Page 19 - Travelrich Weekly # 397
P. 19
撰撰文文╱╱張張偉偉浩浩攝攝影影／／王王星星鑑鑑圖圖片片提提供供／／台台中中市市觀觀光光旅旅遊遊局局
軌軌國國際際的的腳腳步步又又往往前前邁邁進進了了一一大大步步，，對對於於台台中中觀觀光光
祭祭出出一一波波波波亮亮眼眼的的成成績績，，從從整整合合中中台台灣灣77縣縣市市，，
以以台台中中為為基基地地，，推推動動「「中中進進中中出出國國際際入入境境旅旅遊遊
後後操操盤盤手手正正是是台台中中市市觀觀光光旅旅遊遊局局局局長長陳陳盛盛
「「中中進進中中出出」」、、「「亞亞洲洲多多城城市市區區域域交交流流平平
步步實實現現台台中中轉轉輔輔為為主主，，觀觀光光產產業業大大翻翻轉轉
向向榮榮。。
流流平平台台
輪輪番番登登場場
札幌（4） ■ 凝聚中台灣7縣市 透過中進中出便利旅遊
北京（3） 陳盛山表示「中進中出」既是策略，也是主張，整合
首爾（2.5） 苗、中、彰、投、雲及嘉義縣市7縣市觀光資源，不但同
時凝聚了660萬人口，更有效達到旅遊資源互補的優勢。
釜山（2.5） 名古屋（3）東京（3） 根據交通部觀光局「來台旅客消費及動向調查」旅客排名
前10的喜好活動，其中包括購物、逛夜市、參觀古蹟、遊
福岡（2） 大阪（2.5） 湖、泡溫泉浴、按摩指壓、主題樂園、參觀展覽、夜總會
及PUB活動、生態旅遊，在中部7縣市皆可全部滿足，顯示
成都（3.5） 上海（2） 長崎（2）大分（2） 中台灣具備目的地旅遊條件，俱足邀請旅客來訪的實力。
港澳（1.5～2） 除了讓全世界的旅客聚焦中台灣之外，對外來說，亞洲
河內（3） 城市間的交流也格外重要。今年3月「中台灣觀光推動委
員會」與日本中部昇龍道締結「觀光友好交流備忘錄」，
曼谷（3.5） 馬尼拉（2） 希望藉由官產業界推動2地觀光旅遊密切交流，讓日客來
胡志明市（3.5） 中台灣深度旅遊，細細品味台中的慢活風情。
檳城（4.5） 除了日本，對岸的觀光旅遊人次也是屢創新高，中台灣
吉隆坡（4.5） 觀光推動委員會也積極佈局兩岸市場。像是去年2月的南京
秦淮河燈會，首度展出以台灣為主題的燈區，行銷台灣特
新加坡（4.5） 色；還有去年5月在台中盛大舉辦的第7屆浙台旅遊合作大
會，陳盛山亦再次宣導中部7縣市可以聯合至浙江省做旅遊
◣ 入境觀光—亞洲1日生活圈 推介，介紹中台灣各地的觀光資源與深度旅遊模式。
距離台中市3小時左右航程城市 陳盛山指出，亞洲多城市的區域交流平台是未來的觀
光策略趨勢，不再以各別城市單打獨鬥拚觀光，此做法
大陸 成都（3.5hrs）、北京（3hrs）、 馬來西亞 吉隆坡（4.5hrs）、檳城（4.5hrs） 不但能一次凝聚多城市的資源，也能以多元主題旅遊來
港澳 上海（2hrs）、廣州（2hrs） 泰國 曼谷（3.5hrs） 吸引旅客進行雙向交流，有了日本中部的成功模式，未
香港（1.5hrs）、澳門（1.5hrs） 來在兩岸四地、韓國、新加坡、馬來西亞的多城市區域
交流更是指日可待。
韓國 首爾（2.5hrs）、釜山（2.5hrs） 越南 胡志明市（3.5hrs）、河內（3hrs）
新加坡 新加坡（4.5hrs） 菲律賓 馬尼拉（2hrs）
日本 大阪（2.5hrs）、名古屋（3hrs）、長崎（2hrs）、大分（2hrs）、福岡（2hrs）、
東京（3hrs）、札幌（4hrs）
■ 打造亞洲郵輪經濟圈 台中成軸幅式中心點 亞洲多城市區域觀光交流平台
陳盛山持續催生台中往返亞洲城市航點之餘，也看中郵輪產業的蓬勃 韓國地區 日本中部地區及北九州
發展，亦戮力推動亞洲郵輪經濟圈的概念。並指出，台灣有4個國際港，
包括：基隆、台中、高雄、花蓮港等，而依據軸幅（Hub＆Spoke）式航網 江蘇省
中，涵蓋點對點、鐘擺與跳島式航線，以亞洲郵輪航線規劃來說，無論是
北方或南方航線，甚至是兩岸的8大港口，台灣都位居其中，因此，唯有 浙江省
行銷台灣港口，台中也才能獲得重視。
福建省 中臺灣觀光推動委員會
為此，台中觀旅局設定了4個重要發展目標：1.台灣為亞洲郵輪經濟圈 香港、澳門地區
中心點。2.台灣為亞洲航線交通樞紐。3台灣定位為亞洲航空、海運轉運中
心。4.台灣定位為亞洲國際旅遊重要目的地。並持續推動24～72小時的免 新加坡、馬來西亞
簽政策，希望千萬旅客分流，走向台中深度遊和主題遊。
◣ 日本中部昇龍道9縣3市締結姊妹市規劃
除了政策面外，台中觀旅局也積極與港務公司合作，在觀光政策藍圖中
規劃招商、輕軌捷運等多項建設計劃，希望藉此讓市與港共同繁榮發展。 中台灣縣市 日本昇龍道縣市／合作主題
目前也已取得了初步成果，包括三井不動產集團3／24已取得台灣港務公
司的最優先議約權，將在台中港區設立台灣第2座Outlet Park，預期未來能 台中市 愛知縣（產業、溫泉）、名古屋市（都會）、三重縣（花卉）
為當地增加出入境旅客、就業人口與稅金收入。
彰化縣 長野縣（山岳資源、溫泉）、濱松市（產業、樂器、花卉）
南投縣 富山縣（立山黑部、名勝）、靜岡縣（茶）
苗栗縣 滋賀縣（比叡山、梅花）、石川縣（溫泉、藝術）
雲林縣 福井縣（祭典）、靜岡市（茶）
嘉義縣市 岐阜縣（合掌村、山岳資源）
軌軌國國際際的的腳腳步步又又往往前前邁邁進進了了一一大大步步，，對對於於台台中中觀觀光光
祭祭出出一一波波波波亮亮眼眼的的成成績績，，從從整整合合中中台台灣灣77縣縣市市，，
以以台台中中為為基基地地，，推推動動「「中中進進中中出出國國際際入入境境旅旅遊遊
後後操操盤盤手手正正是是台台中中市市觀觀光光旅旅遊遊局局局局長長陳陳盛盛
「「中中進進中中出出」」、、「「亞亞洲洲多多城城市市區區域域交交流流平平
步步實實現現台台中中轉轉輔輔為為主主，，觀觀光光產產業業大大翻翻轉轉
向向榮榮。。
流流平平台台
輪輪番番登登場場
札幌（4） ■ 凝聚中台灣7縣市 透過中進中出便利旅遊
北京（3） 陳盛山表示「中進中出」既是策略，也是主張，整合
首爾（2.5） 苗、中、彰、投、雲及嘉義縣市7縣市觀光資源，不但同
時凝聚了660萬人口，更有效達到旅遊資源互補的優勢。
釜山（2.5） 名古屋（3）東京（3） 根據交通部觀光局「來台旅客消費及動向調查」旅客排名
前10的喜好活動，其中包括購物、逛夜市、參觀古蹟、遊
福岡（2） 大阪（2.5） 湖、泡溫泉浴、按摩指壓、主題樂園、參觀展覽、夜總會
及PUB活動、生態旅遊，在中部7縣市皆可全部滿足，顯示
成都（3.5） 上海（2） 長崎（2）大分（2） 中台灣具備目的地旅遊條件，俱足邀請旅客來訪的實力。
港澳（1.5～2） 除了讓全世界的旅客聚焦中台灣之外，對外來說，亞洲
河內（3） 城市間的交流也格外重要。今年3月「中台灣觀光推動委
員會」與日本中部昇龍道締結「觀光友好交流備忘錄」，
曼谷（3.5） 馬尼拉（2） 希望藉由官產業界推動2地觀光旅遊密切交流，讓日客來
胡志明市（3.5） 中台灣深度旅遊，細細品味台中的慢活風情。
檳城（4.5） 除了日本，對岸的觀光旅遊人次也是屢創新高，中台灣
吉隆坡（4.5） 觀光推動委員會也積極佈局兩岸市場。像是去年2月的南京
秦淮河燈會，首度展出以台灣為主題的燈區，行銷台灣特
新加坡（4.5） 色；還有去年5月在台中盛大舉辦的第7屆浙台旅遊合作大
會，陳盛山亦再次宣導中部7縣市可以聯合至浙江省做旅遊
◣ 入境觀光—亞洲1日生活圈 推介，介紹中台灣各地的觀光資源與深度旅遊模式。
距離台中市3小時左右航程城市 陳盛山指出，亞洲多城市的區域交流平台是未來的觀
光策略趨勢，不再以各別城市單打獨鬥拚觀光，此做法
大陸 成都（3.5hrs）、北京（3hrs）、 馬來西亞 吉隆坡（4.5hrs）、檳城（4.5hrs） 不但能一次凝聚多城市的資源，也能以多元主題旅遊來
港澳 上海（2hrs）、廣州（2hrs） 泰國 曼谷（3.5hrs） 吸引旅客進行雙向交流，有了日本中部的成功模式，未
香港（1.5hrs）、澳門（1.5hrs） 來在兩岸四地、韓國、新加坡、馬來西亞的多城市區域
交流更是指日可待。
韓國 首爾（2.5hrs）、釜山（2.5hrs） 越南 胡志明市（3.5hrs）、河內（3hrs）
新加坡 新加坡（4.5hrs） 菲律賓 馬尼拉（2hrs）
日本 大阪（2.5hrs）、名古屋（3hrs）、長崎（2hrs）、大分（2hrs）、福岡（2hrs）、
東京（3hrs）、札幌（4hrs）
■ 打造亞洲郵輪經濟圈 台中成軸幅式中心點 亞洲多城市區域觀光交流平台
陳盛山持續催生台中往返亞洲城市航點之餘，也看中郵輪產業的蓬勃 韓國地區 日本中部地區及北九州
發展，亦戮力推動亞洲郵輪經濟圈的概念。並指出，台灣有4個國際港，
包括：基隆、台中、高雄、花蓮港等，而依據軸幅（Hub＆Spoke）式航網 江蘇省
中，涵蓋點對點、鐘擺與跳島式航線，以亞洲郵輪航線規劃來說，無論是
北方或南方航線，甚至是兩岸的8大港口，台灣都位居其中，因此，唯有 浙江省
行銷台灣港口，台中也才能獲得重視。
福建省 中臺灣觀光推動委員會
為此，台中觀旅局設定了4個重要發展目標：1.台灣為亞洲郵輪經濟圈 香港、澳門地區
中心點。2.台灣為亞洲航線交通樞紐。3台灣定位為亞洲航空、海運轉運中
心。4.台灣定位為亞洲國際旅遊重要目的地。並持續推動24～72小時的免 新加坡、馬來西亞
簽政策，希望千萬旅客分流，走向台中深度遊和主題遊。
◣ 日本中部昇龍道9縣3市締結姊妹市規劃
除了政策面外，台中觀旅局也積極與港務公司合作，在觀光政策藍圖中
規劃招商、輕軌捷運等多項建設計劃，希望藉此讓市與港共同繁榮發展。 中台灣縣市 日本昇龍道縣市／合作主題
目前也已取得了初步成果，包括三井不動產集團3／24已取得台灣港務公
司的最優先議約權，將在台中港區設立台灣第2座Outlet Park，預期未來能 台中市 愛知縣（產業、溫泉）、名古屋市（都會）、三重縣（花卉）
為當地增加出入境旅客、就業人口與稅金收入。
彰化縣 長野縣（山岳資源、溫泉）、濱松市（產業、樂器、花卉）
南投縣 富山縣（立山黑部、名勝）、靜岡縣（茶）
苗栗縣 滋賀縣（比叡山、梅花）、石川縣（溫泉、藝術）
雲林縣 福井縣（祭典）、靜岡市（茶）
嘉義縣市 岐阜縣（合掌村、山岳資源）
