Page 63 - Travelrich Weekly # 380
P. 63
國東方航空 3╱28台北─麗江復航 旅
業
5大業者包裝推出8日產品 入住悅榕庄酒店等多樣特色行程 撰文╱劉彥廷 大
圖片提供╱本刊圖庫 小
事
TRADE TALK
▲東航台灣分公司客運銷售部經理江謝麗紅。 ▲雲南古鎮。 情，麗江古鎮更在1997年被聯合國教科
文組織列為世界文化遺產，成為大陸規
中國東方航空自3╱28起復飛台北─ 目前由東南旅遊、可樂旅遊、雄獅 模最大且最著名的古鎮之一。
麗江航線，每週提供2班的航班服 旅遊、喜鴻假期、山富旅遊等業者推出
務，出發日為週一、週五，將帶給市場 8日的團體行程，不僅如此，東航也將 透過直飛的便利性，業者包裝行程
更便捷、完整的旅程選擇。 與悅榕庄酒店進一步合作，包裝全新產 包括：搭乘雲杉坪纜車眺望玉龍雪山、
品，帶旅客前往麗江，感受玉龍雪山下 納西族文化發源地─玉水山寨、束河
東航台灣分公司客運銷售部經理江謝 的夢幻頂級假期。 古鎮、雲南最大藏傳佛教寺廟─松贊林
麗紅表示，看好市場需求，東航復航麗 寺、中甸普達措國家公園、欣賞張藝謀
江，重新啟動香格里拉的旅遊熱潮。尤其 麗江位於雲南西北部，自古以來是 執導的《印象麗江》等，深度感受麗江
東航在雲南省內擁有強大內陸段優勢，透 絲綢之路和茶馬古道的重要通道，麗江 古鎮之美和中甸自然風光。
過麗江航點的開通，可與昆明等航點做搭 古城區至今仍完整保留8百多年的歷史
配，靈活包裝，充分展現產品競爭力。 風貌，展現宋、元時代少數民族古城風
卡達航空新增航點 南非航空擴增航點 江之電造訪高雄
柏林國際旅展開幕記者會宣布 成立第25個非洲航點 透過軌道旅遊概念推動雙城觀光
橫跨4大洲14國際航點開航 非洲6國享免轉機簽證 市場共拓旅客互送帶動旅遊新潮流
圖文提供／卡達航空 圖文提供／南非航空 圖文提供／高雄市政府觀光局
卡達 航 空 南非航空於3╱17舉辦同業產品說 ▲（左3起）江之電鐵部長山田正文、江之電鐵社長天野
正式宣 明會，會中充分展現南非航空在 泉、觀光局副局長葉欣雅、高捷總經理陳瑞騰。
布14個國際航 非洲航網實力和票價優惠。南非航空在
點開航，新航 1╱26首航約翰尼斯堡直達奈及利亞阿 日江之島電鐵株式會社天野泉社長3
線將擴大卡達 布加，成立第25個非洲航點，目前採用 ／16率團造訪高雄市政府觀光局
航空的飛行版 空中巴士330-200機型，提供最新的機 及高雄捷運，並就即將簽訂「觀光合作
圖，並增設全 上娛樂與優質的飛行體驗，並進一步強 協定」預作研商及意見交流。席間江之
球最長航線杜哈—紐西蘭奧克蘭。這次 化西非航網。 電天野泉社長及成員也了解高捷營運策
開拓新航點，卡達航空期待有更多旅客 略、環狀輕軌系統、公共自行車租賃等
的加入，享受高品質旅行。 另外，旅客經由南非國內4大國際機 系統。此次合作是江之電首次南下開拓
歐洲的5個新航點包含了義大利的比 場轉機至鄰近非洲6個國家（波札那、 新興旅遊市場，推動雙城旅遊新概念，
薩、波士尼亞與赫塞哥維納的塞拉耶 賴索托、莫三比克、納米比亞、史瓦濟 觀光局許傳盛局長表示，去年與高捷公
佛、芬蘭的赫爾辛基、馬其頓的史高 蘭、辛巴威），凡持有確認機位之轉成 司合作發行「台灣好玩卡—高屏澎好玩
比耶以及法國的尼斯。在非洲則新增 機票者，可免除南非轉機簽證之要求； 卡」，利用雲端消費智慧旅遊方式，
了6個新航點：摩洛哥的馬拉喀什、納 並且透過香港經約翰尼斯堡往返以上 推動南台灣觀光，此次合作重點，便是
米比亞的溫荷克、塞席爾、喀麥隆的杜 非洲6國，特別推出未稅票價23,200元 以好玩卡為基礎延伸，市場共拓旅客互
阿拉、加彭的自由市以及尚比亞的路沙 起，提供市場上最優惠票價選擇。 送，帶動雙城旅遊新潮流。
卡。另外，卡達航空也將增加紐西蘭的
奧克蘭、泰國的喀比府與清邁等3個航
點，強化東南亞和大洋洲的網絡。
63vol.380 旅 奇 週 刊
業
5大業者包裝推出8日產品 入住悅榕庄酒店等多樣特色行程 撰文╱劉彥廷 大
圖片提供╱本刊圖庫 小
事
TRADE TALK
▲東航台灣分公司客運銷售部經理江謝麗紅。 ▲雲南古鎮。 情，麗江古鎮更在1997年被聯合國教科
文組織列為世界文化遺產，成為大陸規
中國東方航空自3╱28起復飛台北─ 目前由東南旅遊、可樂旅遊、雄獅 模最大且最著名的古鎮之一。
麗江航線，每週提供2班的航班服 旅遊、喜鴻假期、山富旅遊等業者推出
務，出發日為週一、週五，將帶給市場 8日的團體行程，不僅如此，東航也將 透過直飛的便利性，業者包裝行程
更便捷、完整的旅程選擇。 與悅榕庄酒店進一步合作，包裝全新產 包括：搭乘雲杉坪纜車眺望玉龍雪山、
品，帶旅客前往麗江，感受玉龍雪山下 納西族文化發源地─玉水山寨、束河
東航台灣分公司客運銷售部經理江謝 的夢幻頂級假期。 古鎮、雲南最大藏傳佛教寺廟─松贊林
麗紅表示，看好市場需求，東航復航麗 寺、中甸普達措國家公園、欣賞張藝謀
江，重新啟動香格里拉的旅遊熱潮。尤其 麗江位於雲南西北部，自古以來是 執導的《印象麗江》等，深度感受麗江
東航在雲南省內擁有強大內陸段優勢，透 絲綢之路和茶馬古道的重要通道，麗江 古鎮之美和中甸自然風光。
過麗江航點的開通，可與昆明等航點做搭 古城區至今仍完整保留8百多年的歷史
配，靈活包裝，充分展現產品競爭力。 風貌，展現宋、元時代少數民族古城風
卡達航空新增航點 南非航空擴增航點 江之電造訪高雄
柏林國際旅展開幕記者會宣布 成立第25個非洲航點 透過軌道旅遊概念推動雙城觀光
橫跨4大洲14國際航點開航 非洲6國享免轉機簽證 市場共拓旅客互送帶動旅遊新潮流
圖文提供／卡達航空 圖文提供／南非航空 圖文提供／高雄市政府觀光局
卡達 航 空 南非航空於3╱17舉辦同業產品說 ▲（左3起）江之電鐵部長山田正文、江之電鐵社長天野
正式宣 明會，會中充分展現南非航空在 泉、觀光局副局長葉欣雅、高捷總經理陳瑞騰。
布14個國際航 非洲航網實力和票價優惠。南非航空在
點開航，新航 1╱26首航約翰尼斯堡直達奈及利亞阿 日江之島電鐵株式會社天野泉社長3
線將擴大卡達 布加，成立第25個非洲航點，目前採用 ／16率團造訪高雄市政府觀光局
航空的飛行版 空中巴士330-200機型，提供最新的機 及高雄捷運，並就即將簽訂「觀光合作
圖，並增設全 上娛樂與優質的飛行體驗，並進一步強 協定」預作研商及意見交流。席間江之
球最長航線杜哈—紐西蘭奧克蘭。這次 化西非航網。 電天野泉社長及成員也了解高捷營運策
開拓新航點，卡達航空期待有更多旅客 略、環狀輕軌系統、公共自行車租賃等
的加入，享受高品質旅行。 另外，旅客經由南非國內4大國際機 系統。此次合作是江之電首次南下開拓
歐洲的5個新航點包含了義大利的比 場轉機至鄰近非洲6個國家（波札那、 新興旅遊市場，推動雙城旅遊新概念，
薩、波士尼亞與赫塞哥維納的塞拉耶 賴索托、莫三比克、納米比亞、史瓦濟 觀光局許傳盛局長表示，去年與高捷公
佛、芬蘭的赫爾辛基、馬其頓的史高 蘭、辛巴威），凡持有確認機位之轉成 司合作發行「台灣好玩卡—高屏澎好玩
比耶以及法國的尼斯。在非洲則新增 機票者，可免除南非轉機簽證之要求； 卡」，利用雲端消費智慧旅遊方式，
了6個新航點：摩洛哥的馬拉喀什、納 並且透過香港經約翰尼斯堡往返以上 推動南台灣觀光，此次合作重點，便是
米比亞的溫荷克、塞席爾、喀麥隆的杜 非洲6國，特別推出未稅票價23,200元 以好玩卡為基礎延伸，市場共拓旅客互
阿拉、加彭的自由市以及尚比亞的路沙 起，提供市場上最優惠票價選擇。 送，帶動雙城旅遊新潮流。
卡。另外，卡達航空也將增加紐西蘭的
奧克蘭、泰國的喀比府與清邁等3個航
點，強化東南亞和大洋洲的網絡。
63vol.380 旅 奇 週 刊
