Page 51 - Travelrich Weekly # 386
P. 51
神奇寧夏美景．品台北寧夏夜市美食 4／28隆重登場 旅
業
寧夏旅遊熱潮不停歇！精彩推介熱烈展開、免費抽大獎造成轟動 大
寧夏旅遊台灣營銷中心─中安旅行社致力推廣 專精客製化行程 小
事
撰文．攝影╱林蘭芬
TRADE TALK
▲（左起）寧夏旅遊局台灣營銷中心中安旅行社副總經理許添丁、副總經理葉太平。 ▲（左起）寧夏旅遊局台灣營銷中心中安旅行社副總經理許添丁、寧夏商圈發展協會總幹事林
定國，寧夏旅遊局台灣營銷中心中安旅行社副總經理葉太平（右1）與抽中大獎免費遊寧夏的
同業合影。
寧夏回族自治區旅遊局2016延續寧 有吃又有拿 嚐千歲宴再抽大獎 行，針對同業市場也將規劃推介會、交
夏旅遊話題熱潮，再度與台北寧 全年度活動致力推廣寧夏旅遊 流座談會等，提升寧夏旅遊知名度，並
夏（夜市）商圈發展協會、寧夏旅遊台 設計多款寧夏旅遊產品，朝向主題化、
灣營銷中心∼中安旅行社共同合作，在 寧夏旅遊台灣營銷中心─中安旅行社 深度化邁進，甚至為旅客量身打造特殊
台北寧夏夜市最熱門的千歲宴場地， 副總經理葉太平表示，「品台北寧夏夜 行程，滿足旅客多樣化的需求。
也就是寧夏旅遊在台形象店所在地舉辦 市美食．賞神奇寧夏美景」的活動開跑
「寧夏千歲宴活動暨寧夏旅遊局推介 後，讓寧夏旅遊的知名度大開，民眾詢 台北寧夏（夜市）商圈發展協會會
會」活動，讓民眾可在品嘗千歲宴美食 問度提高，亦紛紛報名旅遊行程。 長林定國介紹指出，台北寧夏夜市已有
過程中，透過大型螢幕不斷播放的寧夏 60年歷史，平日每天的客流量1萬多人
旅遊宣傳影片、寧夏旅遊的精美海報、 在寧夏回族自治區旅遊協會與台北市 次，假日可達3萬人次，全年達到近6百
宣傳資料、旅遊產品資訊，以及擺放寧 寧夏商圈發展協會全力合作之下，今年 萬人次以上，是台灣最受歡迎的夜市之
夏駱駝玩偶等寧夏元素的展示櫃，感受 度將持續舉辦寧夏旅遊推廣活動，再次 一。正因寧夏與台北寧夏夜市的同名聯
「絲路驛站·神奇寧夏」的無窮魅力， 掀起寧夏的旅遊熱潮。 結，通過寧夏回族自治區旅遊局與台北
進而興起去寧夏旅遊的慾望。現場更抽 寧夏（夜市）商圈發展協會的合作，除
出千歲宴3名，還有最大獎免費遊寧夏1 寧夏旅遊台灣營銷中心─中安旅行社 了特別運用千歲宴場地打造成「寧夏旅
名，讓民眾興奮不已。 量身打造客製化產品滿足旅客需求 遊局台北寧夏夜市形象店」，更合作舉
辦寧夏旅遊推廣活動，讓享用千歲宴的
寧夏旅遊台灣營銷中心∼中安旅行社 寧夏旅遊台灣營銷中心─中安旅行社 客人，藉由現場寧夏旅遊宣傳片及海報
並提供旅遊產品資訊，落實旅遊產品的 副總經理許添丁指出，經過這3年的大 的展現，凸顯出「旅遊＋美食」、「旅
銷售，形成一條龍的推廣通路，勢必在 力宣傳，寧夏旅遊表現相當亮眼，因而 遊＋生活」全新旅遊營銷模式，潛移默
2016年再次掀起寧台兩地旅遊人次的全 獲得中國東方航空的肯定，允諾未來給 化打動台灣民眾，吸引更多人前往寧夏
面上揚。 予更多的機位空間，以行動支持寧夏旅 旅遊。
遊台灣營銷中心和PAK產品。
而寧夏旅遊台灣營銷中心─中安旅
行社不僅在推廣寧夏旅遊部份會持續進
▲千歲宴活動吸引人潮，現場座無虛席。 ▲（左1）寧夏旅遊局台灣營銷中心中 ▲（左1）寧夏旅遊局台灣營銷中心中安旅行社副總經理葉太平與抽中市價3,500元千歲宴兌
安 旅 行 社 副 總 經 理 許 添 丁 與 抽 中 市 價 換券同業合影。
3,500元千歲宴兌換券同業合影。
51vol.386 旅 奇 週 刊
業
寧夏旅遊熱潮不停歇！精彩推介熱烈展開、免費抽大獎造成轟動 大
寧夏旅遊台灣營銷中心─中安旅行社致力推廣 專精客製化行程 小
事
撰文．攝影╱林蘭芬
TRADE TALK
▲（左起）寧夏旅遊局台灣營銷中心中安旅行社副總經理許添丁、副總經理葉太平。 ▲（左起）寧夏旅遊局台灣營銷中心中安旅行社副總經理許添丁、寧夏商圈發展協會總幹事林
定國，寧夏旅遊局台灣營銷中心中安旅行社副總經理葉太平（右1）與抽中大獎免費遊寧夏的
同業合影。
寧夏回族自治區旅遊局2016延續寧 有吃又有拿 嚐千歲宴再抽大獎 行，針對同業市場也將規劃推介會、交
夏旅遊話題熱潮，再度與台北寧 全年度活動致力推廣寧夏旅遊 流座談會等，提升寧夏旅遊知名度，並
夏（夜市）商圈發展協會、寧夏旅遊台 設計多款寧夏旅遊產品，朝向主題化、
灣營銷中心∼中安旅行社共同合作，在 寧夏旅遊台灣營銷中心─中安旅行社 深度化邁進，甚至為旅客量身打造特殊
台北寧夏夜市最熱門的千歲宴場地， 副總經理葉太平表示，「品台北寧夏夜 行程，滿足旅客多樣化的需求。
也就是寧夏旅遊在台形象店所在地舉辦 市美食．賞神奇寧夏美景」的活動開跑
「寧夏千歲宴活動暨寧夏旅遊局推介 後，讓寧夏旅遊的知名度大開，民眾詢 台北寧夏（夜市）商圈發展協會會
會」活動，讓民眾可在品嘗千歲宴美食 問度提高，亦紛紛報名旅遊行程。 長林定國介紹指出，台北寧夏夜市已有
過程中，透過大型螢幕不斷播放的寧夏 60年歷史，平日每天的客流量1萬多人
旅遊宣傳影片、寧夏旅遊的精美海報、 在寧夏回族自治區旅遊協會與台北市 次，假日可達3萬人次，全年達到近6百
宣傳資料、旅遊產品資訊，以及擺放寧 寧夏商圈發展協會全力合作之下，今年 萬人次以上，是台灣最受歡迎的夜市之
夏駱駝玩偶等寧夏元素的展示櫃，感受 度將持續舉辦寧夏旅遊推廣活動，再次 一。正因寧夏與台北寧夏夜市的同名聯
「絲路驛站·神奇寧夏」的無窮魅力， 掀起寧夏的旅遊熱潮。 結，通過寧夏回族自治區旅遊局與台北
進而興起去寧夏旅遊的慾望。現場更抽 寧夏（夜市）商圈發展協會的合作，除
出千歲宴3名，還有最大獎免費遊寧夏1 寧夏旅遊台灣營銷中心─中安旅行社 了特別運用千歲宴場地打造成「寧夏旅
名，讓民眾興奮不已。 量身打造客製化產品滿足旅客需求 遊局台北寧夏夜市形象店」，更合作舉
辦寧夏旅遊推廣活動，讓享用千歲宴的
寧夏旅遊台灣營銷中心∼中安旅行社 寧夏旅遊台灣營銷中心─中安旅行社 客人，藉由現場寧夏旅遊宣傳片及海報
並提供旅遊產品資訊，落實旅遊產品的 副總經理許添丁指出，經過這3年的大 的展現，凸顯出「旅遊＋美食」、「旅
銷售，形成一條龍的推廣通路，勢必在 力宣傳，寧夏旅遊表現相當亮眼，因而 遊＋生活」全新旅遊營銷模式，潛移默
2016年再次掀起寧台兩地旅遊人次的全 獲得中國東方航空的肯定，允諾未來給 化打動台灣民眾，吸引更多人前往寧夏
面上揚。 予更多的機位空間，以行動支持寧夏旅 旅遊。
遊台灣營銷中心和PAK產品。
而寧夏旅遊台灣營銷中心─中安旅
行社不僅在推廣寧夏旅遊部份會持續進
▲千歲宴活動吸引人潮，現場座無虛席。 ▲（左1）寧夏旅遊局台灣營銷中心中 ▲（左1）寧夏旅遊局台灣營銷中心中安旅行社副總經理葉太平與抽中市價3,500元千歲宴兌
安 旅 行 社 副 總 經 理 許 添 丁 與 抽 中 市 價 換券同業合影。
3,500元千歲宴兌換券同業合影。
51vol.386 旅 奇 週 刊
