Page 10 - Travelrich Weekly # 393
P. 10
俄羅斯皇家航空
或洽全台各大旅行社
空航 啟動台北─ 莫斯科航線 赴俄更方便！ 雙
飛
每週6直飛 莫斯科進、聖彼得堡出 帶您一次輕鬆暢遊神秘大國 的歷
訊 ATC香港商極光旅行社掌握充裕機位＆票價優勢 歡迎同業提出 需求
AIRLINES
▲俄羅斯皇家航空6╱4首航記者會。（左3起）ATC香港商極光旅行社台灣分公司總經理何烱維、百威旅遊董事長蘇志斌、長榮航空服勤本部協理劉瑛、ATC航空服務有限公司總經理Vasilyuk Yury、莫斯 ▲俄羅斯 皇家航空首
科台北經濟文化協調委員會駐台北代表處代表紀柏梁、俄羅斯皇家航空副總經理Arkhipov Dmitriy、莫斯科台北經濟文化協調委員會駐台北代表處副代表普澳、ATC航空服務有限公司客運部經理謝爾蓋。
看好俄羅斯旅遊商機，俄羅斯皇家航空 皇家航空合作，以B767-300機型：12個商 添加更多新鮮元素，共同迎接商機。
自6╱4起正式啟動台北─莫斯科航 務艙座位、297個經濟艙座位，共309個座 何烱維強調，絕不是要搶同一塊餅，而
線。俄羅斯皇家航空可安排中段莫斯科─ 位，預計包機期間可提供超過6,000個座位
聖彼得堡，再從聖彼得堡返回台北，如此 數，給同業最穩定的機位選擇。 是要與同業攜手共同把餅做大！以俄羅斯
順暢行程，配合具競爭力的優惠票價，將 皇家航空的直飛、雙點、價格3大優勢，進
帶動新一波暑期旅遊熱潮。 俄羅斯皇家航空從6╱4起至9╱24期 而創造航空公司、業者和消費者3贏局面。
間，每週6下午13：45從台北桃園機場出 尤其透過不同點進出之優勢，加上直飛省
2艙等309個座位數 發，當天晚間20：50抵達莫斯科，不同於 下更多時間，以及莫斯科─聖彼得堡中
充裕機位開放各家銷售 透過韓國或是香港中轉，直飛省去了3～5 段，航程1.5小時可達，無須舟車勞頓，足
個小時，來回更是省下快1天時間，更免於 足省下4～8小時的火車時間，旅客便能更
ATC香港商極光旅行 社台灣分公司 疲憊的等待和行李托運等困擾，對旅客而 輕鬆、愜意地感受俄羅斯風情。
總經理何烱維表示， 近年來東歐 言，可說是一大利多。
旅遊市場暢旺，加上 去年俄羅斯 旺季詢問度持續攀升
包機反應熱烈，供 3大優勢創造多贏局面 提供穩定＆優惠票價
不應求，為 歡迎同業提出機位需求
此今年特別 秉持著安全第一、舒適享受的
與俄羅斯 在各家業者和PAK炒作之下，俄羅斯旅 俄羅斯航空，致力提供旅客最優
遊市場明顯成長，而透過此次包機直飛之契 質的空中服務。目前擁有B767、
機，更是成功炒熱話題。何烱維指出，歡迎 B757、B737等機型在內共8架
全台業者提出機位需求，ATC香港商極光旅 機隊。此次台北─俄羅斯航
行社台灣分公司將會提供最優惠的票價，同 線，則使用B767機型服務，
業可靈活包裝，8天行程自由規劃，為市場 帶領台灣旅客直達莫斯科，
或洽全台各大旅行社
空航 啟動台北─ 莫斯科航線 赴俄更方便！ 雙
飛
每週6直飛 莫斯科進、聖彼得堡出 帶您一次輕鬆暢遊神秘大國 的歷
訊 ATC香港商極光旅行社掌握充裕機位＆票價優勢 歡迎同業提出 需求
AIRLINES
▲俄羅斯皇家航空6╱4首航記者會。（左3起）ATC香港商極光旅行社台灣分公司總經理何烱維、百威旅遊董事長蘇志斌、長榮航空服勤本部協理劉瑛、ATC航空服務有限公司總經理Vasilyuk Yury、莫斯 ▲俄羅斯 皇家航空首
科台北經濟文化協調委員會駐台北代表處代表紀柏梁、俄羅斯皇家航空副總經理Arkhipov Dmitriy、莫斯科台北經濟文化協調委員會駐台北代表處副代表普澳、ATC航空服務有限公司客運部經理謝爾蓋。
看好俄羅斯旅遊商機，俄羅斯皇家航空 皇家航空合作，以B767-300機型：12個商 添加更多新鮮元素，共同迎接商機。
自6╱4起正式啟動台北─莫斯科航 務艙座位、297個經濟艙座位，共309個座 何烱維強調，絕不是要搶同一塊餅，而
線。俄羅斯皇家航空可安排中段莫斯科─ 位，預計包機期間可提供超過6,000個座位
聖彼得堡，再從聖彼得堡返回台北，如此 數，給同業最穩定的機位選擇。 是要與同業攜手共同把餅做大！以俄羅斯
順暢行程，配合具競爭力的優惠票價，將 皇家航空的直飛、雙點、價格3大優勢，進
帶動新一波暑期旅遊熱潮。 俄羅斯皇家航空從6╱4起至9╱24期 而創造航空公司、業者和消費者3贏局面。
間，每週6下午13：45從台北桃園機場出 尤其透過不同點進出之優勢，加上直飛省
2艙等309個座位數 發，當天晚間20：50抵達莫斯科，不同於 下更多時間，以及莫斯科─聖彼得堡中
充裕機位開放各家銷售 透過韓國或是香港中轉，直飛省去了3～5 段，航程1.5小時可達，無須舟車勞頓，足
個小時，來回更是省下快1天時間，更免於 足省下4～8小時的火車時間，旅客便能更
ATC香港商極光旅行 社台灣分公司 疲憊的等待和行李托運等困擾，對旅客而 輕鬆、愜意地感受俄羅斯風情。
總經理何烱維表示， 近年來東歐 言，可說是一大利多。
旅遊市場暢旺，加上 去年俄羅斯 旺季詢問度持續攀升
包機反應熱烈，供 3大優勢創造多贏局面 提供穩定＆優惠票價
不應求，為 歡迎同業提出機位需求
此今年特別 秉持著安全第一、舒適享受的
與俄羅斯 在各家業者和PAK炒作之下，俄羅斯旅 俄羅斯航空，致力提供旅客最優
遊市場明顯成長，而透過此次包機直飛之契 質的空中服務。目前擁有B767、
機，更是成功炒熱話題。何烱維指出，歡迎 B757、B737等機型在內共8架
全台業者提出機位需求，ATC香港商極光旅 機隊。此次台北─俄羅斯航
行社台灣分公司將會提供最優惠的票價，同 線，則使用B767機型服務，
業可靈活包裝，8天行程自由規劃，為市場 帶領台灣旅客直達莫斯科，
