的城市、 會進行交流，促進
台灣與日本旅行同
業掌握商機。
在展出日期定
案後，也將進行計
劃性的宣傳。為了
讓第2屆Touch The
Japan的訊息及早曝
光，預計在2016
▲第2屆Touch The Japan博覽會攤位配置圖。
45vol.364 旅 奇 週 刊
觸動新視野 日本再發現」的日本觀光、文化博覽會，在今年4／17進行 風
日 期決定！ 為期4天的展期，造成直客與同業市場的熱烈迴響。而明年的展覽也蓄勢 日
待發，預計將於2016／7／8假台北花博公園展出，這次更邀請旅行公會 本
B商 談會帶同業掌握商機 總會共同舉辦，期盼透過觀光及文化的傳遞促進日本與世界的交流，同時
帶動日本觀光旅遊產業的發展，並樹立日本與全球國家地區友好的關係。
撰文．攝影╱林蘭芬 圖片提供／Touch The Japan台灣事務局
J A PA N
季的元素， 為旅客帶來震撼的 ▲第1屆由日本超人氣的女子偶像團體AKB48為活動注入滿滿活力，而第2屆的重量級巨星將由誰為
活動站台？驚喜敬請期待。
一到展場就 能感受到濃厚的日本文化氣息。 ▲（左起）一般社團法人國觀光文化推進機構（ITCO）理事長安藤俊介、旅
行公會總會許禓哲。
宣揚9大區域觀光亮點 地區單位，對台灣旅遊市場抱持樂觀態 年1月開始將有廣告露出，以回答問題即
吸引重遊客赴日目光
度，認為台灣旅遊市場潛力不容小覷，值 可參加Touch The Japan招待券的形式，達
日本屬於狹長形的國家，南起沖繩、
北至北海道，跨越南北緯20度，因此四季 得持續經營開發。憑藉第1屆成功的舉辦 到吸引台灣旅客目光的效果，而問答題目
風景各異、自然景觀豐富，舉凡賞櫻、玩
水、賞楓、戲雪，每個季節皆有適合當季 經驗，希望第2屆得以擴大舉辦，參展攤 則以日本的觀光景點、自然景觀、傳統文
的旅遊主題。此外，日本傳統文化和祭典
活動亦是吸引海外旅客目光的一大亮點。 位也從第1屆的169個增加至250個以上， 化做為提問的主軸。
有鑑於台灣旅客赴日觀光人次逐年提 期盼參加民眾也能從第1屆的4萬人次提升 此外，在活動開始的前1個月將會緊鑼
升，2015年預計即可達到350萬人次，安
藤俊介希望透過活動的宣傳，達到2016年 至6萬。 密鼓地舉辦記者會、台北市街頭遊行，
台灣旅客赴日觀光達400萬人次的目標。
他也強調，赴日觀光的300多萬人次當 日本全國性旅業代表出席 強化媒體及廣告效益，而預售票開賣後
中，重遊客幾乎占了一半以上的比重，希 鼓勵同業把握商談佳機 到活動前1週，將採取以報紙做為宣傳重
望透過活動的宣傳，提供更多2、3線城市 點，並且集中火力，連續性的刊登大版面
的文化、特色等資訊，吸引喜好日本旅遊 為了表示對台灣旅遊市場及博覽會的 廣告，加深台灣民眾對Touch The Japan印
的旅客。 重視，除了共有近1千名相關單位及參展 象。在活動前1天將舉辦媒體預覽，廣邀
人員將來到台灣，安藤俊介表示，全國旅 旅遊相關媒體共襄盛舉，以超越第1屆的
為了使第2屆的博覽會能擴大舉辦，安 館協會會長、日本溫泉旅館協會會長等全 總報導數331件為目標。
藤俊介由最北端的北海道，到最南端的沖 國性旅行相關協會
繩，巡回奔波2趟，涵蓋1～3線城市、9個
區域，如：北海道、東北、關東、北陸、 的理事長、會長等
關西、中國、四國、九州、沖繩，以確實
布達參展活動訊息，聽取各方意見，並鼓 代表都將出席，透
勵各地區觀光單位踴躍參加，落實宣揚日
本觀光新景點的旨意。 過會前的B2B商談
安藤俊介指出，曾參與第1屆的城市、 會進行交流，促進
台灣與日本旅行同
業掌握商機。
在展出日期定
案後，也將進行計
劃性的宣傳。為了
讓第2屆Touch The
Japan的訊息及早曝
光，預計在2016
▲第2屆Touch The Japan博覽會攤位配置圖。
45vol.364 旅 奇 週 刊
